La crónica de Alonso de Góngora Marmolejo es uno de los pocos testimonios históricos que se conservan de la temprana conquista del reino de Chile. Texto fundamental para comprender mejor el periodo historiado por el autor, abarca desde la llegada de Pedro de Valdivia a Santiago, en 1541, hasta el final de la gobernación de Melchor Bravo de Saravia, en 1575. El autor combatió junto a Valdivia en los primeros años de la conquista, siendo un testigo privilegiado de los hechos más relevantes que protagonizaron españoles e indígenas durante los años fundacionales del territorio. La calidad de su texto ha sido destacada por diversos historiadores, quienes han valorado su objetividad en la relación de los sucesos. Esta crónica ha sido transcrita a partir del manuscrito original del autor que se conserva en la Real Academia de la Historia de Madrid, en un trabajo realizado conforme a rigurosos criterios filológicos. Asimismo, el texto ha sido anotado detalladamente, a fin de dar explicación de todo aquello que resulta lejano o incomprensible para el lector actual. Va acompañado de un Estudio preliminar, un Estudio textual, un Glosario de personajes históricos y sendos Índices de voces anotadas y de Indigenismos.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Prólogo a la edición chilena
- Prólogo a la edición española
- Estudio preliminar
- Apuntes biográficos de Alonso de Góngora Marmolejo
- La Historia de Góngora Marmolejo
- Propósitos de la escritura de un soldado
- El modelo literario clásico de los retratos o semblanzas en Góngora Marmolejo
- Estudio textual
- Historia editorial del texto
- Transmisión textual
- Manuscrito y ediciones de la historia de góngora marmolejo
- Ediciones electrónicas de la obra
- Criterios de edición
- Anotación filológica
- Manuscrito, copia y textos impresos
- Bibliografía y abreviaturas
- Bibliografía general
- Abreviaturas y siglas
- Historia de todas las cosas que han acaecido en el reino de chile y de los que lo han gobernado
- Prólogo
- Capítulo I Que trata de la discreción y tierra de Chile desde el valle de Copiapó, qu’es al principio y entrada, hasta la ciudad de Castro, último del reino
- Capítulo II De cómo el adelantado don Diego de Almagro vino al descubrimiento de Chile, y por dónde se descubrió
- Capítulo III De cómo Pedro de Valdivia salió del Pirú a la conquista de Chile por tierra, y la causa que a ello le movió
- Capítulo IV De cómo Pedro de Valdivia pobló la ciudad de Santiago y los indios vinieron sobre los españoles, y lo demás que acaeció. Está poblada la ciudad de Santiago en treinta y tres grados
- Capítulo V De cómo Pedro de Valdivia envió al Pirú al capitán Alonso de Monroy por gente, y de lo que le subcedió
- Capítulo VI De las cosas que hizo Valdivia después que llegó el capitán Alonso de Monroy a Santiago
- Capítulo VII De las cosas que acaecieron en Chile después que Valdivia salió del Reino
- Capítulo VIII De las cosas que hizo Villagra después que quedó por capitán de Valdivia, y de la muerte de Pedro Sancho
- Capítulo IX De cómo, volviendo Valdivia a Chile por gobernador, el capitán Pedro de Hinojosa le volvió preso del camino por orden del presidente Gasca
- Capítulo X De cómo Valdivia salió de Santiago a conquistar la tierra de Arauco y de la batalla que los indios le dieron en el valle de Andalién
- Capítulo XI De cómo Valdivia pobló la ciudad de la Concebición y de cómo los indios vinieron a pelear con él y los desbarató. Está esta ciudad poblada en 36 grados y medio
- Capítulo XII De cómo Valdivia mandó a Jirónimo de Alderete fuese a descubrir la provincia de Arauco, y cómo Valdivia pobló la Ciudad Imperial en 38 grados
- Capítulo XIII De cómo Valdivia salió de la Concebición para ir a poblar la ciudad de Valdivia y Ciudad Rica, y de lo que le acaeció a Francisco de Villagra en el Pirú hasta que vino a Chile
- Capítulo XIV De cómo se le alzó la tierra a Valdivia y la causa que para ello hubo; y de cómo, saliendo a la pacificación, le dieron los indios una gran batalla en que lo mataron a él y cuantos con él iban
- Capítulo XV De las cosas que acaecieron en Chile después de la muerte de Valdivia
- Capítulo XVI De las cosas que hizo Francisco de Villagra después que supo la muerte de Valdivia, y de cómo yéndola a castigar lo desbarataron los indios
- Capítulo XVII De cómo Francisco de Villagra despobló la ciudad de la Concebición, y las causas que le movieron
- Capítulo XVIII De las cosas que hizo Villagra después que despobló la Concebición y llegó a Santiago
- Capítulo XIX De las cosas que hizo Villagra después de ido el navío a Los Reyes, y de lo que se proveyó
