Así, en esta Antología, constituida por historias seleccionadas de antiguas recopilaciones de las distintas dinastías, se han reunido cuentos y leyendas en las que inmortales, montañas mágicas, palacios taoístas, dragones, tortugas voladores, libros sagrados, cuevas misteriosas, dedos mágicos, dioses y diosas, reyes y emperadores, príncipes, y por fin, Los Ocho Inmortales... se van sucediendo, configurando lo que será los mitos y leyendas de la cultura tradicional china, el acervo más popular y folclórico, ampliamente reconocido por niños y mayores.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Introducción
- Yu el grande encuentra una esposa
- La visión de la laguna de Yunmeng
- La diosa del monte Wushan
- Mi fei, diosa de las aguas
- Reviviendo a los hombres de piedra
- Una ninfa acuática
- La joven flautista a orillas del río Hanshui
- Liu Shi y Yuan Che entregan un tesoro
- Recogiendo zapatos en el puente Yiquiao
- Grullas blancas
- Un pedazo de carne y una jarra de vino
- Regurgitando abejas
- La Dama Tejedora asiste a un mortal
- La Dama de Jade desciende desde el Cielo
- Engañando al gobernador
- Un general se encuentra con su destino
- Los árboles enfermos de amor
- Para curar la enfermedad, mejorar primero la moral del paciente
- El emperador Xuanzong choca contra una pared
- El abuelo ayuda a la sirvienta de su nieto
- Li Bai y Bai Guinian
- Música de arco iris y vestimentas de plumaje y el canal del maestro celestial
- Luo Gongyuan mortifica al emperador Xuanzong
- Abejas y mariposas de brocado
- Abandonando una carrera de funcionario para abrazar el Tao
- Retrato de un taoísta
- Cinco dragones escuchan El libro de los cambios
- Prefiriendo el sueño antes que a las beldades
- Las flautas mágicas
- Li Jing provoca la lluvia
- Una diosa le entrega tarjas a Huang Di
- Peng Zu explica la vía para mantener una buena salud
- La señora Gouyi
- El señor Fuju
- Convirtiendo una piedra en una oveja
- Boyang confecciona píldoras de inmortalidad
- Recuperando el vigor juvenil
- Yuzi declina el ofrecimiento del rey
- Buscando un maestro
- El dedo mágico
- Esposa y esposo compiten el uno con la otra
- El emperador Wen recibe instrucciones
- El señor vasija encuentra un discípulo
- Jie Xiang muestra sus poderes mágicos
- Caminando sobre el agua
- Wang Zhi observa una partida de ajedrez
- Amor perdurable
- La historia de Lan Caihe
- Zhan Gualao finge estar muerto
- Li Yuan se retira del monte Huashan
- El viejo vendedor de medicinas
- De paseo montado en un perro
- La chica que quería aprender magia taoísta
- La laguna mágica
- Viajando en barca por un mapa
- Guan Ge le enseña una lección a Guaolao
- Abandonado por los inmortales
- Un erudito y una diosa
- Lü Dongbin se convierte en inmortal
- Las azaleas florecen en otoño
- Fabricando píldoras de inmortalidad
- Sometiendo a las diosas y produciendo sal
- Kou Qianzhi, un maestro taoísta de China septentrional
- Xu Xun da muerte al dragón del diluvio
- El inmortal desafortunado
- Cruzando un río en un sombrero de bambú
- La historia de Zhu Ju
- La señora Fan implora por la lluvia