La declaración del año 2001 como el del «Diálogo de Civilizaciones» y «Año Europeo de las energías», y respondiendo al interés despertado por los actuales conflictos internacionales, el Simposio Internacional «Diálogo de Civilizaciones (Oriente-Occidente). Aporte al entendimiento Internacional» pretende hacer un recorrido por diferentes muestras de ese diálogo de civilizaciones que se ha producido y se sigue produciendo, diálogo que ha ido acompañado, en muchas ocasiones, por confrontaciones políticas, animadas por las confusiones e identificación interesada –y alentada por los medios de comunicación– entre factores políticos y culturales. Quizás un mejor conocimiento a través del intercambio cultural, del conocimiento histórico, filosófico, literario, científico, religioso, artístico y tecnológico colabore a un mejor entendimiento en las relaciones internacionales. Este mundo, cada vez más transnacional, sólo avanzará en una perspectiva pluricultural y, por tanto, polinormativa.