Obra monumental donde la erudición y el afán didáctico logran un equilibrio ejemplar. Hernán Cortés es la evaluación más ponderada y vasta que escritor mexicano alguno haya escrito sobre la polémica persona del conquistador.
- Índice general
- Introducción
- La fortuna del conquistador y el agravio de los vencidos
- Las actitudes extremosas
- Un tercer camino
- La norma y el método de trabajo
- Reconocimientos
- I. Los dos mundos que se encontraron: El México antiguo
- Encuentro, choque y transformación
- Una cultura aislada
- El México antiguo. Territorio y población
- Sociedad, economía y religión
- La guerra
- Creaciones culturales: escritura y códices
- Idea maya del tiempo
- La conservación de las tradiciones
- La poesía indígena
- Las exhortaciones morales
- Los presagios funestos y la profecía de Quetzalcóatl
- Motecuhzoma Xocoyotzin
- Cuitláhuac y Cuauhtémoc
- El testimonio de los vencidos
- II. La España de la época
- El marco general
- Territorio y población
- Política
- Tensiones religiosas
- La Inquisición
- Humanismo y literatura
- La cultura popular. Las novelas de caballerías
- El Romancero
- La conquista de México vista desde España
- Y una profecía
- III. Los indígenas bajo el dominio español (hasta mediados del siglo XVI)
- El destino del indio
- Encomienda, tributo y servicio personal
- Cabildos indios y cabildos españoles. Nobles y plebeyos
- Las diez plagas con que hirió Dios a esta tierra
- La tierra
- La conquista espiritual. Bases y móviles
- Principios de la evangelización
- La evangelización metódica
- Las construcciones religiosas y los clérigos
- La obra lingüística de los misioneros
- Otros recursos para la evangelización
- La destrucción de la idolatría
- Principios de la educación y la asistencia
- La utopía de don Vasco de Quiroga en Michoacán
- Balances
- IV. Mocedades de Cortés y viaje a las Indias
- Las mocedades
- En La Española
- En Cuba
- Las expediciones de Hernández de Córdoba y de Grijalva
- Los naranjos de Bernal Díaz
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- V. La expedición a México
- Velázquez elige capitán a Hernán Cortés
- ¿Quiénes pagaron los gastos de la armada?
- Los preparativos
- La armada de Cortés
- ¿Quiénes eran los soldados de Cortés?
- Las Instrucciones de Diego de Velázquez
- Surge el conquistador
- VI. Las Cartas de relación en conjunto. De Cozumel a Veracruz
- Composición y estructura de las Cartas de relación
- El preámbulo de las Cartas…
- De Cozumel a Veracruz según la Carta del cabildo
- Los incidentes según otras versiones
- Hazaña de Morla
- Reprensión a Alvarado
- La lebrela
- Encuentro de Gerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero
- El tiburón y los tocinos
- El Señor Santiago
- Doña Marina
- Versiones españolas e indígenas de los primeros contactos entre Motecuhzoma y Cortés
- Cempoala y el Cacique Gordo
- Astucias de Cortés
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- VII. El Conflicto con Velázquez: Estrategia y argumentos
- Noticias de Cuba y decisiones de Cortés
- El viaje de los procuradores
- El primer regio presente
- Los “libros de los indios”
- Dos elogios del primer tesoro mexicano
- La distribución del “rescate”
- Los argumentos
- Apoyo jurídico del rompimiento. La tradición de Las siete partidas
- ¿Existió la primera Carta de relación?
