¿Qué pasaría si el amor de tu vida estuviera también predestinado a destruirla?
A comienzos del siglo XX, en Nueva Zelanda, numerosos inmigrantes se establecieron en el bullicioso barrio chino de Wellington, donde los hermanos Yung y Shun se ganan la vida para poder mantener a sus familiares en China. Todos deben adaptarse si quieren sobrevivir y prosperar en su nuevo lugar adoptivo. Mientras, en la otra parte de la ciudad, Katherine McKechnie lucha por criar a sus hijos tras la muerte de su esposo Donald, un estridente periodista ultraconservador, idolatrado por su rebelde hijo adolescente Robbie y que tenía aterrorizada a toda la familia. Cuando Katherine conoce a Yung, se siente conmovida por su generosidad. Pronto inician una relación clandestina que Robbie no puede soportar. En vísperas de la I Guerra Mundial, mientras miles de jóvenes son arrastrados por una oleada de patriotismo, Robbie se apropia del honor de la familia. Y al hacerlo, coloca a su madre en el corazón de una tragedia que afectará a todos y a todo lo que resulta querido para ella...
Una inolvidable historia de amor. Una novela sobre la lucha contra el racismo y los orígenes del feminismo.
- Cubierta
- Portadilla
- Prólogo Wong Chung-shun, 1896
- Parte I Wellington, 1905-1909
- Un chelín
- Tierra de maoríes
- Sueños con Sun Yat-sen
- Cebollas
- Un buen ejemplo de caballero inglés
- Una bolsa de cacahuetes
- El juicio
- Ni continentes ni mares
- Subiendo a la superficie
- Galletas rotas
- Manzanas
- Las inmediaciones de Haining Street
- Si cambia el viento
- Una mujer que dispone de rentas
- El yugo desigual
- Azul
- Sombras
- Corazones pequeños
- Dominion
- Doscientos millones
- El pequeño libro naranja
- El diábolo. Wong Chung-yung
- La sombra
- Parte II De Cantón (China) a Wellington, 1907-1915
- Seda roja. La esposa de Chung-yung
- Horno de azulejos. La esposa de Chung-yung
- Los muertos. La esposa de Chung-shun
- La historia de la concubina
- Pedazos de cuervo
- Vinagre
- Esclava
- El teleférico
- Campo
- Espíritus, sueños
- Trazo sobre trazo
- Miles de kilómetros
- Farol
- Agua hirviendo
- Función de marionetas
- Mejor que un perro
- Cuando la tierra se vuelve de plata
- Más que caballos
- Colina de flores amarillas
- Un atlas infantil
- El futuro de la humanidad
- La nueva maravilla pecosa
- Silencio
- Caballete de melones. Wong Chung-yung
- Longevidad
- Blanco
- La fotografía
- Luna
- Parte III Wellington (y Dunedin), 1914-1916
- Por el rey y el país
- El cofre pesado
- El juramento
- Los leones
- Té
- Si no ha llegado el momento
- Podría haber sido peor
- Última noche
- Una mancha líquida
- La despedida
- Jazmín
- El cuidador
- El kiosco
- Sombras
- Tarta de luna
- El campo sobre el corazón
- Parte IV Dunedin y Wellington, 1918-1922
- Crema negra de maicena
- Una colección de huesos sueltos
- Pájaros
- El reloj
- Quien regresa
- Piña
- Del arte de morir
- Nota de la autora
- Agradecimientos
- Nota de la traductora
- Glosario
- Notas
- Créditos