Aquest volum és una anàlisi fonamental per a entendre el lligam de l'escriptor nord-americà amb l'Espanya republicana i la seua acollida, durant els anys de postguerra, per part del govern del general Franco. Els primers tres capítols examinen les al·lusions literàries i històriques d'algunes de les seues obres en referència a Espanya, la seua relació política i literària amb Rafael Alberti i la recepció de l'escriptor a la llum de la seua ideologia. Els últims cinc capítols ofereixen i expliquen els documents espanyols, dipositats a l'Archivo General de la Administración en Alcalá de Henares, en el quals es dona testimoni de com el govern franquista va sempre considerar Hemingway un escriptor comunista, i per tant, perillós i objecte de censura.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Table of Contents
- Introduction
- Chapter 1. Hemingway, Richard Ford, and Arturo Barea
- Chapter 2. Hemingway, Rafael Alberti, and Numancia
- Chapter 3. Further Allusions in For Whom the Bell Tolls
- Chapter 4. The Reception of Hemingway in Spain
- Chapter 5. The Censorship of Hemingway in Spain
- Chapter 6. The Censorship of Castillo Puche's Book About Hemingway
- Chapter 7. The Spanish Diplomatic File on For Whom The Bell Tolls (Film)
- Chapter 8. The Spanish Diplomatic File on The Snows of Kilimanjaro (Film)
- Chapter 9. The Spanish Diplomatic File on Gustavo Durán
- Conclusion
- Notes
- Bibliography