- VIII. De la costa al altiplano
- Contenido general de la segunda Carta
- 1. De Veracruz a México-Tenochtitlán: La destrucción de las naves
- El incidente de Francisco de Garay
- De Cempoala a Tlaxcala
- En tierras tlaxcaltecas
- Las voces del temor y de la prudencia
- La astucia y los motivos tlaxcaltecas
- Intermedio sobre cuestiones personales
- Cortés envía a Alvarado y a Vázquez de Tapia a ver a Motecuhzoma
- Primeras ascenciones al Popocatépetl
- Cholula
- La doble celada y la matanza de Cholula
- Los censores de la matanza
- De Cholula a la entrada de la ciudad de México
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- IX. Esplendor de la ciudad de México. Episodio de Narváez. Muerte de Motecuhzoma y Noche Triste
- 2. La ciudad de México-Tenochtitlán y la Corte de Motecuhzoma: La entrada en la ciudad y el encuentro de Cortés y Motecuhzoma
- Cortés enviado de Quetzalcóatl
- Prisión de Motecuhzoma. La versión española y la indígena
- Saqueo del tesoro
- Las llaves del reino y los ocios del cautivo
- Las descripciones de la ciudad y de la Corte
- 3. Episodio de Narváez, guerra entre españoles e indios, muerte de Motecuhzoma y derrota de los españoles en la Noche Triste: El episodio de Pánfilo de Narváez
- Matanza del Templo Mayor
- Sublevación indígena y muerte de Motecuhzoma
- La lucha indígena contra los invasores
- La Noche Triste
- Recuperación en Tlaxcala
- La campaña y la matanza de Tepeaca
- El pleito por el botín después de la Noche Triste
- Las probanzas contra Diego Velázquez y Pánfilo de Narváez
- Refuerzos recibidos y otras noticias
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- X. Preparación de la conquista
- El contenido general y las dos partes de la tercera Relación
- Recursos, ordenanzas y reglas de guerra
- Construcción y transporte de los bergantines
- Recuento y depuración del ejército
- Machacamiento y reconocimiento periféricos
- Entrevista de Cortés y Cuauhtémoc
- El plano de la ciudad de México
- El mapa de la costa del Golfo de México
- XI. Sitio y destrucción de México-Tenochtitlán
- Los preparativos finales
- Recursos y preparativos de los mexicas y tlatelolcas
- El sitio
- Últimas defensas, prisión de Cuauhtémoc y fin de la guerra
- El costo humano de la toma de México
- La suerte de los vencidos
- Los días siguientes a la toma de la ciudad
- La disputa por el botín y el tormento a Cuauhtémoc
- Descubrimiento de la Mar del Sur y nuevas conquistas
- Cristóbal de Tapia aparece y desaparece. Noticias varias
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- XII. Expansión de la Nueva España y reconocimiento de Cortés
- La cuarta Relación
- Exploraciones y conquistas radiales
- Ampliación y afirmación de las conquistas
- Conquista de Michoacán
- Conquista de Colima y el sur de Jalisco
- Envío de bienes a España y robo del tesoro
- El nuevo envío al rey en 1524
- Un intruso: Juan Bono de Quejo
- La conquista del Pánuco y Francisco de Garay
- Reconocimiento real: Cortés gobernador, capitán general y justicia mayor. La contienda y su desenlace
- El contenido de las cédulas reales
- XIII. Organización del país: muerte de Catalina Xuárez
- Primeros pasos para la organización de la Nueva España
- La nueva ciudad de México
- Viajes de inspección y nuevos proyectos y empresas: construcción de barcos y minería
- Ganadería y agricultura
- Llegada y muerte de Catalina Xuárez Marcaida
- Expedición de Olid a las Hibueras
- Principios de la evangelización
- Ordenanzas para los poblamientos y otras disposiciones
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- XIV. Las Hibueras, despeñadero de desgracias
- Crónica de una acción insensata
- Actuación de los oficiales reales
- Los móviles y la comitiva
- Hasta Coatzacoalcos, fiestas y regocijos
- El laberinto fluvial
- El desmoronamiento
- La muerte de Cuauhtémoc
- Por la selva del Petén
- Recreo con el caballo morcillo de Cortés
- El fin de la pesadilla
- Régimen municipal y urbanismo: ordenanzas e instrucciones para Trujillo
- XV. Regreso de las Hibueras: Lo ocurrido en México, amenazas y honores
- La vuelta de las Hibueras, por mar y por tierra
