Capítulo 1 Del rock angloestadunidense al rock en español. Oposición política, industria cultural y la intervención juvenil para apropiarse de la música moderna internacional
1.1. Jóvenes, militares y folcloristas: percepciones sobre la música juvenil angloestadunidense en Colombia y Argentina
1.2. El control de los medios de comunicación: contradicciones de las políticas culturales
1.3. Bares, conciertos y espectáculos masificados: espacios sociales de distensión
Capítulo 2 Dependentismo y globalización cultural. Percepciones de la modernidad en la juventud de Bogotá y Buenos Aires (1966-1968)
2.1. Influencias culturales de los Estados Unidos e Inglaterra en Argentina y Colombia: el caso de la música juvenil en torno a la producción, la circulación y el consumo
2.2. Posicionamiento social de la juventud: discursividad y textos a favor de la modernidad cultural
2.3. Agotamiento con la modernidad cultural: los pasos previos para forjar la música juvenil nacional
Capítulo 3 Identidades nacionales, regionales y grupales: los imaginarios sociales de los artistas de música rock en Bogotá y Buenos Aires (1968-1976)
3.1. La invención de la tradición: textos, imágenes y música orientados por los orígenes nacionales
3.2. Procesos de subjetivización: planteamientos juveniles alrededor del ser, el tiempo y la existencia
Capítulo 4 El régimen militar en Argentina, el estado de seguridad en Colombia y el mercado internacional de la música: crisis cultural y política en ambos países (1976-1982)
4.1. El rock nacional en Argentina y la extinción de la música juvenil en
4.2. Música rock, canciones de protesta y música disco: crisis de la industria musical a finales del decenio de los setenta
Capítulo 5 El fin de la dictadura militar en Argentina y los nuevos sonidos de la música juvenil internacional: bases para la explosión del rock latinoamericano (1982-1986)
5.1. La guerra de las Malvinas en el imaginario juvenil argentino
5.2. Salsa, punk, vallenato y rock. El destino de las identidades juveniles en Argentina y Colombia en el decenio de los ochenta