A casi dos siglos de la muerte de José María Heredia (1803-1839), esta edición crítica reúne por primera vez la totalidad de las poesías del Cantor del Niágara, manteniendo la integridad de las colecciones dispuestas por el propio poeta cubano-mexicano. Los textos se han sometido a una cautelosa normalización ortográfica, ofreciendo versiones fiables a la vez que accesibles. El amplio aparato crítico, además de registrar las variantes textuales, presenta información acerca de los testimonios aprovechados, así como una discusión de diferentes aspectos relacionados con el poema en cuestión. Estos datos se complementan con notas explicativas que aclaran referencias y alusiones de índole erudita, histórica y autobiográfica, así como vínculos con otros textos. Los índices ofrecen rutas alternativas para acceder a este rico acervo de información. El resultado es una edición que satisface tanto las exigencias rigurosas del investigador como las del estudiante universitario o lector curioso no familiarizado con la obra de Heredia y su contexto.
- Cubierta
- Anteportada
- Portada
- Página de derechos de autor
- Índice
- PRESENTACIÓN (Alejandro González Acosta)
- INTRODUCCIÓN (Tilmann Altenberg)
- LISTA DE SIGLAS
- COLECCIONES MANUSCRITAS
- ENSAYOS POÉTICOS (México, 1819)
- COLECCIÓN DE FÁBULAS
- Al Sr. marqués de C. R.
- El filósofo y el búho
- El milano y el palomo
- Los dos gatos
- El ruiseñor, el príncipe y su ayo
- El grillo
- La paloma y la curruca
- La ardilla, el perro y la zorra
- La presumida y la abeja
- El piloto imprudente
- La oveja y el perro
- Los dos diamantes
- El gato y los ratones
- El buey, el caballo y el asno
- El loro confiado
- La paloma y la marica
- Júpiter y Minos
- Esopo y un majadero
- El fénix
- ENSAYOS POÉTICOS
- Al concluirse una partida de campo
- El paso del trópico
- Cuento
- La salida de Caracas
- Carta a Manuel B.
- Mis deseos
- Sobre la pacificación de Nueva España
- Las ruinas de Maiquetía
- Los desvelados
- Soneto
- A la muerte de la reina Nuestra Señora María Isabel Francisca de Braganza
- La envidia
- La avaricia
- La desconfianza
- A Cristóbal Colón
- Vanidad de las riquezas
- Carta a M. F. conde de Tovar
- El amante firme
- Le cayó la lotería
- El amante despechado
- La despedida
- Sobre el qué dirán
- Oda
- Canción hecha con motivo de la abolición del comercio de negros
- La ausencia
- OBRAS POÉTICAS (México, 1820)
- POESÍAS AMATORIAS
- Del amor
- Mi ciencia
- La herida
- Los ojos de Belisa
- Las palomas
- La declaración
- El sueño
- La constancia
- A mi rival
- El billete
- La despedida
- La partida
- La mudanza
- POESÍAS JOCOSAS
- POESÍAS SERIAS
- El amor
- INSCRIPCIONES
- Al busto de Fernando VII
- Al de D. Antonio Quiroga
- Al busto de D. José Tomás Boves
- Alegoría I
- Alegoría II
- En alabanza del Sr. Juan López Extremera, en el papel de Haradín Barbarroja
- Al Popocatépetl
- En la representación de la tragedia Doña Inés de Castro
- A D. J. M. Unzueta, en su viaje a La Habana
- Al Sr. marqués de Casa Ramos, en sus días
- Traducción de la oda 14 de Horacio
- A mi padre, en sus días
- A la muerte
- Abuso de la navegación
- Con motivo de haber abrazado un amigo la carrera militar
- En la publicación del indulto real en Caracas el 13 de septiembre de 1817
- En celebración de las victorias conseguidas en Nueva España bajo el gobierno del Excmo. Sr. conde del Venadito
- A la Paz
- A don Blas Osés
- España libre
- EDICIONES EN VIDA DE HEREDIA
- POESÍAS (Nueva York, 1825)
- A D. Ignacio Heredia
- Advertencia
- A una señorita que leía con gusto mis versos
- El consuelo
- La partida
- El rizo de pelo
- El convite
- A Lola, en sus días
- A la hermosura
- A un amigo que partía a La Habana
- La prenda de fidelidad
- Los recelos
- A D. Domingo del Monte, desde el campo
- El desamor
- Ausencia y recuerdos
- A
- A la noche
- En el día de mi cumpleaños
- La estación de los Nortes
- La resolución
- A una señorita que sacó copia de una de mis poesías para regalármela
- La lágrima de piedad
- Al Sol
- A mi padre encanecido en la flor de su edad
- Al alzamiento de los griegos contra los turcos en 1821
- A mi padre, en sus días
- Poesía
- A mi caballo
- Versos escritos en una tempestad
- Inscripción para el sepulcro de mi hermano
- Carácter de mi padre
- Inmortalidad
- Roma
- A mi querida
- Catón
- Sócrates
- A D. Diego María Garay, en el papel de Junio Bruto
- D. José Tomás Boves
