Es difícil encontrar en la Historia bilateral entre Perú y Chile episodios positivos, donde se compartan acontecimientos y personajes. Al contrario, suelen destacarse litigios y querellas: entre estos últimos, está la demanda peruana por la frontera marítima en La Haya. Este libro no pretende alejarse ni disentir de las historias diplomáticas de Perú y Chile, sino buscar otras Historias, posiblemente consideradas «pequeñas», porque se refieren a vidas privadas o son expresiones populares, como la fe de los pueblos por Santa Rosa de Lima o la Virgen del Carmen. Pueden ser consideradas también «pequeñas» porque abordan el arte, el deporte o el comercio. Sin embargo, son ellas las que han ido construyendo una pátina cultural que, con la creciente migración y movilidad transfronteriza, en una y otra dirección, han aproximado a las sociedades de Perú y Chile.
Ambos países han vivido en paz pero en tensión por 130 años. En pleno siglo veintiuno es importante superar esas diferencias para enfrentar unidos las nuevas amenazas que surgen de la globalización, como el narcotráfico o el terrorismo internacional.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Palabras previas a la edición chilena
- Introducción. Sergio González Miranda ; Daniel Parodi Revoredo
- Primera parte. Aspectos políticos, sociales y económicos
- I. Aspectos políticos
- La amistad germinal: la participación chilena en la Independencia del Perú. Juan Luis Orrego Penagos
- El Ejército de los Andes
- La Independencia de Chile
- Los aprestos en Valparaíso
- Parte la Escuadra Libertadora
- Una amistad germinal
- Por la causa latinoamericana: relaciones entre elites y sectores populares en el ejército libertador Chile - Perú 1820-1824. Francisco Rivera Tobar
- I. Tras El Bastión Realista
- II. La trascendencia de la expedición libertadora del Perú
- III. La conformación del ejército libertador: una serie de desafíos
- IV. El carácter de las independencias: las relaciones entre elites independentistas y los sectores populares
- V. Reflexiones finales: el carácter de la convivencia latinoamericana
- El chileno-irlandés Bernardo O’Higgins y la independencia del Perú. Scarlett O’Phelan Godoy
- 1. Los irlandeses en el virreinato del Perú
- 2. El Convictorio de San Carlos
- 3. O’Higgins, San Martín y el IV marqués de Torre Tagle
- 4. O’Higgins y el Perú bajo Bolívar
- 5. De hijo natural a Padre de la Patria
- Bernardo O’Higgins: nacer huacho en Chile, morir prócer en Perú. Leonardo León Solis
- Una gesta común: la alianza peruana-chilena contra España, 1864-1866. José Antonio González Pizarro ; Daniel Parodi Revoredo
- I. España y su intervención en América del Sur: la alianza peruano-chilena y la guerra contra España, 1864-1866. José Antonio Gonzá
- 1. La ilusión de una potencia de segundo orden: entre la política de prestigio y el intervencionismo. Las alarmas de México y Santo Domingo
- 2. Problemas latentes en las relaciones de españa con las repúblicas hispanoamericanas
- 3. Una presencia dual: la escuadra española y la comisión científica al pacífico
- 4. Las reacciones en el continente. El congreso americano de Lima: 1864- 1865
- 5. La guerra entre la cuadruple alianza y España: 1866
- 6. Las lecciones del conflicto: de la autonomía cultural a las bases del derecho internacional americano y de vuelta a las disens
- II. La guerra del Perú y Chile contra España: olvidos y recuerdos de una gesta común. Daniel Parodi Revoredo
- 1. Los discursos de la Guerra: Jorge Basadre y Manuel Barros
- Jorge Basadre
- Manuel Barros
- 2. La sombra de la otra Guerra
- 3. La reconciliación con el pasado
- A manera de conclusión
- Guillermo Billinghurst en Tarapacá: la primavera de un intelectual, el otoño de un presidente. Sergio González Miranda ; Osmar Gonzles Alvarado
- Introducción
- I.1 La primavera de un intelectual. Infancia y juventud