- La rebatiña por el poder
- Los personajes y los sucesos
- Nuevas amenazas y honores desde España
- Cortés sometido a juicio de residencia
- Los jugadores y el rayo
- Resumen de agravios y alegatos
- Informes de exploraciones y pacificaciones
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- XVI. Años hostiles, expedición a las Molucas y viaje a España
- Cortés acosado
- Los gobernantes de Nueva España de 1526 a 1528
- Donación a las hijas de Metecuhzoma
- Destierro de Cortés de la ciudad de México
- Las expediciones españolas a las Molucas
- La partición del mundo y la búsqueda de las especias
- Lo que sucedió con la armada de García de Loaisa
- La expedición de Saavedra Cerón enviada por Cortés
- El trágico destino de la expedición
- El viaje a España de 1528
- Encargos, regalos y organización del viaje
- XVII. Título y mercedes reales, pero no el poder
- Muerte de Gonzalo de Sandoval y viaje por España
- En el Monasterio de Guadalupe: devoción, coquetería y exvoto
- Primera entrevista con Carlos V
- Los avisos del memorial de 1528
- La merced real de 23 000 vasallos
- Honores y concesiones, pero no el poder
- Otras gestiones, negociaciones y amistades
- Regalos al papa y bulas
- La boda con doña Juana de Zúñiga
- Los once hijos y el posible
- Los doce o trece primos
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- XVIII. Cortés acusado en el juicio de residencia y en otros juicios
- Antecedentes en 1526
- El juicio se reabre en 1529. 22 testigos en contra
- Los acusadores
- Las acusaciones de Vázquez de Tapia
- Gonzalo Mejía, repetidor
- Las acusaciones del doctor Cristóbal de Ojeda. Cuauhtémoc
- Juan de Burgos trae a cuento la muerte de Catalina Xuárez
- Miscelánea de testigos y acusaciones
- Declaraciones complementarias y un intento de seducción
- Resumen de los cargos contra Cortés
- El proceso por la muerte de Catalina Xuárez
- El disgusto previo de Hernán y Catalina
- El coro de las mujeres
- Otra causa de María de Marcaida contra Cortés
- El peso de las acusaciones contra Cortés
- Críticas morales de la conquista y de Cortés
- XIX. La Defensa de Cortés en el juicio
- Sus procuradores inician la defensa de Cortés
- Los descargos de 1529
- Cortés reabre su defensa (1534-1535). Los nuevos descargos
- Los grandes interrogatorios para los testigos de descargo
- Los testigos de descargo
- El tamaño y la importancia de las declaraciones
- Interrogatorios y declaraciones
- Alonso de Villanueva inicia las declaraciones
- Francisco Dávila, reservado
- El capitán Luis Marín
- Martín Vázquez, perspicaz
- Andrés de Tapia, capitán constante y memorioso
- Juan de Ortega no se compromete
- Francisco de Terrazas, adicto y cauto
- Fray Toribio Motolinía, fray Pedro de Gante y fray Luis de Fuensalida
- Las declaraciones de los tres franciscanos
- Juan Jaramillo, leal y reticente
- Francisco de Montejo, viajero
- Juan de Salcedo y sus recuerdos
- El valor de las defensas
- Últimas prolongaciones del juicio
- Cronología del juicio de residencia
- XX. El Marqués sin poder: pleitos, negociaciones y reclamaciones
- Francisco de Terrazas informa a Cortés sobre su situación en México
- La venganza contra García de Llerena
- Últimas gestiones en la Corte
- El regreso a Nueva España
- Conflictos con los oidores
- Hambre y muertes en Tezcoco
- En Cuernavaca. Supuesta pacificación de indios
- El gobierno de la segunda Audiencia
- Pleitos para recuperar sus posesiones: los terrenos entre las calzadas de Chapultepec y de Tacuba
- Tributos y servicios de Huejotzingo
- Aprovechamientos de pueblos del sur de Jalisco
- El pleito por Oaxaca
- Reclamaciones de los indios contra Cortés
- Las jurisdicciones y la cuenta de los 23 000 vasallos
- Recreo sobre la carta cifrada de Cortés. Homenaje a la hazaña de Francisco Monterde
- Las Casas Viejas y las tiendas
- La bula y los diezmos
- XXI. Exploraciones en el Mar del Sur y otros negocios
- La última gran empresa
- Permiso real para exploraciones en el Mar del Sur
- Problemas para la reparación de los navíos. Los tamemes
- Primera expedición al Mar del Sur: Diego Hurtado de Mendoza
- Cortés se instala en Tehuantepec
