Esta es esencialmente una obra de consulta: ofrece un registro integral de los topónimos y gentilicios demográficos utilizados por los habitantes de Chile.
Hace ya unos años, iniciamos, en la Universidad de Chile, una encuesta lingüístico histórica sobre las denominaciones toponímicas y gentilicias del territorio nacional poblado, incluyendo nombres antiguos, remoquetes populares, etc. Su aplicación se realizó por medio de la red de liceos y escuelas fiscales. Los informantes fueron los profesores y alumnos habitantes de distintas zonas de cada una de las comunas chilenas. Los nombres de los lugares y de las personas que los habitan corresponden a un aspecto histórico y lingüístico fundamental de cada país. Las denominaciones toponímicas y gentilicias, de no medias cambios históricos significativos, son de gran estabilidad en el tiempo; los datos que aquí entregamos han tenido y tendrán vigencia por muchos años.