En este ensayo se expone y reflexiona en torno al trabajo etnográfico y los relatos de vida de diecinueve personas locales de Pisagua, en la región de Tarapacá. Es una lectura histórica sobre un Pisagua descentrado de los relatos del olvido forzoso y de los discursos que creen que es solamente tierra de memoriales, a propósito de las violaciones sistemáticas a los derechos humanos ocurridas durante la Dictadura, aunque estos hechos, por supuesto, forman parte de sus vidas.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Prólogo. Francisca Márquez
- Nota de los editores
- Introducción
- Parte I. La «dulce» prisión de la historia
- El declive del oro blanco y la patria como ideología
- Pisagua como modelo de exclusión
- Este lugar financió el país. Andrés
- Por donde se embarcaba el salitre. Nicole y Magdalena
- No podemos saber si es verdad o mentira. Sombrero
- Pisagua Viejo está saqueado. Guille
- Lo único que puedes ser es pescador. Chaya
- A Pisagua no le toca nada. Chala
- Seguimos marcando el paso. Lupe
- Parte II. Los Pisagüeños netos
- Un almacén con vista al mar. Andrea
- Esta es la historia de Chile. Coto
- Este lugar es como cualquier otro. Xime
- No hay que confiarse de todos los llorones. Jhony
- Viajar significaba pensar en sufrir. Tata
- Parte III. Habitar Pisagua hoy (o una memoria de miradas y puertos irreconciliables)
- Ser pisagüeño significaba un futuro para mis nietos. Carla
- Acá falta más control. Feña y Paula
- Yo antes participaba. María
- Los pobres siempre vamos a estar excluidos. Lalo
- Pero igual negaron todo. Pedro y su madre
- Hay que ir bien vestido. Polo
- La gente vive de la mar. Tito
- Pisagua está borrado del mapa. Coto
- Parte IV. A seis años y a varios cientos de kilómetros de Pisagua. Reflexiones para un final (o una segunda apertura)
- Bibliografía