Las migraciones transforman la manera de concebir la Nación y convulsionan las estructuras tradicionales de pensamiento, impulsando la búsqueda de nuevas identificaciones. Durante centenares de años las naciones de la Península Ibérica se idearon como entidades de relativa homogeneidad, tanto étnica como religiosa. En las últimas décadas, sin embargo, los movimientos migratorios cambiaron de dirección, generando nuevas opciones de autopercepción colectiva y abriendo espacios para desarrollar nuevas concepciones.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Prólogo
- Introducción. En transformación: las complejas relaciones entre la nación y la migración como perspectiva histórica y frente a la crisis actual. Cornelia Sieber, Verónica Abrego y Anne Burguert
- Parte I. Por una teoría de la hospitalidad y una polifonía de la pertenencia
- Nuevas diásporas performativas. Hibridez — hospitalidad — pertenencia. Derrida / Lévinas / y el Magreb: Khatibi / Memmi / Ben Jelloun. Alfonso de Toro
- 1. Conceptos de diáspora en la investigación actual
- 2. Fundamentos históricos del concepto ‘diásporas performativas’
- 2.1. ‘New Ethnicity’ y la renovación del concepto tradicional de la diáspora
- 2.2. ‘The Pacific Rim’: ‘Americanness-Chineseness’
- 2.3. La ‘Hipanic/Latino’-Diáspora
- 2.4. Un sexto punto de partida franco-magrebí. Autodeterminación performativa e híbrida franco-magrebina de la identidad y de la permanencia
- 2.5. Diáspora hispano-magrebí
- 3. «Pertenencia» y «Hospitalidad»
- 3.1. Derrida y la auto-reinvención del sujeto o la fugacidad de la «pertenencia» y la necesidad imperativa de la ‘hospitalidad’
- 3.2. Lévinas — Derrida: ‘lo político’ y el derecho a la ‘hospitalidad’
- 4. Diáspora performativa e híbrida y el cosmo-humanismo
- Bibliografía
- ‘Zuhause’ en Lisboa. El concepto de nación transformado en categoría plural, relacional y combinatoria por la actitud migratoria. Cornelia Sieber
- 1. La migración, atravesando la memoria y la conciencia nacional
- 2. La migración desde la perspectiva de la teoría cultural: Néstor García Canclini —Vilém Flusser — Salman Rushdie
- 3. Nuevas actitudes migratorias en España y Portugal
- Bibliografía
- Interrogações identitárias em narrativas contemporâneas portuguesas. Margarita Calafate Ribeiro
- 1. A abrir
- 2. Europa pós-colonial — heranças a interrogar
- 3. Portugal, Europa e o pós-império
- 4. Pós-memória do império, quanto além da memória?
- 5. A fechar
- Bibliografía
- La lengua como clave y frontera. Reflexiones en torno a La profesora de español de Inés Fernández Moreno. Verónica Abrego
- 1. Imagine there’s no borders — lengua imaginada y nación
- 2. La profesora de español, ¿una novela de aventuras de la era global?
- 3. La lengua como territorio de frontera en la profesora de español
- Bibliografía
- Parte II. Debates políticos sobre la nación y la migración en Portugal y España
- Pateras del Mediterráneo. Viajes de ida y vuelta. El refuerzo de lo nacional en tiempos de crisis. Francisco Checa y Olmos
- Introducción
- 1. Las pateras: unas horas hacia la esperanza y el olvido —o la muerte
- 2. Camino del paraíso: el rito de paso
- 2.1. El viaje
- 2.2. Alcanzar la orilla europea
- 2.3. El tiempo
- 2.4. El contexto social
- 2.5. La dimensión personal
- 3. El refuerzo de lo nacional en tiempos de crisis
- Bibliografía
- La construcción de la alteridad en el derecho de extranjería contemporáneo. Iker Barrero
- Introducción. La alteridad como cuestión histórica
- 1. La construcción de las migraciones contemporáneas como problema social
- 2. El derecho de extranjería en el proceso de neo-orientalización de los migrantes
- 2.1. La creación y mantenimiento de la extranjería
- 2.2. La integrabilidad como categoría de selección
- Conclusión
- Bibliografía
- Representaciones, identidades y nacionalismos en el discurso político español a propósito de la migración. Esther Márquez Lepe
- Introducción
- 1. Situación política, económica y social
- 2. El discurso político parlamentario sobre inmigración
- 3. La socio-génesis del concepto inmigración en el discurso parlamentario español
- Conclusiones
- Bibliografía
- As Raízes e as Rotas dos Judeus em Portugal. Marina Pignatelli
- Resumo
- Introdução
- 1. O regresso dos judeus a Portugal
- 2. O retorno do judaísmo a Portugal
- 3. Principais tendências e actuais desafios dos Judeus portugueses
- Conclusão
- Referências
- Parte III. La migración en la narrativa, el teatro y el cine españoles. Representación y performancia
- El otro como espejo y pantalla: (re)figuraciones del contacto cultural entre inmigrantes y autóctonos en obras de ficción española. Marco Kunz
- 1. La inmigración y la compraventa sexual en Nativas, de Inongo-Vi Makomé
- 2. Figuraciones de calor humano en Amador, de Fernando León de Aranoa, y Vaignéixer a la sortida del sol, de Núria Garcia Quera
- Bibliografía
- Inmigración e identidad en el teatro español actual. Wilfried Floeck
- 1. Migraciones internas: la complejidad de un fenómeno global
- 2. España como país de inmigración
- 3. Los españoles: afirmación de la identidad propia por el rechazo de la ajena
- 4. Los inmigrantes: entre miedo a perder la identidad y deseo de asimilación
- 5. Húngaros y Tentación: el fracaso del encuentro entre las culturas
- 6. Trayectoria de la bala: un encuentro intercultural con esperanza de futuro
- Resumen
- Bibliografía
- ¿Extranjeros? Una sociedad plural en el cine español de hoy. María Caballero W.