- Segunda expedición al Mar del Sur: Diego Becerra y Hernando de Grijalva
- Pleitos con Nuño de Guzmán. El atropello a don Luis de Castilla
- La nave secuestrada
- Fundación del mayorazgo
- Tercera expedición al Mar del Sur al mando de Cortés
- El desquite de Guzmán: la Probanza Ad Perpetuam Rei Memoriam
- El regreso de Cortés. Auxilio a Pizarro
- Cortés y la minería
- Comercio con el Perú
- Vida rústica y opiniones políticas
- Amistad con el virrey Mendoza e intermedio por las paces de Aguas Muertas
- Cuarta y última expedición al Mar del Sur: Francisco de Ulloa
- El nombre de California y el balance de las expediciones
- Cronología (tentativa) de esta etapa
- XXII. La declinación y el fin
- Regreso sin comitiva ni honores
- El memorial acerca de los agravios del virrey Mendoza
- Las siete ciudades de Cíbola
- Las reclamaciones de los capitanes
- La venganza de Cortés contra el virrey Mendoza y la visita de Tello de Sandoval
- El desastre de Argel
- Las grandes cartas de agravios
- Encuentros con Juan Ginés de Sepúlveda y Francisco Cervantes de Sal azar
- Encuentros con fray Bartolomé de las Casas
- Parecer sobre los repartimientos de indios
- Ultimas gestiones sobre su juicio de residencia y los 23 000 vasallos
- Resumen de los pleitos de Cortés y conflicto con el licenciado Núñez
- La meditación sobre la muerte
- La pobreza de los últimos meses
- El Testamento
- La muerte
- Los funerales y las exequias
- Cronología (tentativa) de esta última etapa
- XXIII. La cuenta y distribución de los bienes y la peregrinación de los huesos
- Deudas y herencias
- Almoneda de los bienes menudos de Cortés en Sevilla
- Inventario de los bienes de Cortés en la región de Cuernavaca. La casa y sus anexos
- Ingenios, cultivos y ganados
- Campos de moreras y cultivo de la seda
- Doña Juana y don Martín discuten por dineros
- La peregrinación de los huesos de Cortés. Segundo entierro en San Isidoro de Sevilla, 1550
- Tercer entierro. Traslado a Nueva España, a San Francisco de Tezcoco, 1566
- Cuarto entierro en San Francisco de México, 1629
- Quinto entierro en la misma iglesia, 1716
- Sexto entierro en la Iglesia de Jesús Nazareno, de México, 1794
- Sépúmo entierro secreto en la misma iglesia, 1823
- Octavo entierro secreto en la misma iglesia, 1836
- Noveno entierro. Los huesos son exhumados, reconocidos y vueltos al mismo lugar, 1946-1947
- Resumen de los entierros, exhumaciones y traslados de los restos de Hernán Cortés
- XXIV. Figura y carácter
- Dos semblanzas
- Los retratos de Cortés
- Fortuna e infortunio
- Cortés y la Corona
- Cortés y Jos indios
- Las conquistas de Cortés y de Pizarro
- México y Cortés
- XXV. Las ideas y los escritos
- Rasgos medievales y renacentistas
- La composición y el estilo
- Lecturas y recursos
- Las obras fundamentales sobre la conquista
- El corpus cortesiano. El manuscrito de las Cartas
- Ediciones y traducciones de las Cartas de relación
- Los documentos cortesianos
- XXVI. Poemas épicos y narrativos de la conquista y cortesianos
- I. De los nacidos en México: Nuevo Mundo y conquista de Francisco de Terrazas
- El peregrino indiano de Antonio de Saavedra Guzmán
- II. De los avecindados en México: Historia de la Nueva México de Gaspar Pérez de Villagrán
- El Mercurio de Arias de Villalobos
- III. De los peninsulares: Cortes valeroso y Mexicana de Gabriel Lobo Lasso de la Vega
- Tres fragmentos cortesianos de Luis de Zapata, Juan de Castellanos y Bernardo de Balbuena
- IV. Noticia de algunos poemas épicos del siglo XVIII
- V. Recapitulación
- VI. Cortés y la conquista en otras expresiones literarias y artísticas
- Estudios acerca del tema
- Cronología general
- Bibliografías
- I. Historias, crónicas, relaciones y documentos de la época
- II. Estudios y textos sobre Cortés y la conquista
- III. Estudios sobre personajes y temas españoles e indígenas de la época
- Apéndice sobre Cuauhtémoc y el hallazgo de Ichcateopan
- IV. Obras literarias y musicales sobre Cortés y la conquista
- V. Obras literarias y musicales sobre personajes y temas indígenas de la época.
- Lista de ilustraciones
- Índice onomástico
Text
Adobe DRM
Login to your account