- I.2 La primavera de un intelectual. El círculo científico y literario Ateneo de Iquique
- I.3. La primavera de un intelectual. Vecino, amigo y empresario de Tarapacá
- II.1 El otoño de un presidente. Su faceta política
- II.2 El Otoño de un presidente. Relegación y muerte
- Una convivencia reanudada: exilios e intercambios culturales y políticos entre Chile y Perú (1920-1940). Fabio Moraga Valle
- I. Guerra y cultura en el sur del mundo
- II. La avanzada diplomática y cultural chilena en tierras limeñas
- III. Desafiando dictaduras: escritores y conspiradores cruzando fronteras
- IV. Intelectuales hispanoamericanistas aquí y allá: El Grupo Índice
- V. Vanguardismo y aprismo en Santiago y Lima
- VI. El indoamericanismo en la Universidad de Concepción
- VII. El indoamericanismo en el movimiento estudiantil chileno
- Conclusiones y un colofón
- En la rebeldía hermanos: confluencias peruano-chilenas en las luchas sociopolíticas latinoamericanas (siglos XIX y XX). Hugo Valle
- Preámbulo: Dos siglos (y algo más) de encuentros de rebeldía
- 1. Juan Egaña y los rebeldes republicanos del mercurio Peruano
- 2. Fray Camilo Henríquez y la gran patria americana
- 3. Los hermanos Bilbao y la Sociedad de la Igualdad
- 4. Los reformistas universitarios de la década de 1920
- 5. Haya de la Torre y la etapa auroral del aprismo (1924-1930)
- 6. Chilenos y peruanos en Perú y Chile (1934)
- 7. Moderación de la rebeldía: el aprismo en 1946
- 8. Señales premonitorias: Allende en Lima en 1962 y el adiós a Manuel Seoane en 1963
- Conclusión. La rebeldía cambia de signo: de 1970 en adelante
- II. Aspectos Sociales
- Hermanos en el trabajo: el internacionalismo del movimiento social tarapaqueño en la huelga y masacre obrera de 1907. Pablo Artaza Barrios ; Eduardo Godoy Sepúlveda
- Movilización social y asociatividad popular en la construcción de la clase obrera tarapaqueña, 1890-1907
- El internacionalismo obrero en la huelga grande de Tarapacá, diciembre de 1907
- El impacto de la masacre de la Escuela Santa María de Iquique: entre el término y la reorientación del internacionalismo obrero
- ¡Contemplad vuestra obra! Voces de la masacre de Santa María de Iquique en la prensa anarquista peruana. Juan José Rodríguez Díaz
- Las primeras voces de la matanza de Santa María de Iquique en el Perú
- González Prada y la matanza de Iquique
- «El Primero de Mayo» y «Las dos patrias» en el Hambriento
- Otras voces libertarias en el Perú acerca de los hechos en Iquique
- Las voces de la matanza de Iquique en Los Parias
- Voces cercanas en el Hambriento
- Los rumores de la guerra y el internacionalismo: ecos de la matanza de Iquique
- Vientos de guerra y solidaridad proletaria
- Conclusiones
- El movimiento de confraternidad obrera peruano-chilena y el final del gobierno de Guillermo Billinghurst. Miguel Rodríguez Hernández
- I. Los antecedentes
- II. El acuerdo Hunneus-Valera
- III. Manuel Ugarte en Lima y los primeros contactos
- IV. Ugarte y Pujazón en Chile
- V. «Si tanta belleza fuese realidad»
- VI. La delegación chilena en Lima
- VII. Dos delegaciones peruanas
- VIII. Otazú y la delegación oficial en Chile
- IX. El regreso a Lima
- X. La continuidad del movimiento
- Conclusión
- Isidoro Gamarra Ramírez: un tarapaqueño sindicalista en Lima. Rosa Troncoso de la Fuente ; Sergio González Miranda
- Introducción
- Algunos apuntes biográficos
- Conclusiones
- Gildemeister y compañía: una empresa de origen Alemán en Tarapacá, 1854-1940I). Marcos Agustín Calle Recabarren
- I. Introducción
- II. El capital inicial y su ingreso al mercado salitrero
- III. Composición societaria, giros y capitales
- IV. Funcionamiento interno
- V. Operaciones comerciales verticales y horizontales
- VI. Inversiones inmobiliarias y mineras
- VII. Conclusión
- Segunda parte. La vida cotidiana
- I. Hermandad en el deporte