- Capítulo XX De las cosas que acaecieron en este tiempo en la Ciudad Imperial y ciudad de Valdivia
- Capítulo XXI De lo que acaeció en la ciudad de Santiago después que Villagra dejó el cargo de capitán general
- Capítulo XXII De cómo vino de el Audiencia de Los Reyes proveído Villagra por corregidor de todo el reino, y de lo que hizo
- Capítulo XXIII De cómo don García de Mendoza entró en Chile y, rescebido por gobernador, las cosas que hizo
- Capítulo XXIV De cómo don García de Mendoza llegó a el puerto de la Concebición, y de lo que le acaeció hasta que llegaron los de a caballo por tierra
- Capítulo XXV De cómo don García ordenó compañías de a pie y de caballo, y de la orden que tuvo para pasar el río de Biobío y la batalla que los indios le dieron
- Capítulo XXVI De cómo salió el campo de Arauco para ir a Tucapel, y de la batalla que le dieron los indios en Millarapue
- Capítulo XXVII De cómo don García de Mendoza pobló la ciudad de Cañete, y de lo que allí le sucedió
- Capítulo XXVIII De cómo don García salió de Cañete para ir a poblar en lo que Valdivia había descubierto, y de lo que acaeció en Cañete al capitán Reinoso
- Capítulo XXIX De cómo don García fue a poblar la ciudad de Osorno, y de lo demás que hizo aquella jornada
- Capítulo XXX De cómo don García llegó a Cañete y de las cosas que hizo, y de cómo desbarató el fuerte que los indios tenían hecho en Quiapo, y del castigo que en ellos hizo
- Capítulo XXXI De las cosas que hizo don García llegado a la Concebición
- Capítulo XXXII De cómo don García se fue a la ciudad de Santiago, donde tuvo nueva de la muerte de su padre el marqués de Cañete, y la oración que hizo al pueblo cuando se quiso ir
- Capítulo XXXIII De cómo Francisco de Villagra vino por gobernador a Chile y del rescebimiento que se le hizo en la ciudad de Santiago, y de lo que él hizo después
- Capítulo XXXIV De cómo Francisco de Villagra salió a la primavera de la ciudad de Santiago para ir a la de Cañete por la provincia de Arauco, y de lo que hizo
- Capítulo XXXV De cómo Francisco de Villagra llegó a la ciudad de Valdivia, e yendo a la Conceción por la mar con viento contrario fue a la Nueva Galicia, y de las cosas que le acaescieron
- Capítulo XXXVI De cómo Francisco de Villagra envió su hijo Pedro de Villagra a desbaratar un fuerte en compañía del licenciado Altamirano, que era su maestre de campo, y de lo que en la jornada le sucedió
- Capítulo XXXVII De lo que hizo Francisco de Villagra después que tuvo nueva de la pérdida de Mareguano
- Capítulo XXXVIII De cómo se alborotaron los indios de toda la provincia viendo despoblada aquella ciudad, y de cómo fueron sobre la ciudad de Angol y los desbarató don Miguel de Velasco
- Capítulo XXXIX De cómo todos los caciques y señores principales de toda la provincia se conjuraron y vinieron sobre la casa fuerte de Arauco, y de lo que subcedió
- Capítulo cuarenta De cómo los indios de toda la provincia se juntaron y vinieron a poner cerco a los cristianos que estaban en el fuerte de Arauco, y de lo que sucedió
- Capítulo XLI De cómo Francisco de Villagra envió a castigar la muerte de Bernardo de Güete, y de cómo queriendo Martín de Peñalosa y Francisco Talaverano salir del reino, fueron muertos por justicia
- Capítulo XLII De la muerte de Francisco de Villagra y de la manera que murió
- Capítulo XLIII De las cosas que hizo Pedro de Villagra después que fue rescebido al gobierno
- Capítulo XLIV De cómo el gobernador Pedro de Villagra envió al capitán Lorenzo Bernal en el galeón del rey a hacer gente a la ciudad de Valdivia, en compañía del capitán Grabiel de Villagra, y de lo que hicieron
- Capítulo XLV De cómo llegó el capitán Juan Pérez de Zurita a la ciudad de Engol, y, viniendo a la Conceción con cuarenta soldados, fue desbaratado por Millalelmo, valiente indio y plático de guerra
- Capítulo XLVI De cómo se juntaron los indios de la comarca de Angol y vinieron sobre la ciudad por tres partes, y fueron desbaratados por el capitán Lorenzo Bernal
- Capítulo XLVII De cómo los indios de la comarca y término de la Conceción vinieron a ponelle cerco estando el gobernador Pedro de Villagra en ella, y de las cosas que acaescieron
- Capítulo XLVIII De las cosas que hizo el gobernador Pedro de Villagra después de levantado el cerco de la Conceción, y de lo que sucedió al capitán Grabiel de Villagra queriendo ir a la ciudad de Valdivia
- Capítulo XLIX De lo que hizo Pedro de Villagra aquel invierno en Santiago, y de cómo al verano salió a hacer la guerra, y lo que le sucedió
