El autor de esta obra muestra cómo las consecuencias lingüísticas del contacto de lenguas son más un desenlace de factores como la duración y el grado de bilingüismo en la comunidad que del relativo prestigio de la lengua.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Agradecimientos
- Introducción
- I. Un caso de interferencia gramatical catalán-español. Análisis variacionista
- II. Más sobre gramáticas convergentes. El caso de las impersonales con haber en catalán y español
- III. La función interpersonal del cambio de código
- IV. Aspectos estructurales del cambio de código en un corpus mediático
- V. Caracterizacioón sociolingüística del cambio de Código en una comunidad de habla valenciana
- VI. Factores lingüísticos y discursivos en la alternancia catalán-español
- VII. Cambio de Código y estrategias comunicativas en televisión
- Apéndice
- Bibliografía