El vigilante nocturno

El vigilante nocturno

  • Author: Erdrich, Louise; de la Higuera Glynne-Jones, Susana
  • Publisher: Siruela
  • Serie: Nuevos tiempos
  • ISBN: 9788418436574
  • eISBN Epub: 9788418708022
  • Place of publication:  Madrid , Spain
  • Year of digital publication: 2021
  • Month: March
  • Pages: 412
  • Language: Spanish
PREMIO PULITZER DE FICCIÓN 2021



«Al igual que esos antepasados que habitan siempre en las sombras de sus novelas, los personajes que Louise Erdrich ha creado en El vigilante nocturno acompañarán al lector mucho después de haber terminado el libro».  

New York Journal of Books



1953, Dakota del Norte. Thomas Wazhashk es el vigilante nocturno de la primera fábrica inaugurada cerca de la reserva india de Turtle Mountain. También es un prominente miembro del Consejo Chippewa, desconcertado por un nuevo proyecto de ley que pronto se presentará ante el Congreso. El Gobierno de los Estados Unidos califica la medida como «una emancipación», pero más bien parece restringir aún más la libertad y los derechos de los nativos americanos sobre su tierra, sobre la base de su identidad. Thomas, indignado por esa nueva traición a su pueblo y aunque tenga que enfrentarse a todo Washing­ton D. C., hará lo imposible por combatirla.



Por otro lado, y a diferencia de la mayoría de las chicas de la comunidad, Pixie Paranteau no piensa cargar de ninguna manera con un marido y montones de hijos. Bastante tiene ya con su trabajo en la fábrica, ganando apenas lo suficiente para mantener a su madre y a su hermano, por no hablar de su padre, quien solo aparece cuando necesita dinero para seguir bebiendo. Además, Pixie necesita ahorrar cada centavo para llegar a Minnesota y encontrar a Vera, su hermana perdida.



Basada en la extraordinaria vida de su abuelo, Louise Erdrich nos entrega en El vigilante nocturno una de sus mejores novelas, una historia de generaciones pasadas y futuras, de preservación y progreso, en la que colisionan los peores y los mejores impulsos de la naturaleza humana, iluminando así las vidas y sueños de todos sus personajes.
  • Portadilla
  • Créditos
  • Dedicatoria
  • Nota de la autora
  • SEPTIEMBRE DE 1953
  • La fábrica de cojinetes de piedras preciosas de Turtle Mountain
  • Pan con manteca
  • El vigilante
  • La tienda de piel
  • Tres hombres
  • El entrenador de boxeo
  • Noko
  • Agua de la Tierra
  • El hijo de Juggie
  • Los días de Valentine
  • Pukkons
  • El perfume
  • La plancha
  • La caja de frutas
  • Un asiento en el tren
  • Un proyecto de ley
  • ¿Quién?
  • Una broma india
  • ¿Quién?
  • Banderas
  • Los Troncos 26
  • El afeitado vivificante
  • La vieja rata almizclera
  • La acuagozo
  • Gancho izquierdo
  • Louis Pipestone
  • Ajax
  • El tulipán de hierro
  • La belleza del bosque
  • La mujer corriente y el tanque vacío
  • Los misioneros
  • El principio
  • El mendigo del templo
  • El gallo salvaje
  • Arthur V. Watkins
  • Fresco y magnífico
  • El toro
  • Persianas metálicas
  • X = ¿?
  • Sueños gemelos
  • La powwow de las estrellas
  • Se llamaría Agonía
  • La fiesta de bienvenida
  • El baile campestre
  • El Pajar
  • Zas
  • Las amígdalas
  • Carta a la Universidad de Minesota
  • La chippewa universitaria
  • Lo que ella necesitaba
  • El anciano invierno
  • El portabebés
  • Batalla real
  • Viaje de dos días
  • Boxeo para la soberanía
  • El ascenso
  • Edith, la perra telepática
  • El hombre hambriento
  • Buenas noticias, malas noticias
  • Volar sobre la nieve
  • Trampas
  • De la cuna a la tumba
  • La vigilia nocturna
  • Dos meses
  • Sopa de Año Nuevo
  • Los nombres
  • Elnath y Vernon
  • El pájaro nocturno
  • USIS
  • El corredor
  • Pies misioneros
  • La multicopista de alcohol
  • Una oración por 1954
  • No se puede asimilar a fantasmas indios
  • Clark Kent
  • Cuadros
  • Los lamanitas
  • El plan del Señor
  • El comité
  • Escuálido
  • El viaje
  • Ojos de halcón
  • TERMINACIÓN DE PROMESAS Y CONTRATOS FEDERALESHECHOS CON ALGUNAS TRIBUS INDIAS
  • El camino de vuelta a casa
  • Si...
  • Tosca
  • El Salisbury
  • El lago, el pozo y los grillos cantando en la hierba
  • El techo
  • Un gozo mayor
  • Los búhos
  • El cráneo del oso en el árbol estaba pintado de rojo y miraba al este
  • Los espirituosos multicopistas
  • À ta santé
  • Roderick
  • Thomas
  • Nota de la autora
  • Epílogo y agradecimientos

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

By subscribing, you accept our Privacy Policy