Quan Chicanos: Our Background and Our Pride de Nephtalí de León va ser publicat per primera vegada en 1972 va ser prohibit pel Sistema Públic de Biblioteques de Dallas (Texas) i el seu autor va ser «escortat fora» de l'escola a la que assistia (Lubbock High) per policies armats. En aquella època, la paraula «terrorista» no s'utilitzava, però va ser acusat de «revolucionari». Aquesta obra va aparèixer com a acció i reacció contra les agències de seguretat particularment institucionalitzades de supremacia blanca. Aquest llibre va constituir 'i encara constitueix' una contribució pionera a un nou naixement transcendental: una nova estètica d'un poble ressuscitat. Als Estats Units existeix una guerra declarada contra els deu milions de xicans i aquest llibre és un testimoni de l'esperit imperible de supervivència en una contínua lluita.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Introduction. El Gigante Dormido is awake
- Table de Contents
- Where Did We Come From?
- Aztlán and Our Ancient Forefathers
- Aztecs, Tortillas, and Kingdoms
- From Aztecs to Mexicans
- Today’s Chican@s
- From Spanish Nobility and Aztec Lords
- Las Revoluciones
- And Then…The Rape of Mexico
- Treaty of 1819
- From Gregorio Cortéz to Reies Tijerina
- El Movimiento
- A Modern Prince of Peace
- La Raza De Lubbock
- Cultura
- Education
- One Look at our Lubbock Schools
- On Spanish and English
- This Chapter is Rated X
- Potpourri
- On the Positive Side
- Ruben Salazar A Leading Voice of Reason
- Protest—A March of Faith
- After the March
- Smuggled out of Jail
- Dear God, Why?
- “My Son is not Dead…”
- English Version of Mrs. Nerios’ Letter
- Spanish Version of Mrs. Nerios’ Letter
- Meaning
- Epilogue
- Special Thanks
- Bibliography
- Epilogue Reign of Terror, Borderlands under Siege “Shoot ‘em like pigs!”