A los cincuenta años de la tragedia del exilio republicano español, este libro evalúa las contribuciones, silencios y diálogos que produjo aquel vasto destierro con la presencia de los cuatro grandes grupos culturales (castellanoparlantes, catalanes, gallegos y vascos) en el caleidoscopio de repúblicas americanas que los acogió.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Des-lindes de exilio, por José María Naharro-Calderón
- Hacia el refugio de las américas
- Testimonios de exilio: desde el campo de concentración a América, por Michael ligarte
- Del destierro a la morada, por Clara E. Licia
- Fragmentos de una historia del exilio
- Etapa americana del Gobierno de la República española en el exilio, por Javier Rubio
- Luis Jiménez de Asúa en el exilio, por José María Naharro Mora
- Testimonios de exilio
- Los exiliados-transterrados y las Américas, por Manuel Andújar
- Exilio partido en dos, por Eugenio F. Granell
- Critica y política, por José Prat
- La segunda generación de escritores exiliados en México, por Roberto Ruiz
- El exilio en Santo Domingo (1939-46), por Javier Malagón
- Homenaje a las mujeres exiliadas: los primeros años del destierro y una obra educativa en la República dominicana, por Guillermina M. Stípema
- El exilio desde españa
- Para que yo me llame Angel González, por Gonzalo Sobejano
- El exilio en España y desde España, por Ángel González
- La poesía desde el transtierro de méxico
- La calzada de los poetas: un paseo lírico por la ciudad de México, por Manuel Darán
- España y el exilio en la obra de los poetas hispanomexica-nos, por Susana Rivera
- Juan ramón jiménez en sus «espacios» de exilio
- El fondo del exilio de Juan Ramón Jiménez, por Graciela Palau de Nemes
- El destierro en Ideolojia, el libro de los aforismos de Juan Ramón Jiménez, por Antonio Sánchez Romeralo
- Tiempo de exilio de Juan Ramón Jiménez, por Arturo del Villar
- Los exilios de catalunya, caliza y euskadi
- Catalanes exiliados en México: Anna Muriá y Agustí Bartra, por Kathleen McNemey
- Josep Carner en Nahf, por Jaime Ferrán
- Las revistas del exilio gallego en México, por Luis Martul Tobío
- El exilio gallego de Lorenzo Varela y Luis Seoane, por Kathleen N. March
- El exilio en las obras de dos narradores gallegos: Granell y Dieste, por Estelle Irizarry
- Euskadi, por Martín de Ugalde
- La prosa en el exilio de las americas
- La autobiografía del exilio: el ser previamente preocupado de Rafael Alberti y Maria Teresa León, por Randolph D. Pope
- Contratiempos de espacio: Epitalamio del prieto Trinidad de Ramón J. Sender, por Francisco Carrasquer
- Luis buñuel en el exilio de hollywood
- El exilio creador de Buñuel: su periplo norteamericano, por Víctor Fuentes
- Autores