- Selección de la amistad: el combinado de fútbol peruano-chileno de gira por Europa (1933-1934). Daniel Parodi Revoredo ; Patricio Rivera Olguín
- Primera parte: un combinado de fútbol peruano-chileno de gira por Europa. Daniel Parodi Revoredo
- 1. Del Callao al Reino Unido
- 2. Éxitos en el «Viejo Continente»
- 3. Deportivos y extradeportivos: problemas en la «Madre Patria»
- 4. El mejor final
- Segunda parte. El combinado del Pacífico, una propuesta pedagógica. Patricio Rivera Olguín
- Un solo corazón. La tragedia de Alianza Lima y la solidaridad del Colo-Colo. Aldo Panfichi
- Introducción
- La tragedia
- Los hechos
- La hermandad del fútbol
- Hermandad
- Palabras Finales
- Chile y Perú: el deporte como práctica de hermandad: la tragedia del Alianza Lima. Bernardo Guerrero Jiménez
- Palabras preliminares
- Deporte y comunidad imaginada
- Chile versus Perú: La guerra del Pacífico en clave futbolera
- La tragedia de Alianza Lima
- Jugar con la sombra del Plebiscito. El viaje del Maestranza
- La fiebre futbolera del año 1935
- El Alianza Lima en Iquique: la fundación
- La presencia peruana y chilena en el profesionalismo
- Palabras finales
- Alex Rely el boxeador de dos banderas. Bernardo Guerrero Jiménez
- Ideas introductorias
- Dos irlandeses
- La primera pelea
- El rol de los circos
- El boxeo científico
- El aporte iquiqueño al box: la obra de Santiago Mosca
- Los centros boxísticos
- Historia del primer centro de box
- Desambarca un futuro boxeador: Alex Relly
- Las peleas de Rely
- Rely, el feo
- Cinturón chileno en Lima
- Palabras finales
- II. La religiosidad
- Devociones compartidas: el culto a Santa Rosa y al Señor de los Milagros en Lima y Santiago de Chile, siglos XIX y XX. Milton Godoy Orellana ; Claudia Rosas Lauro
- Introducción
- I. La devoción a Santa Rosa de Lima
- II. La devoción al Señor de los Milagros
- Conclusión
- Fiestas religiosas e identidades nacionales: la peruanidad ritualizada en el desierto chileno (siglo XX). Alberto Díaz Araya ; Alejandro Málaga Núñez
- Introducción
- Vigilar y festejar
- Permisos y fiestas
- Reflexiones finales
- Conflictos entre el cetro y la espada: las misiones protestantes en las regiones de frontera: Perú y Chile (1868-1929). Miguel Ángel Mansilla ; Juan Fonseca
- Introducción
- Inmigrantes y misioneros. Los protestantes en el sur peruano (1868-1877)
- Las incursiones misioneras protestantes
- La Iglesia Metodista en Chile
- Los efectos de la guerra del Pacífico en las congregaciones de Arica y Tacna de la Iglesia Metodista Episcopal entre 1879 a 1929
- A modo de conclusión
- III. La Música Popular
- El vals criollo del Pacífico: apuntes para el estudio de la integración musical entre el Perú y Chile. Eligio Ronceros Espinoza
- El corazón sin fronteras: integración sentimental en la música peruana y chilena. Mariano Muñoz-Hidalgo
- IV. Influencias culinarias
- Gusto y convivencia comensal en la sociedad salitrera. 1880-1910. Rigoberto Sánchez Fuentes
- Presentación
- Sociedad salitrera multinacional
- Peruanas y peruanos en Tarapacá
- La provisión de alimentos
- Las aldeas agropecuarias
- El mercado sudamericano
- Las cadenas de distribución de los alimentos
- Los estilos culinarios
- Los chilenos en la mesa
- La cocina francesa en Tarapacá
- La cocina criolla tarapaqueña
- La multiculiniariedad en la cocina pública
- La mesa de los trabajadores
- Conclusión
- La sociedad en la mesa: aspectos comunes en el desarrollo de la culinaria de Chile y el Perú. Víctor Torres Laca
- Las raíces andinas
- La ética de la abundancia
- El mundo de las ideas
- La irrupción de la modernidad
- Conclusiones
- V. Familias binacionales
- Hilvanando la historia de una familia peruano-chilena. Iván Vera-Pinto Soto
- Retazos de una microhistoria
- La última costura
- Notas de una familia transfronteriza. Juan Arturo Podestá Arzubiaga ; Juan José Podestá Barnao
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account