Nosotros y los otros es un aporte significativo a la configuración de una genealogía sobre cómo se ha representado en Colombia tanto a los habitantes del territorio —particularmente a las notabilidades, los indígenas y los afrodescendientes— como su participación en la historia. A partir de los escritos y las imágenes del Papel Periódico Ilustrado, los objetos que conformaron las colecciones del Museo Nacional de Colombia y los informes de las misiones religiosas de finales del siglo XIX y comienzos del XX, se analizan las coincidencias y particularidades existentes entre las diferentes formas de representación, se señalan los énfasis que las caracterizan y los silencios que han propiciado. Adicional a esto, se proponen reflexiones puntuales sobre la incidencia y relación entre dichas representaciones y prácticas políticas, sociales y culturales concretas. En este libro, la autora incursiona en la posibilidad de dar cuenta de historias divergentes sobre la identidad y la diferencia, esas que narran de otra manera las cosas y que nos invitan a inventarnos de nuevo para incluir otras voces y vislumbrar otros caminos posibles.
- Portadilla
- Créditos
- Cita
- Agradecimientos
- Introducción
- La representación de la nación y sus habitantes
- Estado y nación a finales del siglo XIX y comienzos del XX en Colombia
- Un campo de estudio
- Una propuesta de aproximación
- Papel Periódico Ilustrado
- La representación de los habitantes de la nación en el Papel Periódico Ilustrado: la disposición visual y narrativa del lugar social
- Nación y representación durante el siglo XIX
- Una imagen de nación: el lugar institucional de la publicación y su circulación
- Las notabilidades y los tipos sociales en el Papel Periódico Ilustrado
- La representación de indios y afrodescendientes
- El Museo Nacional de Colombia
- El Museo Nacional de Colombia: la configuración de un espacio institucional y de una colección pública
- El museo como espacio institucional
- Hasta los de ruana y sobrero de jipijapa: el museo y sus visitantes
- Hacer visible / hacerse visibles: la entrada de nuevos objetos a la colección entre 1880 y 1912
- Clasificación, narración y exhibición: las prácticas que configuran representaciones (catálogos y guías del Museo Nacional de Colombia)
- Las disposiciones taxonómicas y sus variaciones
- Representando pobladores: exaltación, marginalización y ocultamiento
- Las misiones
- Legislación y representación: la reactivación de las misiones indígenas a finales del siglo XIX
- Las misiones indígenas durante el siglo XIX en Colombia
- Un nuevo contexto político-institucional
- La resolución sobre misiones y colonias agrícolas y la Ley 89 de 189o
- El Convenio de Misiones de 1902
- Retomando la evangelización: la representación configurada desde los márgenes (los Llanos Orientales, La Guajira y la Sierra Nevada)
- Los informes sobre el territorio y las tribus errantes de los Llanos Orientales
- La recopilación documental sobre las misiones de La Guajira y la Sierra Nevada
- La configuración de un modelo de representación y sus variaciones
- Una gesta civilizatoria universal: los informes de misión publicados en La Semana Religiosa de Popayán
- Las misiones y el proceso de civilización de los bárbaros en diferentes latitudes
- Los informes de misión sobre la región del Cauca: las vicisitudes de la enseñanza de la doctrina cristiana y las creencias peregrinas
- Misiones, política y orden social: el puesto que a cada cual la Providencia le ha señalado
- La relación entre representaciones y prácticas: los informes de misión sobre el Caquetá y el Putumayo
- Levantar el velo de lo desconocido: la reactivación de las misiones en la región amazónica
- Estrategias de misión y tácticas de resistencia en el valle del Sibundoy
- Conclusiones
- Bibliografía
- Fuentes primarias
- Fuentes secundarias