Un lugar, un tiempo, una voz. Reencarnación está poblado de voces de mujeres. En Cuaderno de vidas pretéritas su piel endurecida se funde con la maleza, el rito; la nieve, el ancestro; la ceniza, la leyenda: los pies descalzos / intuyen el polvo de la mezquita. En Cuaderno de vidas inmediatas su carne suave se expande entre los muros de la ciudad y los objetos, antes cotidianos, están preñados en el verso: tu bufanda roja en el fondo del armario / como una herida abierta. Pero el deseo y la violencia permanecen y permanecen el milagro y el enigma. Atraviesan el mar, los kilómetros de tierra, los siglos. La danza para resucitar a los muertos continua en una calle de París, a finales del siglo XX. Lo salvaje persiste en el amor: la niña hambrienta que devora.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Primera Parte. Cuaderno de vidas pretéritas
- Región de Karjala, antigua Europa nororiental (912-948)
- Gaurimarg, actual distrito indio de Baramulla (1022-1040)
- Montes Cárpatos (1043-1059)
- Valle del río Shogawa, Japón (1059-1088)
- Asentamiento de Galway, actual provincia irlandesa de Connacht (1097-1153)
- Isla de Selandia (1166-1198)
- Marrakech, Marruecos (1236-1277)
- Jablah, perteneciente a la región del Aram (1279-1311)
- Palacio de Topkapi, Península de Anatolia (1475-1535)
- Islas Feroe (1538-1550)
- Condado de Niza, Francia (1655-1680)
- Navahrudak, oeste de Bielorrusia (1832-1852)
- Volvogrado, Rusia (1866-1897)
- Segunda parte. Cuaderno de vidas inmediatas
- Tokio, Japón (1901-1925)
- Nueva York, Estados Unidos (1927-1977)
- París, Francia (1978-1990)
- Lisboa, Portugal (1992-actualidad)