Antología poética de las dinastías Tang y Song

Los dos periodos de oro de la literatura china

Autor: Gómez Gil, Alfredo (ed.)
Editor: Miraguano Ediciones
Colección: Libros de los Malos Tiempos. Serie Mayor
ISBN: 9788478136230
eISBN Pdf: 9788478136230
Lugar de publicación: Madrid , España
Año de publicación: 2009
Páginas: 487

Descripción

Los dos periodos de oro de la literatura china: una antología poética de las dinastías Tang (618-907) y Song (960-1126) que refleja la alta transcendencia de contenido y significado, tanto histórico como poético de los cinco siglos más apasionantes de la historia del Imperio del Centro.

COVER
COPYRIGHT PAGE
TITLE PAGE
INTRODUCCIÓN A LA DINASTÍA TANG
LOS GRANDES MAESTROS
- LI BA
  - FLAUTA EN LA CIUDAD PRIMAVERAL DE LE YAN
  - BEBIENDO VINO BAJO LA LUNA
  - CASCADA DE LUXHAN
  - SALIDA DE BAI DI
  - PASO DIFÍCIL
  - PENSAMIENTO NOCTURNO
  - RENCOR
  - CONSEJOS PARA BEBER VINO
  - DESPEDIDA A UN AMIGO
  - REFLEXIÓN PROLONGADA
  - QUEJAS DE UNA POBRECITA DESPECHADA
  - DIÁLOGO EN LA MONTAÑA
  - DIVAGACIONES DEL EBRIO CON LA LUNA
  - ESCALADA A TAI BAI
  - CANTO DE LA NOCHE OTOÑAL
- DU FU
  - MARCHA DE LOS SOLDADOS CON SUS CARROS DE GUERRA
  - FILOSOFÍA DEL SOLDADO
  - CONTEMPLACIÓN DE UNA HUIDIZA PRIMAVERA
  - CARICIA DE LA LLUVIA EN LA NOCHE PRIMAVERAL
  - BIENVENIDA
  - ELEGÍA A MI CHOZA VÍCTIMA DEL VIENTO OTOÑAL
  - NOCTURNO NAVIERO
  - IMPROVISACIÓN MARINERA
  - DESPEDIDA DE UNA RECIÉN CASADA
  - DESPEDIDA DE UN ANCIANO
  - DESPEDIDA DE UN HOMBRE SIN FAMILIA
  - ALGUACIL DE SHIN AN
  - ALGUACILES DE SHIHAO
  - ALGUACIL DE TONGUANG
  - REGALO
  - IMPRESIÓN
  - LEÑADORES DE KUI CHOU
  - PANORÁMICA DESDE TAI SHAN
  - MI ALDEA EN LA RIBERA
  - MELANCOLÍAS MÚLTIPLES
  - LA AUSENCIA
  - CARTA A WU
  - CABALLO BLANCO
  - LA GALLINA ATADA
  - FELICES NUEVAS
- BAI JU YI
  - ALFOMBRA ROJA
  - VIEJO CARBONERO
  - HIERBAS DE LA MESETA
  - BUEYES
  - EL VIEJO Y LA LUNA
  - ROPA ACOLCHADA
  - ATARDECER EN LA RIBERA
  - ENFERMEDAD I
  - ENFERMEDAD II
  - EL GANSO LE DICE A LA CIGÜEÑA
  - LA CIGÜEÑA CONTESTA AL GANSO
  - SOBRE INSECTOS
  - VIVA EL VINO
  - CANTO FRENTE AL ESPEJO
  - CEJAS DE MUJER PENSATIVA
