Obra que sigue siendo célebre entre historiadores y estudiosos de las letras y la cultura, después de más de cincuenta años de su edición en inglés, en 1949; en ella, el autor se preguntó qué leían los conquistadores, si es que leían. Y encontró que los guerreros conocían los libros de caballería andante, empezando por el Amadís de Gaula -citado, entre otros, por Bernal Díaz del Castillo- y las Sergas de Esplandián. Las hazañas de los conquistadores tienen mucho que ver con esas novelas que alentaron viajes y descubrimientos. Los conquistadores, sus hijos y nietos, los colonos y baquianos leían la Celestina y la novela picaresca, desde el Lazarillo de Tormes hasta Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, y sobre todo Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, que tuvo un gran éxito desde 1605.
- Portada
- LOS LIBROS DEL CONQUISTADOR
- Página legal
- ÍNDICE GENERAL
- INTRODUCCIÓN
- IRVING A. LEONARD (1896-1996)
- Dedication
- A QUIEN INTERESE
- I. EL CONQUISTADOR ESPAÑOL
- II. LOS LIBROS DE CABALLERÍAS
- III. EL CONQUISTADOR Y LAS “HISTORIAS MENTIROSAS”
- IV. AMAZONAS, LIBROS Y CONQUISTADORES: MÉXICO
- V. AMAZONAS, LIBROS Y CONQUISTADORES: SURAMÉRICA
- VI. LOS CONQUISTADORES Y LOS MORALISTAS
- VII. LA LITERATURA POPULAR Y LA LEY
- VIII. LOS LIBROS SIGUEN AL CONQUISTADOR
- IX. OBRAS DE FICCIÓN FAVORITAS
- X. LA CASA DE CONTRATACIÓN Y LOS LIBROS DEL CONQUISTADOR
- XI. NAVES Y LIBROS
- XII. “VISITAS” Y LIBROS
- XIII. DEL COMERCIO DE LIBROS EN MÉXICO EN 1576
- XIV. LIBROS POPULARES EN EL MERCADO DE LIMA, 1583
- XV. UNA BIBLIOTECA PARTICULAR. MANILA, 1583
- XVI. ACERCA DEL COMERCIO DE LIBROS EN LIMA EN 1591*
- XVII. DEL COMERCIO DE LIBROS EN MÉXICO, AÑO 1600
- XVIII. EL “PÍCARO” SIGUE AL “CONQUISTADOR”
- XIX. DON QUIJOTE INVADE LAS INDIAS ESPAÑOLAS
- XX. DON QUIJOTE EN LA TIERRA DE LOS INCAS
- XXI. LA HERENCIA LITERARIA
- APÉNDICE
- BIBLIOGRAFÍA
- ÍNDICE ANALÍTICO
- ÍNDICE DE ILUSTRACIONES
- Notas
- INTRODUCCIÓN
- IRVING A. LEONARD (1896-1996)
- I. EL CONQUISTADOR ESPAÑOL
- II. LOS LIBROS DE CABALLERÍAS
- III. EL CONQUISTADOR Y LAS “HISTORIAS MENTIROSAS”
- IV. AMAZONAS, LIBROS Y CONQUISTADORES: MÉXICO
- V. AMAZONAS, LIBROS Y CONQUISTADORES: SURAMÉRICA
- VI. LOS CONQUISTADORES Y LOS MORALISTAS
- VII. LA LITERATURA POPULAR Y LA LEY
- VIII. LOS LIBROS SIGUEN AL CONQUISTADOR
- IX. OBRAS DE FICCIÓN FAVORITAS
- X. LA CASA DE CONTRATACIÓN Y LOS LIBROS DEL CONQUISTADOR
- XI. NAVES Y LIBROS
- XII. “VISITAS” Y LIBROS
- XIII. DEL COMERCIO DE LIBROS EN MÉXICO EN 1576
- XIV. LIBROS POPULARES EN EL MERCADO DE LIMA, 1583
- XV. UNA BIBLIOTECA PARTICULAR. MANILA, 1583
- XVI. ACERCA DEL COMERCIO DE LIBROS EN LIMA EN 1591*
- XVII. DEL COMERCIO DE LIBROS EN MÉXICO, AÑO 1600
- XVIII. EL “PÍCARO” SIGUE AL “CONQUISTADOR”
- XIX. DON QUIJOTE INVADE LAS INDIAS ESPAÑOLAS
- XX. DON QUIJOTE EN LA TIERRA DE LOS INCAS
- XXI. LA HERENCIA LITERARIA
- DOCUMENTO I
- DOCUMENTO VII
- DOCUMENTO VIII