- Capítulo L De cómo yendo Loble a socorrer los indios qu’estaban en el fuerte se encontró en un llano con Pedro de Villagra, y de lo que ac[a]esció
- Capítulo LI De cómo, estando el gobernador Pedro de Villagra en la ciudad de Santiago, llegó al puerto el capitán Costilla con docientos hombres y tres piezas de artillería que el licenciado Castro, gobernador del Pirú, enviaba a Chile, y de lo demás que acaesció
- Capítulo LII De lo que hizo el gobernador Rodrigo de Quiroga después que fue rescebido al gobierno
- Capítulo LIII De cómo el gobernador Rodrigo de Quiroga hizo consulta de guerra, con todos los capitanes que llevaba en su campo, por dónde se entraría a hacer la guerra [a] Arauco y a Tucapel, y de lo que se acordó
- Capítulo LIV De cómo yendo el gobernador Rodrigo de Quiroga para entrar en Arauco por la montaña de Talcamávida pelearon los indios con [él], y de lo demás que sucedió
- Capítulo LV De cómo el gobernador Rodrigo de Quiroga salió de la ciudad de Cañete a hacer la guerra y a traer de paz la provincia de Arauco, y de lo que hizo
- Capítulo LVI De cómo el gobernador Rodrigo de Quiroga salió de la ciudad de Cañete con ciento y cincuenta hombres de a caballo a correr la provincia, y de cómo los indios vinieron sobre la ciudad, y de lo que acaesció
- Capítulo LVII De cómo el maestro de campo pasó a invernar de la otra parte de Arauco, sobre Tavolebo, y de lo que hizo
- Capítulo LVIII De cómo el general Martín Ruiz de Gamboa, por orden del gobernador Rodrigo de Quiroga, fue a poblar la ciudad de Castro, y de lo que hizo. Está esta ciudad poblada en cuarenta y tres grados
- Capítulo LIX De cómo los oidores llegaron a la Conceción y asentaron el Audiencia, y de las cosas que hicieron
- Capítulo LX De cómo los oidores dieron provisión de general a don Miguel de Velasco y le encargaron la guerra, y de lo que hizo
- Capítulo LXI De las cosas que acaescieron después que el general don Miguel rescibió la gente que le enviaron los oidores, y de lo que hizo aquel verano
- Capítulo LXII De cómo llegó el doctor Saravia al reino de Chile y del rescebimiento que se le hizo en la ciudad de Santiago
- Capítulo LXIII De cómo el gobernador Saravia salió de Santiago para ir a la Conceción, y de cómo nombró por su general a don Miguel de Velasco, y de las demás cosas que acaescieron
- Capítulo LXIV De cómo el gobernador Saravia hizo consulta de guerra con los capitanes que llevaba y la plática que propuso por dónde se acertaría mejor a hacer, y de lo que se proveyó
- Capítulo LXV De cómo el gobernador Saravia envió al general don Miguel a deshacer una junta de indios, y cómo después de venido le mandó ir a deshacer el fuerte de Catiray, donde lo desbarataron, y lo demás que acaesció
- Capítulo LXVI De lo que hizo el gobernador Saravia después de la pérdida de Catiray
- Capítulo LXVII De lo que hizo el general Martín Ruiz de Gamboa después que llegó a Cañete, y de lo que le sucedió
- Capítulo LXVIII De cómo Martín Ruiz salió a buscar bastimento para sustentarse en la ciudad, y de lo que le sucedió
- Capítulo LXIX De las cosas que acaescieron en la ciudad de Cañete después del suceso de Paillataro
- Capítulo LXX De las cosas que pasaron entre el gobernador y [el] general Martín Ruiz después que llegó Saravia a la Conceción, y de cómo se despobló la ciudad de Cañete
- Capítulo LXXI De lo que hizo el gobernador Saravia después que despobló la ciudad de Cañete y casa fuerte de Arauco, y de lo demás que acaesció
- Capítulo LXXII De las cosas que acaescieron en la Concepción después que el gobernador Saravia se fue a Santiago
- Capítulo LXXIII De cómo llegó a Santiago don Miguel de Velasco con docientos hombres que le dio el visorrey don Francisco de Toledo para socorrer a Chile, y de lo que hizo
- Capítulo LXXIV De lo que hizo el gobernador Saravia después que envió a don Miguel de Velasco al socorro de Angol, y de lo que acaesció a don Miguel en Purén
- Capítulo LXXV De lo que hizo el gobernador Saravia después que tuvo nueva del suceso de Purén
- Capítulo LXXVI De lo que hizo el gobernador Saravia después que se concertó con los vecinos de Valdivia
- Capítulo LXXVII De cómo el licenciado Juan de Torres de Vera fue a castigar un motín que se hacía en la ciudad de Valdivia, y de lo que acaesció en la ciudad de Osorno en aquel tiempo
- Capítulo LXXVIII De lo que acaesció en Chile hasta que el gobernador Saravia dejó el gobierno y entró en la ciudad de Santiago el licenciado Gonzalo Calderón
- Glosario de personajes históricos que intervienen en los hechos narrados en la crónica
- Índice de voces anotadas
- Índice de indigenismos anotados
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account