- Para grabarse en un árbol
- Recuerdo
- Napoleón
- La desconfianza
- Mi gusto
- Renunciando a la poesía
- Misantropía
- Fragmentos descriptivos de un poema mexicano
- Niágara
- A Napoleón
- Placeres de la melancolía
- El mérito de las mujeres
- Atala
- Mis versos
- Mi ciencia
- El ruego
- IMITACIONES
- Melancolía
- Memorias
- Plan de estudios
- POESÍAS (Toluca, 1832)
- Advertencia
- POESÍAS AMATORIAS
- A mi esposa
- A la Hermosura
- La partida
- La prenda de fidelidad
- A Elpino
- El rizo de pelo
- A mi caballo
- La inconstancia
- La cifra
- Misantropía
- Memorias
- A ..., en el baile
- Ay de mí
- El desamor
- A Lola, en sus días
- Ausencia y recuerdos
- El ruego
- El convite
- El consuelo
- La estación de los Nortes
- Los recelos
- En mi cumpleaños
- A Rita L****
- La lágrima de piedad
- La resolución
- A mi querida
- Para grabarse en un árbol
- Recuerdo
- Renunciando a la poesía
- A la señora María Pautret
- En la representación de Oscar
- A la estrella de Venus
- Adiós
- A mi amante
- La ausencia
- A mi esposa, en sus días
- Atala
- IMITACIONES
- Plan de estudios
- En el Álbum de una señorita
- El manzanillo
- La caída de las hojas
- Versos escritos en el golfo de Ambracia
- Recuerdos tristes
- La flor
- La novia de Corinto
- Melancolía
- El mérito de las mujeres
- Placeres de la melancolía
- POESÍAS FILOSÓFICAS, MORALES Y DESCRIPTIVAS
- A la Religión
- Poesía
- Al arco iris
- Al Sol
- Contra los impíos
- A los griegos, en 1821
- Al cometa de 1825
- En el teocalli de Cholula
- La visión
- A mi padre encanecido
- Atenas y Palmira
- Carácter de mi padre
- A Sila
- En un retrato
- En una tempestad
- En el sepulcro de un niño
- Contemplación
- A mi padre, en sus días
- Progresos de las ciencias
- Inmortalidad
- Roma
- Catón
- Sócrates
- Napoleón
- A D. Diego María Garay, en el papel de Junio Bruto
- Los sepulcros
- A la noche
- A Washington
- Calma en el mar
- A Napoleón
- Homero y Hesiodo
- Niágara
- Lord Byron
- Los compañeros de Colón
- Himno al Sol
- Misantropía
- Canto del Cosaco
- Muerte del toro
- Oina-Morul
- A la Luna
- Morar
- Al Sol
- En la apertura del Instituto Mexicano
- Libertad
- Proyecto
- Desengaños
- POESÍAS PATRIÓTICAS
- La estrella de Cuba
- A Emilia
- En la muerte de Riego
- En el aniversario del 4 de julio de 1776
- Vuelta al Sur
- Himno del desterrado
- A Bolívar
- Triunfo de la patria
- A los mexicanos, en 1829
- A un amigo desterrado por opiniones políticas
- Al Genio de Libertad
- Al C. Andrés Quintana Roo
- APÉNDICE
- La Inmortalidad
- Meditación matutina
- POEMAS NO RECOGIDOS EN COLECCIÓN
- Al Sr. Juan López Extremera, en la ópera Isabela de España
- 1820 .
- Himno patriótico al restablecimiento de la Constitución
- Himno patriótico que se cantó [
- de la Excma. Diputación Provincial
- En la muerte del Sr. D. Alejandro Ramírez
- La visión
- El Dos de Mayo
- Oda a los habitantes de Anáhuac
- Oda
- Invitación a los poetas, en el aniversario de la muerte del Redentor
- Los placeres de la esperanza
- Himno de guerra
- Elegía
- La resolución
- [Es la lira de Píndaro valiente]
- Fragmento de una traducción de Virgilio
- Al recibir el retrato de mi madre
- Pelea de gallos
- Las chinampas
- A la gran pirámide de Egipto
- Al Oceano [sic]
- Décimas
- La desesperación
- Dios al hombre
- Últimos versos
- El pino y el granado
- Lágrimas y ausencia
- Al C. Andrés Quintana Roo
- Campaña de Zacatecas
- La batalla de Lora
- Fragmento del Libro I de la Eneida de Virgilio
- A la Melancolía
- La guerra de Inistona
- La Religión
- Voto de amor
- La mañana
- A Flérida
- A Riego
- TRADUCCIONES DE LEMERCIER
- Derrota de Alí de Tebelén
- Derrota de Mouktar-Veli
- Sacrificio de los seis mártires suliotas
- El destierro de Fotos
- La toma de Suli
- La muerte de la magnánima Despo
- Himno fúnebre sobre Parga
- Skillo-Dimos
- Iotis moribondo
- POEMAS ATRIBUIDOS
- Soneto
- Tristes recuerdos
- El amolador
- A la educación del bello sexo
- Octavas
- VERSIONES ALTERNATIVAS
- La trenza de pelo
- El rizo de pelo
- Carácter de mi padre
- España libre
- Oda a la insurrección de la Grecia en 1820
- A los mexicanos, en 1829
- Las sombras
- Niágara [fragmento]
- APÉNDICES
- Aparato crítico
- Notas adicionales
- Enmiendas
- ÍNDICES
- Índice de voces comentadas
- Índice onomástico y toponímico
- Índice de títulos y primeros versos
- Contraportada
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account