“Los doce relatos acá reunidos, los cuales tuvieron las etiquetas de tradiciones, leyendas, episodios nacionales, crónicas de otros tiempos, artículos de costumbres o memorias, tanto en sus días de publicación original como en sus reediciones, tienen la intención de llevarnos a conocer el pasado de quienes habitaron en estos territorios que hoy llamamos Chile entre mediados del siglo XVII y mediados del siglo XIX”, Monserrat Arre Marfull, escritora, Doctora en Ciencias Humanas y Estudios Comparados (UACH/ULisboa).
Esta antología de tradiciones y episodios de afrodescendientes chilenos incluye relatos de Vicente Pérez Rosales, José Victorino Lastarria, Manuel Concha, Enrique del Solar, Lucía Bulnes Pinto y Joaquín Díaz Garcés. En cada una de las historias está la presencia de mujeres y hombres de origen africano: esclavos, negros, mulatos o zambos. Así, esta antología cumple con el afán de ampliar nuestro canon abordando cuestiones sobre identidad, memoria nacional y racismo.