Diario de un escritor

Diario de un escritor

  • Author: Dostoievski, Fiódor M.; Gallego Ballestero, Víctor
  • Publisher: Alba Editorial
  • Serie: Clásica Maior
  • ISBN: 9788484283546
  • eISBN Pdf: 9788484287742
  • eISBN Epub: 9788484287742
  • Place of publication:  Spain
  • Year of publication: 2012
  • Year of digital publication: 2012
  • Month: July
  • Pages: 640
  • Language: Spanish

«Esta obra singular, concebida por el autor como interludio entre novelas o trabajo preparatorio para El adolescente y Los hermanos Karamázov, es imprescindible para conocer y comprender al escritor y a la persona.» Jesús García Gabaldón, El País



Con su reputación literaria plenamente afianzada gracias a Crimen y castigo y Los demonios, Fiódor M. Dostoievski volcó en el periodismo, entre 1873 y 1881, su prodigiosa capacidad de análisis psicológico y su extraordinario talento para la controversia. A raíz de aceptar la dirección de la revista El Ciudadano, comenzó a redactar el que habría de ser su libro más personal, extraño y desconocido. En Diario de un escritor el gran novelista ruso privilegia su compromiso moral con los sucesos más acuciantes de su tiempo, a través de una entreverada mezcla de géneros –autobiografía, ficción, ensayo, crónicas judiciales, necrológicas, estampas de costumbres, breves tratados sobre el carácter nacional-, de la que resulta un experimento de arte integral, un triunfo de la pasión por la libertad humana. En esta selección del inmenso cajón de sastre que es el Diario, impecablemente confeccionada y traducida por Víctor Gallego, se ha prescindido de consideraciones y polémicas hoy trasnochadas. Dos temas obsesivos, profundamente dostoievskianos, recorren sus páginas: los malos tratos a los niños en la familia y las causas de los suicidios. Junto a la ardorosa defensa de la piedad y la justicia, se encuentran también aquí los mejores relatos del autor: «La mansa», «El sueño de un hombre ridículo», «El mujik Marei» y, en especial, «Bobok», que constituye, según Bajtin, «casi un microcosmos de toda su obra».

