Este es un libro abstruso. Nada en él parece ni pretende ser literatura. Escrito en mucho tiempo, entre un cambio de país y un nacimiento, con la añoranza de otros libros que aún permanecen lejos, es la transformación por impericia de un diario improbable, en el que constaba el recuento inexacto de los matices que generan la diferencia y la separación. En estas páginas el lector encontrará fragmentos que iluminan diversas zonas del acontecer cotidiano, así como breves y agudas observaciones sobre distintos aspectos que rodean el oficio de la escritura. Su autor escribe este país desde la melancolía y la extrañeza, devolviéndonos certeras postales que permiten volver a encontranos con un país que, de tiempo en tiempo, nos asombra y nos abisma.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Scriptum
- I. Extrañeza
- 1. Ojos en el agua
- 2. Antecedentes
- 3. Accidentes
- 4. Costumbres
- 5. Llamadas
- 6. Insomnio
- 7. Carta a Juana B.
- 8. Fiestas patrias
- 9. Nominación
- 10. Órdenes
- 11. El extranjero (un sueño)
- 12. Hi-tech
- 13. Amigos nuevos, amigos viejos
- 14. Domingo
- 15. Aves de la noche
- 16. Café para turistas
- 17. Batalla perdida
- 18. Estaciones
- 19. Bloqueos
- 20. Close up
- II. Desprolijidad
- 21. Antología
- 22. Ideologías, 1982
- 23. El jardín
- 24. Pacto
- 25. Ford Falcon, 1972, gris perla; después, celeste metalizado
- 26. Maquiavélica
- 27. El origen negado
- 28. Vicios tontos, culpas, el sueño perdido
- 29. The snake
- 30. Cilantro
- 31. El día invisible
- 32. Overdose
- 33. El último filón de juventud
- 34. Los cuatro puntos de una isla
- 35. Duravit
- 36. Arañas
- 37. Mi hijo a los treinta años
- 38. Madness
- 39. Pensar, clasificar
- 40. Canción de cuna
- III. Working class
- 41. Calicata
- 42. Arte poética
- 43. Editor de provincias
- 44. Plomeros
- 45. Footnotes
- 46. Contribución inevitable y democrática para una teoría de la traducción
- 47. Gardel y el General
- 48. Los días interminables
- 49. Los libros y la noche
- 50. Hi class
- 51. Regalos de otra parte
- 52. El relato
- 53. La increíble velocidad de las comunicaciones modernas
- 54. Pintores en las alturas
- 55. Contribución al estudio sistemático de la miopía
- 56. La jaula real de Pound
- 57. Extensión (una reescritura)
- 58. Neologismos
- 59. Variaciones Goldberg (Notas sobre armonía)
- 60. La región catorce
- Postscriptum
- Índice de nombres
- Índice