Pasen y lean. El mundo de la lengua española es un universo apasionante. Se presenta en más de una docena de variantes geográficas, ofrece espacio a multitud de idiomas, se reparte por toda la Tierra, forma el bloque continuo de la misma lengua mayor del mundo. En estas circunstancias se presta a interpretaciones, preferencias y dicusiones de todas clases. Al gunas de ellas son propias de los estudiosos, de los lingüistas, otras forman parte de la vida cotidiana de cuatrocientos millones de hablantes nativos y de otros cien millones que lo tienen como segunda lengua. A esos hablantes cotidianos del español dedican un lingüista y un sociólogo este libro. Un libro para el público que vive la lengua cada día, que ajusta a ella su vida, que ve cómo se le abren o se le cierran espacios y quiere entender el porqué. Es un libro para todos los lectores.
- Cover
- Índice
- PRÓLOGO
- Agradecimientos
- CAPÍTULO I: Mitología y ciencia sobre el lenguaje: entre la Babel y la Pentecostés
- Lengua, lenguaje, habla e idioma
- La lengua materna
- Lengua y poder
- Vivir en la diversidad
- La gestión del bilingüismo
- Lengua y cultura
- La máquina cultural
- CAPÍTULO II: A la búsqueda de la identidad
- Lengua y comunidad nacional
- Identidad de la lengua
- Identidad, estereotipo e imagen internacional
- Identidad en el mundo hispano
- La amenaza hispánica
- Identidad femenina y emigración
- Corrección de errores: El porvenir del español
- CAPÍTULO III: Glosomaquias
- El multilingüismo y sus consecuencias
- Una clasificación polémica: El continuo de <<lenguas étnicas>> y <<lenguas internacionales>>
- Las falacias de los nacionalismos lingüísticos
- La confluencia natural en castellano
- CAPÍTULO IV: Aquí y ahora, espacio y tiempo
- El léxico del paso del tiempo
- El tiempo cronológico y el atmosférico
- La medición del tiempo
- Tiempo y sociedad
- Presente, futuro, certeza y probabilidad
- El tiempo social
- Oportunidad y obligación
- El dominio del espacio
- CAPÍTULO V: Palabras, sólo palabras y más que palabras
- Variaciones en el hablar de los españoles
- El inglés en el español
- Falsos amigos
- Neologismos
- Vacilaciones a lo largo del tiempo
- Perversiones
- Degradaciones
- El barroquismo basal del habla de los españoles
- Rellenos semánticos
- Binomios copulativos (reduplicaciones)
- Alargamientos
- Acortamientos
- Muletillas
- Epítetos (adjetivos automáticos)
- Figuras retóricas
- Eufemismos y comodines del 'politiqués'
- CAPÍTULO VI: Con el español por el mundo
- El argumento de los datos
- Momentos de la expansión moderna del español
- El cambio actual (siglos XX y XXI)
- La ruptura de las barreras
- La riqueza de las naciones
- Panorama de difusión y tendencias
- Una lengua americana
- BIBLIOGRAFÍA
- COLECCIÓN ESTUDIOS CRÍTICOS DE LITERATURA
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account