Literatura maya constituye un intento de sistematización y un análisis general de la literatura maya colonial, situada en su horizonte histórico cultural, que busca dar una visión de conjunto del afán expresivo y la sensibilidad poética del pueblo maya. El criterio básico que ha seguido este libro, de a acuerdo a su autora, ha sido contemplar no sólo la creación literaria procedente de todo el territorio maya, sino además considerar la diversidad de textos que ellos elaboraron.
- Índice
- Prólogo
- I. UNA ANTIGUA CIVILIZACIÓN SE DEVELA ANTE LA MIRADA EUROPEA
- II. TRAYECTORIA HISTÓRICA DE LOS MAYAS
- III. LA VOCACIÓN DE ESCRIBIR
- El desciframiento de los textos históricos prehispánicos
- La historiografía maya según los textos españoles coloniales
- IV. EL RESURGIMIENTO DE LA VOCACIÓN DE ESCRIBIR. Los libros mayas coloniales
- V. RELACIÓN DE LOS PRINCIPALES LIBROS MAYAS
- Textos maya-yucatecos
- Textos chontales
- Textos quichés
- Textos cakchiqueles
- Textos tzutuhiles
- Textos mames
- Textos pokomchís
- VI. PROPÓSITOS CON LOS QUE FUERON ESCRITOS LOS LIBROS MAYAS
- Los libros sagrados de la comunidad
- Los textos histórico-legales
- VII. CONTENIDO DE LOS LIBROS SAGRADOS
- Literatura mítica
- Literatura profética
- Literatura ritual
- Literatura médica, astronómica y calendárica
- Literatura histórica y legendaria
- VIII. VALORES FORMALES DE LOS LIBROS SAGRADOS
- El Popol Vuh
- El Rabinal Achí
- El Ritual de los Bacabes
- Textos históricos en los libros sagrados
- IX. EL ENCUENTRO DEL ESPAÑOL CON LAS LENGUAS MAYAS1
- El español en los textos indígenas
- Las lenguas indígenas en los textos en español
- X. VISIÓN MAYA DE LA CONQUISTA
- BIBLIOGRAFÍA
Text
Adobe DRM
Login to your account