Los ingleses de Sudamérica, no puede ser sino leído como una expresión de incomodidad o una ironía entre la civilización y la barbarie. Por otro lado, hay algo en este título que anticipa y resume una parte importante del pensamiento poético de su autor. El deseo o la nostalgia de ponr en entredicho una noción de identidad nacional. Elordi, como muchos otros escritores latinoamericanos, realiza el largo viaje obligatorio a otras culturas, a otras tradiciones literarias para poder hablar de lo propio, del lugar desde donde escribe. El tema del libro es evidentemente Chile, pero también algunas otras cosas más.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Presentación
- Archivo 1. Los exportadores de paltas a China
- Los aborígenes rebeldes
- Los nostálgicos melenas
- Las nómades extranjeras
- Los perlas olímpicos
- Los tecnócratas chasquillas
- Los exportadores de paltas a China
- Los oficiales de Corbeta
- Los frailes frutilla
- Los nuevos alumbrados
- Los jóvenes programadores
- Los poetas de la nada
- Los surfistas cachorros
- Los sudados jornaleros
- Los utopistas concretos
- Los ecologistas mentales
- Los amorosos flipados
- Los soñadores cangrejos
- Los últimos bandos románticos
- Archivo 2. Retratos y entrevistas
- El chato Peñaloza
- Carmen Mena
- El último Alacalufe
- Pedro Pablo Zegers
- José Domar
- Álvaro de Valparaíso
- Jorge Teillier
- Julio Silva López
- Johnatan Silva
- Godofredo Vicente
- Rosa Josefina Domínguez
- Rubén Rojas
- Roberto Cifuentes
- El poeta de Chile
- Ernesto Rodríguez
- Don Tito
- Pedro San Pedro
- Diego Maquieira
- Luis Mario Montoya
- Ernesto Quinteros
- Kate Campbell
- Autorretrato, el actor furioso
- Archivo 3. Espero que me invites a tu cumpleaños
- Carta a una reina
- Letter to a queen
- Índice