  • Introducción
  • Nota al texto
  • Diario de un escritor (1873)
    • I. Introducción
    • II. Gente de antaño
    • III. El medio
    • IV. Algo personal
    • V. Vlas
    • VI. Bobok
    • XIII. Pequeños cuadros
    • XV: Unas palabras sobre la mentira
    • XVI. Una de las falsedades de nuestro tiempo
    • Pequeños cuadros de viaje
  • Diario de un escritor (1876)
    • Enero
      • Capítulo primero
        • I. A modo de prefacio...
        • II. Una novela futura...
      • Capítulo segundo
        • I. El niño de la mano extendida
        • II. El niño ante el árbol de Navidad de Cristo
        • III. Una colonia de delincuentes menores...
      • Capítulo tercero
        • I. La sociedad rusa para la protección de los animales...
    • Febrero
      • Capítulo primero
        • II. Del amor al pueblo...
        • III. El mujik Maréi
      • Capítulo segundo
        • I. A propósito del proceso Kroneberg
        • II. Unas palabras sobre los abogados en general...
        • III. El alegato del señor Spasóvich...
        • IV. Las bayas
        • V. Las columnas de Hércules
        • VI. La familia y nuestros valores sagrados...
    • Marzo
      • Capítulo primero
        • II. Una mujer centenaria
    • Abril
      • Capítulo primero
        • III. Confusión e imprecisión de los puntos en conflicto
    • Mayo
      • Capítulo segundo
        • I. Algo acerca de un edificio...
        • II. Un pensamiento inapropiado
    • Julio-agosto
      • Capítulo segundo
        • III. Los alemanes y el trabajo...
      • Capítulo tercero
        • II. ¿En qué lengua debe hablar un padre de la patria?
      • Capítulo cuarto
        • I. ¿Qué contribuye más a nuestra curación...?
    • Septiembre
      • Capítulo segundo
        • I. Gente anticuada
        • II. A la manera de Kifa Mokiévich
        • III. Continuación del anterior
    • Octubre
      • Capítulo primero
        • I. Un caso que no es tan sencillo como parece
        • II. Unas observaciones sobre la sencillez y la simplificación
        • III. Dos suicidios
        • IV. Una sentencia
      • Capítulo segundo
        • III. Los mejores
    • Noviembre
      • Capítulo primero: La mansa (Relato fantástico)
        • Nota del autor
        • Capítulo primero
          • I. Quién era yo y quién era ella
          • II. La petición de mano
          • III. El más noble de los hombres...
          • IV. Planes y más planes
          • V. La mansa se rebela
          • VI. Un recuerdo terrible
        • Capítulo segundo
          • I. El sueño del orgullo
          • II. De pronto cayó el velo
          • III. Lo comprendo demasiado bien
          • IV. Sólo llegué cinco minutos tarde
    • Diciembre
      • Capítulo primero
        • I. Unas palabras más sobre un caso...
        • III. Afirmaciones gratuitas
        • IV. Unas palabras sobre la juventud
        • V. Del suicidio y de la arrogancia
      • Capítulo segundo
        • I. Una anécdota de la vida infantil
  • Diario de un escritor (1877)
    • Enero
      • Capítulo segundo
        • III. Una vieja historia sobre el círculo de Petrashevski
        • IV. La sátira rusa...
        • V. La celebración del santo
    • Marzo
      • Capítulo tercero
        • I. Los funerales de un «hombre universal»
        • II. Un caso aislado
    • Abril
      • Capítulo segundo
        • I. El sueño de un hombre ridículo (Relato fantástico)
        • II. La excarcelación de la acusada Kornílova
    • Mayo-junio
      • Capítulo primero
        • II. A propósito de las cartas anónimas e injuriosas
        • III. Plan de un relato satírico basado en la vida contemporánea
    • Julio-agosto
      • Capítulo primero
        • I. Una conversación con un conocido de Moscú...
        • II. Hambre de rumores y de «las noticias que nos ocultan»...
        • III. El caso del matrimonio Dzhunkovski y sus hijos
        • IV. Discurso imaginario del presidente de la sala
      • Capítulo segundo
        • I. Unas palabras más sobre la disgregación...
        • II. Confesión de un eslavófilo
        • III. Anna Karénina como hecho de especial importancia
        • IV. Un hacendado recibe la fe en Dios de un campesino
      • Capítulo tercero
        • II. Tout ce qui n’est pas expressément permis est défendu
        • III. Del infalible conocimiento que el iletrado e inculto pueblo ruso...
        • IV. El ofuscamiento de Levin...
    • Septiembre
      • Capítulo segundo
        • I. Una mentira se palía con otra
    • Octubre
      • Capítulo segundo
        • I. El suicidio de Hartung y nuestra eterna cuestión...
        • II. El caballero ruso...
        • III. La mentira es indispensable para la verdad...
    • Diciembre
      • Capítulo primero
        • I. Aclaración concluyente de un hecho antiguo
        • II. Extracto de un artículo
        • III. Alterar y manipular no cuesta nada
        • IV. Psicólogos malintencionados...
        • V. Un incidente que, en mi opinión, aclara muchas cosas
        • VI. ¿Soy un enemigo de los niños?...
      • Capítulo segundo
        • I. La muerte de Nekrásov.
        • II. Pushkin, Lérmontov y Nekrásov
        • III. Poeta y ciudadano...
        • IV. Un testigo de descargo de Nekrásov
  • Diario de un escritor (número único) (1880)
    • Agosto
      • Capítulo segundo: Pushkin (Ensayo)
  • Notas
  • Créditos
  • Alba

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

By subscribing, you accept our Privacy Policy