  - DECISIÓN
  - LAMENTO FLORAL
  - ASESORAMIENTO
  - GOZO DE LIBERTAD
  - GOLONDRINAS PARA EL AMIGO LIU
  - PUNTA DE ESPADA
  - LA PEONÍA
  - CUATRO COSAS PEORES QUE EL VINO
  - SAUCE
  - CURIOSIDAD SOBRE LA CIGÜEÑA
LOS GRANDES VATES
- WAN BO
  - CANTO AL VIENTO
  - EL PALACIO DEL PRÍNCIPE TEN
  - CIUDAD DE NIXI
  - A MI PUERTA POR LA NOCHE
  - A LA ORILLA
  - EN LA MONTAÑA
- WAN WEI
  - DESPEDIDA
  - NOCHE OTOÑAL EN LA MONTAÑA
  - CONTESTACIÓN AL ALCALDE DE ZHAN
  - REGRESO DE ZUN NAN
  - LU CHAI1
  - REMEMORACIÓN FAMILIAR
- DU MU
  - PASANDO POR EL PALACIO IMPERIAL
  - EL RÍO CHI HUAI
  - EL PASEO POR LA MONTAÑA
  - CHIBI
- LI SHAN YIN
  - SIN TÍTULO
  - SUBIDA A LA COLINA
  - CHAR ER
  - PREOCUPACIONES DE FAVORITAS OLVIDADAS
OTROS GRANDES POETAS
- HO CHI ZHAN
  - IMPRESIONES DE UN REGRESO
- MON HAO RAN
  - MADRUGADA
- HO LAN ZHIN–MIN
  - DIFICULTADES DE LA VIDA
- WANG CHAN LING
  - NOSTALGIA FEMENINA
- GAO SHI
  - VÍSPERA DEL AÑO NUEVO
- ZHANG WEI
  - UN ANCIANO NOS CONTÓ
- DAI SHU LUN
  - DOS MUCHACHAS EN LA ERA
- GENG WEI
  - MENDIGO EN EL ARRIATE
- SHI KUN SHU
  - DOS CAMPESINOS
- LIU SHAN
  - IMPRESIONES SOBRE UN GENERAL
- CHUI HU
  - ALDEA AL SUR DE LA CAPITAL
- LIU ZHUN YUAN
  - LA NIEVE DEL RÍO
- JIA DAO
  - ODA A LA ESPADA
- LI SHEN
  - PARADOJA
- CHAO YIE
  - RATONES
- NI YI ZHON
  - CAMPESINOS
- DU CHUN HE
  - LA VIUDA
ANTOLOGÍA POÉTICA DE LA DINASTÍA SONG
- INTRODUCCIÓN A LA DINASTÍA SONG
- LIN FU
  - RECUERDO PERPETUO
- PAN LANG
  - JIU QUAN ZI. CONTEMPLACIÓNDELAMAREA
- FANG ZHONGYAN
  - SU MU ZHE
  - YU JIA AO
  - EL PESCADOR
- YAN SHU
  - WAN XI SHA
  - DIE LIAN HUA
- ZENG GONGLIANG
  - HOSPEDAJE EN EL TEMPLO GANLU
- MEI YAOCHEN
  - EL CAMPESINO
  - LAS QUEJAS DEL CAMPESINO
  - LA HUÉRFANA DEL RUSHUI
  - UN DÉSPOTA LOCAL
  - EL ALFARERO
- OUYANG XIU
  - YU JIA AO
  - SHENG CHA ZI
  - RUAN LANG GUI
  - LOS PECES
  - LA LUNA
  - EL TORDO DE CAMPANARIO
  - HOJAS DEL LOTO
  - EL PESCADOR DE CAÑA
  - LAS MONTAÑAS LEJANAS
  - UN ATARDECER POR LA ORILLA NORTE
  - CUARTETO
- SU SHUNQIN
  - VIENTO EN POPA SOBRE EL RÍO HUAI
- LIU YONG
  - YU LIN LING
  - WANG HAI CHAO
  - ZHANG YU
  - LA SERICICULTORA
- WANG ANSHI
