Cuidada selección de textos de Arguedas que incluye seis de sus ensayos más emblemáticos y una muestra representativa de su narrativa breve formada por seis textos escasamente difundidos hasta ahora.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Prólogo
- Introducción: José María Arguedas, wiñay
- 1. Entre el fuego y el amor
- 2. El lenguaje es una piel
- 3. Transculturación narrativa
- 4. Qepa wiñaq
- Esta edición
- Bibliografía
- Bibliografía seleccionada de José María Arguedas
- Bibliografía crítica seleccionada sobre José María Arguedas y su obra
- Textos recobrados
- Ficción
- Warma kuyay (Amor de niño) (1933)
- Yawar (Fiesta) (1937)
- Huayanay (1944)
- Yawar huillay (1945)
- La agonía de Rasu-Ñiti (1962)
- «Pongoq mosqoynin» (Qatqa runapa willakusqan)
«El sueño del pongo» (cuento quechua) (1965)
- Ensayo
- Entre el kechwa y el castellano, la angustia del mestizo (1939)
- La canción popular mestiza e india en el Perú,
su valor documental y poético (1940)
- La novela y el problema de la expresión literaria en el Perú (1950)
- La cultura: un patrimonio difícil de colonizar (1966)
- Algunas observaciones sobre el niño indio actual
y los factores que modelan su conducta (1966)
- No soy un aculturado… (1968)