Los últimos agotes de la historia viven en Bozate, barrio equidistante de Arizkun y Errazu, dos de los catorce pueblos que componen el navarro valle del Baztán, frontera con Francia. Al otro lado de los Pirineos, los franceses les llamaron cagots. Vivían en barrios apartados, con la prohibición de mezclarse con los vecinos de otros pueblos. Para que su separación fuese completa, debían distinguirse hasta en la propia vestimenta y tenían que llevar la marca de un pie de pato de color rojo, de manera bien visible. Además estaban obligados a avisar de su presencia haciendo tañer unas claquetas para que los otros se apartasen. Eran objeto de discriminación en la la iglesia, donde les estaban reservados los últimos bancos. No podían llegar hasta el altar ni para comulgar ni para recibir la paz, el sacerdote bajaba a dársela. En la ofrenda de pan a la iglesia, y que el monagillo recogía en un saco, le daba la vuelta a éste, para que los panes de los agotes no se mezclasen con los otros.
- Cover
- Contenido
- Introducción: ¿Quiénes son los agotes?
- Bozate hoy
- Los agotes en Bozate
- Aspecto físico
- La discriminación
- Su profesión
- La justificación
- Bozate 1960-1970
- Lo que contaban los vecinos de Arizkun y Errazu
- ¿Cómo han vivido?
- Personajes célebres de Arizkun
- Juan Bautista Iturralde y Gamio
- Juan de Goyeneche
- Los Ursua
- Castillos y leyendas
- Leyenda de Ursua
- La fundación del Nuevo Baztán
- Agotes y cagots en la literatura popular
- Obras de teatro
- Fragmentos de poemas y canciones
- Bodas de Margarita de Gourrigues
- Poema sobre el origen de los gahets
- Diálogos sobre los cagots
- Canción de David de Arros
- Balada de la leprosa
- Tradiciones y leyendas
- Leyenda del castillo embrujado de Azkar
- Viajes y descripciones literarias
- ¿Por qué han sido discriminados?
- Restos prehistóricos
- Descendientes de los godos
- Leprosos
- Sarracenos
- Descendientes de los seguidores de Carlomagno
- Albigenses
- ¿Qué relación tuvieron con los templarios?
- ¿Qué opinan ellos de sí mismos?
- Entonces, ¿de dónde proceden?
- ¿Qué dicen los documentos judiciales?
- Transcripción de algunos pleitos quecorroboran lo dicho
- Año 1655
- Transcripción del proceso de 1655
- Año 1719
- Documentos sobre los cagots en Francia
- Nombres que les dan
- Huellas que dejaron los cagots en Francia. Historias de estos pueblos
- Regiones, departamentos, distritos judiciales, cantonales y comunas habitados por los cagots franceses
- Lugares habitados por los agotes en España-Navarra
- Otros pueblos marginados en España
- Otros pueblos discriminados en Francia
- Bohemios
- Los cacous de Paray-le-Monial y los judíos de Gevaudan
- Los cailluads
- Colliberts del Bajo Poiteau
- Los courtisols y los habitantes de Riceys
- Los gabachos
- Los hautponnais y los lyzelards
- Los mairiac
- Marrons o marans en Aubergne
- Los oiseliers del ducado de Bouillon
- Los sarracenos de las riveras del Saona y del Loira
- Los thierachiens de Brie. Los calots de Poitou
- Cascarots o kaskarots
- Bibliografía citada
- Autores citados
- Bibliografía general
- Lista de procesos encontrados en los archivos navarros y franceses