Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage, Vol. VI

Cover page
Title page
Part I. Recalibrating the Local and Global: History as region and region as history
'Las almas y las letras': Recovering Fray Angélico Chávez's Poetry
New Mexican Triptychs: Anglo Southwesternism, Chicano Nationalism, and teh Tri-partite Cultural critique of Fray Angélico Chávez's Fiction
Part II. Voicing dissent, staging identity, speaking into time
El discruso político y la construcción de la identidad: El ejemplo de La voz del Pueblo
La 'construccion' de una nación puertoriqueña en la prensa escrita
Josephina Niggli as a Regional Voice: A re-examination of Mexican Village and step down Elder brother
Part III. Translating Latinidad, Hispanismo in the World
Resisting the ''Fatal allurement' of Local Color: María Cristina Mena's Mexico in American Magazine and the century MAgazine
Translating, Smuggling, and Recovering books in Nineteenth century mexico: Thomas Smith Webb's El monitor de los Masones Libres: ó, illustraciones sobre la masonería
Part IV. Froma Canton to the nation-state and Beyond, transnational Authors and Activists
La resistencia cultural en la novela de inmigración mexicana a los Estados Unidos
Sara Estela Ramírez and Andrea Villareal González: Revolutionary Voices?
Deism and the Autorship of Jicoténal
Contributors

Back