  - GUI ZHI XIANG REMEMBRANZA EN JINLING
  - EN EL PICO DEL MONTE FEILAI
  - UN ISLOTE PELADO
  - LA MUCHEDUMBRE
  - DÍA DE AÑO NUEVO
  - CON MI BARCO ANCLADO EN GUAZHOU
  - IMPROVISACIÓN EN UNA TARDE PRIMAVERAL EN MI MORADA DE BANSHAN
  - FLOR DEL CIRUELO
- ZHENG XIE
  - RECOGIDA DE CASTAÑA DE AGUA
- YAN JIDAO
  - SI YUAN REN
- WANG LING
  - SEQUÍA Y CALOR CANICULAR
- SU SHI
  - JIANG CHENG ZI
  - SHUI DIAO GE TOU
  - WAN XI SHA
  - YONG YU LE
  - DING FENG BO
  - WAN XI SHA
  - NIAN NU JIAO
  - DIE LIAN HUA
  - LUNA LLENA DE OTOÑO
  - LLUVIA TRAS UN SOL ESPLÉNDIDO
  - PAISAJE DE INVIERNO
- WANG GUAN
  - BU SUAN ZI
- HUANG TINGJIAN
  - QING PING LE
- QIN GUAN
  - DIAN JIANG CHUN
  - QUE QIAO XIAN
- LI ZHIYI
  - BU SUAN ZI
- ZHANG LEI
  - CAMINO DE HAIZHOU
- HE ZHU
  - DAO LIAN ZI
- ZHOU BANGYAN
  - SU MU ZHE
  - DIE LIAN HUA VIAJE EN LA MADRUGADA
- LI QINGZHAO
  - RU MENG LING
  - YI JIAN MEI
  - YU JIA AO ANOTACIÓN DEL SUEÑO
  - SHENG SHENG MAN
  - WU LING CHUN
  - CUARTETO
- ANÓNIMO
  - NUEVE TELARES
- YUE FEI
  - MAN JIANG HONG
  - EN EL MIRADOR CUIWEI DEL DISTRITO DE CHIZHOU
- ZHU DUNRU
  - BU SUAN ZI
  - XIANG JIAN HUAN
- HAN YUANJI
  - SHUANG TIAN XIAO JIAO
- YANG WANLI
  - CANTO A LA PLANTACIÓN DEL ARROZ
- LU YOU
  - QIU PO MEI
  - SU ZHONG QING
  - BU SUAN ZI
  - TEMPESTAD DEL 4 DE NOVIEMBRE DE 1192
  - EL JARDÍN SHENYUAN
  - EXHORTACIÓN A MI HIJO
- FAN CHENGDA
  - PESCADEROS Y VERDULERAS
- ZHU XI
  - IMPRESIONES SOBRE LA LECTURA
  - NAVEGACIÓN EN BARCO
- ZHANG XIAOXIANG
  - XI JIANG YUE
  - NIAN NU JIAO
- XIN QIJI
  - TAI CHANG YIN
  - MAN JIANG HONG
  - SHUI LONG YIN
  - PU SA MAN
  - SHUI DIAO GE TOU
  - CHOU NU ER
  - QING PING LE
  - QING YU AN
  - QING PING LE
  - PO ZHEN ZI
  - XI JIANG YUE
  - ZHE GU TIAN
  - WAN XI SHA
  - XI JIANG YUE
- LIU KEZHUANG
  - QING PING LE
  - TROVA PARA LAS VÍCTIMAS DEL FRÍO
  - DIVERSIONES EN EL CAMPAMENTO
- LI HAOGU
  - YE JIN MEN
- XIE FANGDE
  - LAS SOMBRAS DE LAS FLORES
- WEN TIANXIANG
  - A BORDO DEL BARCO QUE PASA POR EL MAR LINGDING
  - INSPIRACIÓN DEL MOMENTO
BIBLIOGRAFÍA
- DINASTÍA TANG
- DINASTÍA SONG
ANTÓLOGOS
- ALFREDO GÓMEZ GIL
- CHEN GUANG FU
- WANG HUAIZU
ÍNDICE GENERAL