Este trabajo se enmarca dentro de los estudios actuales sobre la variación en el lenguaje y pretende ser un primer acercamiento a la variedad diafásica, en concreto al registro coloquial y a su ''gramática'', en un tipo de discurso, la conversación. A una introducción, en la que se define o, más exactamente, se reconoce el español coloquial, siguen una descripción y explicación de las frecuencias lingüísticas coloquiales (fónicas, morfosintácticas y léxico-semánticas) y un estudio de la interacción entre las formas lingüísticas y sus funciones pragmático-comunicativas. Como apéndice, se añaden una serie de ejercicios de identificación de los fenómenos prototípicos coloquiales y, así pues, de este registro.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- 0. Introducción
- 1. Las variedades del lenguaje
- 1.1. Los registros
- 1.2. Registro formal, registro informal-coloquial y registros intermedios
- 2. ¿Registro coloquial = oral :: Registro formal = escrito?
- 2.1. Lo oral
- 2.2. La manifestación del registro
- 3. Los reglstros y los modos de comunicación humana
- 4. El registro coloquial
- 4.1. Sobre el nombre
- 4.2. Sobre su definición
- 4.3. Caracterización del registro coloquial
- 5. La conversación coloquial
- 6. Las constantes del registro coloquial (en la conversación)
- 6.1. Las constantes textuales y estructurales, de organización y formulación del lenguaje
- 6.2. Las constantes retóricas
- 6.3. Las constantes léxicas
- 6.4. El paralenguaje
- 7. La descripción por niveles
- 7.1. Nivel fónico
- 7.1.1. La entonación
- 7.1.2. Los alargamientos fónicos
- 7.1.3. Las vacilaciones fonéticas, pérdida, adición de sonidos
- 7.1.4. Pronunciación marcada
- 7.2. Nivel morfosintáctico
- 7.2.1. Los conectores pragmáticos
- 7.2.2. Los intensificadores
- 7.2.3. Los atenuantes
- 7.2.4. Los deícticos
- 7.2.5. Las relaciones temporales y aspectuales
- 7.3. Nivel léxico-semántico
- 7.3.1. Frecuencias léxicas
- 7.3.2. Léxico argótico
- Ejercicios
- Signos de transcripción
- Bibliografía