Antonio Tabucchi ha viajado mucho y ha escrito acerca de sus viajes. Unos textos reunidos en este libro que sobre el mapa del mundo despliega el mundo contiguo de las vastas lecturas que han anticipado, provocado y acompañado siempre esos viajes. De esta forma, vemos a Tabucchi sentado en el zócalo de la estatua del abate Faria en Goa, en la India; delante del templo de Poseidón, en el Cabo Sunión, en Grecia; en el «cementerio marino» de Sète, en Languedoc. Y allí, con él, compartimos las reminiscencias de El conde de Montecristo, los versos de Sophia de Mello Breyner, el «mar que se repite» de Paul Valéry. Lo vemos de noche atisbando las grandes estatuas barrocas de Aleijadinho en Congonhas do Campo, en Brasil, o dejándose inspirar por Cortázar en las salas de Paleontología del Jardin des Plantes, en París. Y además se vuelve presencia afectuosa cuando nos acompaña por «su» Lisboa. No obstante, el mapa ideal de este libro se abre también a lugares que visitamos «por persona interpuesta»: las ciudades fantásticas de los escritores, las geografías imaginarias, las historias literarias. «Para Tabucchi, el verdadero viaje es la escritura» (Paolo Mauri, La Repubblica). «Te entran ganas de viajar y de no detenerte nunca» (Giovanni Dozzini). «Un atlas de conocimiento: viajes que dan pie a evocar la historia, el arte, la literatura, y a observaciones, asociaciones y reflexiones nunca triviales» (Roberto Duiz, Il Manifesto).
- Nota del autor
- El tío de Lucca en Singapur. Conversación con Paolo Di Paolo
- I. En marcha
- II. Viajes con miras
- El tren de Florencia
- Pisa. Donde renació Leopardi
- París. Delacroixen casa
- El jardin des Plantes
- Sète. El cementerio marino
- Mougins. La Provenza amada por Picasso
- Madrid y alrededores: Goya más allá del Prado
- El Escorial
- En tierras vascas para ver el viento
- Barcelona. La plaza del Diamante
- Solothurn (Soleura), pequeña ciudad cosmopolita
- Spoon River en los Cárpatos
- Diez años de Creta
- Creta. Un hotel, una aldea
- Entre hierbas y montes
- Entre el Gran Cañón y la Capilla Sixtina
- El Cairo. Un Nobel, un café .
- Kioto. Ciudad de la caligrafía
- Nueva York-Rhinebeck en tren
- Washington. Una parada con Einstein
- México. Un viaje a los chiles
- Los Robinsones
- Brasil. Congonhas do Campo
- Ouro Preto
- En Canadá por una película
- Génova
- III. En la India
- Diversas ideas de la India
- Bombay. La puerta de la India
- Elephanta
- Bombay. El Taj Mahal
- Goa. El abate Faria
- Hacia Mahabalipuram
- «L’inde. Que sais-je?»
- IV. Cuaderno australiano
- V. ¡Oh, Portugal!
- La Lisboade un libro mío
- Lisboa. Rua da Saudade
- En el café con Pessoa
- El Palacio Fronteira
- Alentejo. Alter do Chão
- Por el muelle de Horta. Faial, Azores
- Mis islas Azores
- Las montañas ideales de Eça de Queirós
- VI. Por persona interpuesta
- Desde Mongolia
- Nostalgia de Drummond
- Las ciudades del deseo
- En Grecia con Sophia
- Un palco móvil que da la vuelta al mundo
- La geografía imaginaria de Gregor von Rezzori
- Con Borges por las calles de Buenos Aires
- La «omelette» y la nada
- El síndrome de Stendhal
- El síndrome opuesto
- En la Casa de Cuarzo
- El sueño amazónico
- El Edén de nuestros remordimientos
- Sin tierra
- Los lugares de este libro
- Los libros de este libro
- Noticia sobre los textos
- Notas
- Créditos