Esta antología es una selección de los textos más representativos desde la perspectiva de su autor, reconocido poeta, académico e investigador. Y es además bilingüe, ya que Chile y Canadá son ámbitos geográficos diametralmente opuestos pero que conforman su doble espacio vital, experiencial e idiomático. Los poemas seleccionados en esta antología abarcan publicaciones que son hitos de las diversas facetas sucesivas de este autor la generación de los sesenta. Destaca el papel primordial que la memoria tiene en esta obra, que despliega lo bucólico, el paraíso perdido, el illo témpore, pero también los paisajes urbanos pretéritos y actuales.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Prólogo
- Prologue
- Introducción
- Introduction
- Poemas del libro Homenaje / Poems from the book Homenaje
- La niña y la marraqueta
- Marcela
- Edad
- A la vida
- Poemas del libro Más tarde que los clientes habItuales/ Poems from the book After the usual clients have gone home
- Dos viejitas inglesas
- Si esta tristeza me conmueve
- Viento frío
- Taza
- Las sombras
- Estoy en mi mesa
- La comida fría
- Tríptico
- Umbral
- Poemas de la revista / Poems from the magazine A view on the garden, Vol. VI 1996
- Poemas de la revista Alter vox, noviembre 2005 / Poems from the magazine November 2005 From the first series of Lima
- Palmera Sola
- Pelícanos en el Club Regatas
- La poda de palmeras
- El ruido de las olas
- En la terraza
- Horas muertas de la tarde
- Poemas del libro La infancIa y los exilIos / Poems from the book ChIldhood and exile
- I) Introducción
- II) Después de 11 días
- III) Epílogo
- Poemas del libro limoneros y arcángeles/ Poems from the book
- Palmera sola en Lima
- En Sorrento
- Limoneros
- Pompeya Scavi
- Ropa limpia en Italia
- Ritorno alla Città Eterna
- Ottawa river
- Reciclaje
- Mirando a Parliament Building
- Esta vida
- A mi padre, Vitacura esquina Costanera
- En el Tavelli
- Café con leche sin lactosa
- Otros comensales mientras bebo café
- Arte poética
- Iglesia de Colo
- Poemas del libro aullido 2011-2018/ Poems from the book howl 2011-2018