- 1. Cine y emigración
- 2. El documental como género cinematográfico
- 3. Madrid desde la óptica del documental
- 3.1. La mirada masculina: «El otro lado. Un acercamiento a Lavapiés» (2000) del egipcio Basil Ramsis
- 3.2. La mirada femenina: «Extranjeras» (2003), de Helena Taberna
- 3.3. La mirada plural e interactiva: «Exit, un corto a la carta» (2012), de Adrián Silvestre y Beatriz Santiago
- Conclusión
- Bibliografía
- Parte IV. Interpelaciones culturales y de género desde ambas orillas del Mediterráneo
- Miradas entre/cruzadas: España y la inmigración magrebí en el cine actual. Claudia Gronemann
- 1. El cine español y sus «otros»
- 2. (De)construcciones de inmigrantes magrebíes en Poniente (2002) y Quand les hommes pleurent (1999)
- Bibliografía
- En busca de la comunidad nacional: ¿catalana o española?. Marta Segarra
- 1. Las lenguas en juego
- 2. El factor género
- 3. Dos orillas, dos mundos
- Bibliografía
- Parte V. Entre las búsquedas y las memorias: identidades en cuestión
- Cuando la lengua materna es sombra. Esther Bendahan Cohen
- 1. ¿Dónde está Sefarad?
- 2. Sefarad y el exilio
- Bibliografía
- Conceções de nacionalidade em mudança: Espanha e Portugal face às migrações contemporâneas. Portugal entre espelhos. Annabela Rita
- 1.º ciclo: Portugal ao Espelho
- 1º: autorretrato em mise en abyme
- 2º: Ecce homo
- 2º ciclo: Portugal no Espelho
- Conclusão
- Bibliografía
- Parte VI. Crisis, recortes y vuelta a la emigración
- Identidades y lenguas emergentes del Mediterráneo en el contexto de la crisis en Europa: el caso del amazige (bereber) en Cataluña. Mohand Tilmatine
- 1. Inmigración norteafricana y movimiento amazige (bereber) en la diáspora
- 2. El movimiento amazige en Cataluña: breve historial
- 2.1. La formación del núcleo de Barcelona y la asociación Itran-Estels
- 2.2. El apoyo de las instituciones y de las autoridades catalanas
- 2.3. Enseñanza del amazige
- 3. Balance
- 3.1. Un movimiento débil y poco organizado
- 3.2. Evaluación de la experiencia de enseñanza del amazige
- 4. Los efectos de la crisis
- 4.1. Disminución de la población extranjera
- 4.2. La supresión de las ayudas (Casa de las Lenguas, Ocla, Melilla)
- 4.3. Las perspectivas
- Bibliografía
- Impactos de la crisis en la enseñanza universitaria en España. Raquel Pacheco Aguilar
- 1. La paradoja universitaria
- 2. Ciencia fugada
- 3. Recortes en investigación
- 4. Movimientos de protesta
- Bibliografía
- La crisis, la educación y la investigación en Portugal. Mostafa Zekri
- 1. Datos históricos de la evolución de la educación superior en Portugal
- 2. El futuro de la economía del conocimiento y de una sociedad de aprendizaje
- Conclusión
- Bibliografía
- Epílogo. Alemania. Migración, integración e identidad. Cuatro tesis sobre los retos actuales de un país de inmigración. Miguel Vicente