Lila¿s sorrows

Lila¿s sorrows

  • Author: Prats Sariol, José
  • Publisher: Verbum
  • Serie: Serie Biblioteca Cubana
  • ISBN: 9788490741856
  • eISBN Pdf: 9788490741856
  • Place of publication:  Madrid , Spain
  • Year of publication: 2015
  • Year of digital publication: 2015
  • Month: December
  • Pages: 314
  • Language: English

Lila is a simply unforgettable adventure. The past is evoked with affection and authentic compassion, at times infused with a little bit of humor […] It is not easy, and much less common, to find a text that is so balanced yet moving at the same time. The story has a profound impact without indulging in melodrama. In her letters, the main character holds on to her memories like a shipwreck survivor clings to hope.
Prats Sariol has given us an epistolary novel and a crime novel all in one. The murder mystery is not solved until the very end; it is only in the last line that we find out how Lila and her good friend and accomplice in life, Virginia, died. This is something that only the best novels achieve without resorting to false trickery.
The present is taken one day at a time, without  asking for too much: being grateful is a virtue. The future, on the other hand, is revealed in conjunction with each reunion, especially the one with the beloved Valerio, late at night, somewhere in Europe. But I will say no more; read for yourself and enjoy. In Lila’s words: “I’ve just registered my exile. Tomorrow, in some corner, another foreigner will wave his handkerchief.”
Eliseo Alberto
(From his presentation of the original Spanish edition, in Puebla, on May 7, 2004)

  • Cover
  • Title page
  • Copyright page
  • Chapters
  • Translator’s acknowledgements
  • News bulletin #1. National Surge in Art Robberies Takes a Violent Turn in Georgia
  • Letter I
  • News bulletin #2. Ex-husband Detained in Murder Case
  • Letter II
  • News bulletin #3. Criminal Investigation Intensifies amid Community Outrage and Frustration
  • Letter III
  • News bulletin #4. Community Mourns Murder Victims as FBI Enters Investigation
  • Letter IV
  • News bulletin #5. Victim’s Brother Drops Bombshell in Crime Investigation
  • Letter V
  • News bulletin #6. Arrest Warrant Issued for Local Millionaire
  • Letter VI
  • News bulletin #7. Reward Offered as Investigation Intensifies
  • Letter VII
  • News bulletin #8. Funeral Held Today for Cuban Murder Victims
  • Letter VIII
  • News bulletin #9. Memorial Services Held Today in Atlanta for Cuban Murder Victims
  • Letter IX
  • News bulletin #10. FBI Reveals Broader Connections to Local Crime
  • Letter X
  • News bulletin #11. Hispanic and Mainstream Media Remember Cuban Murder Victims
  • Letter XI
  • News bulletin #12. Former Boyfriend a Suspect in Murder and Art Theft Investigation
  • Letter XII
  • News bulletin #13. Two Ex-Convicts Arrested in the Murder Investigation of Cuban Immigrants Lila Borrero and Virginia Hernández
  • Letter XIII
  • News bulletin #14. Millionaire Nelson Pot Implicated in Art Theft and Murders
  • Letter XIV
  • News bulletin #15. Son of Cuban Murder Victim Admitted to Hospital
  • Letter XV
  • News bulletin #16. Cuban Official Eliminated as Subject in Murder Case
  • Letter XVI
  • News bulletin #17. Millionaire Nelson Pot Detained in Cuba
  • Letter XVII
  • News bulletin #18. Suspect in Murder Trial Shot to Death
  • Letter XVIII
  • Attachments
    • The Poems of Lila Borrero
    • The weightless island
    • Opus 30
    • Epilogue

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

By subscribing, you accept our Privacy Policy