El espacio geográfico denominado La Mancha permanece indefectiblemente asociado a la vida y obra de Miguel de Cervantes. No hace falta siquiera aso¬marse a las páginas que los biógrafos han escrito atestiguando los periplos del au¬tor por estas tierras, pues su propia pro-ducción ofrece pruebas irrefutables del conocimiento tangible que don Miguel asumió y plasmó en sus obras sobre esta región a la que alzó hasta las mas altas cumbres literarias. Los pueblos de la Mancha por los que transcurre una gran parte de las aventuras del ingenioso hi-dalgo don Quijote conforman un territo¬rio de ensueño, mítico, pero también real y preciso. Ninguna otra región ha sido novelada o fabulada del mismo modo: un espacio geográfico, sede del hastío, de lo cotidiano, de lo anodino, se transfigura en la mente fantasiosa de Alonso Quija¬no en escenario de luchas, de aspiracio¬nes, de desvaríos
y en todos estos deli¬rios se proyecta su deseo de ser Otro, de transformar el mundo. ¿No es este un fiel reflejo de la propia condición humana?
La pervivencia de Cervantes y su in¬mortal legado literario forma parte de la identidad cultural de una región en la que sus huellas no sólo permanecen, sino que siguen atrayendo la atención de visitantes, eruditos y admiradores de su fecunda imaginación. Los estudios que integran el presente volumen colectivo pretenden mostrar al lector las múltiples lecturas que la tierra manchega suscita y evoca. Prestigiosos cervantistas rubri¬can una serie de artículos en los que se aglutinan aspectos sobre la vida y obra de Miguel de Cervantes, atendiendo a di-versas cuestiones que toman como punto de partida el concepto de «origen»: bio¬gráfico, creativo, geográfico
De este modo se configura y se actualiza el valor trascendental de lo que hemos querido llamar «el país de Cervantes», un espa¬cio acogido entre sus gentes, integrado por pueblos y villas, que, al margen de diferentes intereses, colores y actitudes, permanecen unidos en el imaginario co¬lectivo por la mano creadora del manco de Lepanto.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Agradecimientos
- Introducción
- Esther Bautista Naranjo: Revisitando a Cervantes en un territorio
mítico
- I. Biografía de miguel de cervantes
- María Fernanda de Abreu: En Lisboa. Miguel de Cervantes, los
lugares y las historias
- Kenneth Brown: Vida y obra de Cervantes en clave judeoconversa y
judeoespañola. Parte octava de la serie
- José Manuel Lucía Megías: En el origen de la documentación
cervantina: historias de ayer, de hoy y de siempre
- II. Obra íntegra de miguel de cervantes
- Isabel Cano Ruiz: Elementos definidores de la institución matrimonial
en algunas obras de Cervantes
- William Childers: Destierro del teatro, invención de la novela: la
ambientación de la revancha cervantina en territorios de Órdenes
Militares
- III. Obras específicas de miguel de cervantes
- Don quijote de la mancha (1605, 1615)
- Matías Barchino: Borges, Kafka y las metamorfosis del Quijote
- Francisco Javier Escudero Buendía: Personajes históricos en la
génesis del Quijote: Juan Haldudo, ganadero y vecino del Quintanar
(I, 4)
- Pilar Fernández-Cañadas Greenwood: «Una mi agüela por partes
de mi padre»: momentos familiares manchegos en el Quijote
- Agustín Redondo: Vislumbres de la creación cervantina en el espejo
de tres portadas príncipes vinculadas entre sí (Quijote I, Madrid, 1605;
Quijote apócrifo, Tarragona, 1614; Quijote II, Madrid, 1615) y de una
portada más (Quijote I, Valencia, 1605), vinculadas entre sí
- Adrián J. Sáez: Poemas como espadas: el duelo de ingenio entre Altisidora
y don Quijote
- Los trabajos de persiles y sigismunda (1617)
- Rachel Schmidt: Sigismunda como peregrina en Los trabajos de Persiles
y Sigismunda, de Miguel de Cervantes
- Resúmenes
- Sobre los autores