El franciscano conocido como Motolinía por su vida sencilla y pobre, nació en Zamora España a finales del siglo XV y murió en México, después de haber desarrollado una inmensa labor evangelizadora. Consagró toda su vida a los indios de México y Guatemala a los que amó profundamente y defendió de la injusticia con la que eran tratados. En 1536 escribió La historia de los indios de la Nueva España donde relata escrupulosamente la historia de la conversión y las costumbres, los ritos y la cultura de los indios. Su obra es una de las más importantes para el conocimiento de la etnografía y la vida en el México de la conquista. La Historia de los indios de la Nueva España, fue editada en 1848 (lord Kingsborough publicó algunos fragmentos). La primera edición íntegra apareció en 1858. Motolinia narra la historia de la conversión y las costumbres y modo de vivir, ritos y cultura de los indígenas. Esta es una de las fuentes principales sobre la etnografía y la civilización de México en la época de la conquista. Aunque defiende la Conquista censura los abusos de los colonos.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Sumario
- Presentación
- TRATADO I
- Capítulo I. De cómo y cuándo partieron los primeros frailes que fueron en aquel viaje, y de las persecuciones y plagas que hubo en la Nueva España
- Capítulo II. De lo mucho que los frailes ayudaron en la conversión de los Indios, y de muchos ídolos y crueles sacrificios que hacían
- Capítulo III. En el cual se prosigue la materia comenzada, y cuenta la devoción que los Indios tomaron con la señal de la cruz
- Capítulo IV. De cómo comenzaron algunos de los Indios a venir al bautismo, y cómo comenzaron a deprender la doctrina cristiana
- Capítulo V. De las cosas variables del año, y cómo en unas naciones comienza diferentemente de otras
- Capítulo VI. De la fiesta llamada Panquetzaliztli, y los sacrificios y homicidios que en ella se hacían
- Capítulo VII. De las muy grandes crueldades que se hacían el día del dios del fuego y del dios del agua
- Capítulo VIII. De la fiesta y sacrificio, que hacían los mercaderes a la diosa de la sal; y de la venida que fingían de su dios
- Capítulo IX. De los sacrificios que hacían en los ministros Tlamacazques, en especial en Tehuacán, Cozcatlán y Teutitlán
- Capítulo X. De una muy gran fiesta que hacían en Tlaxcallán, de muchas ceremonias y sacrificios
- Capítulo XI. De las otras fiestas que se hacían en la provincia de Tlaxcallán, y de la fiesta que hacían los Chololtecas a su dios
- Capítulo XII. De la forma y manera de los teocallis, y de su muchedumbre, y de uno que había más principal
- Capítulo XIII. De cómo celebran las pascuas y las otras fiestas del año, y de diversas ceremonias que tienen
- Capítulo XIV. De la ofrenda que hacen los Tlaxcaltecas el día de Pascua de Resurrección
- Capítulo XV. De las fiestas de Corpus Christi y San Juan que celebraron en Tlaxcallán en el año de 1538
- TRATADO II
- Capítulo I. En que dice cómo comenzaron los mexicanos y los de Coatlichán a venir al bautismo y a la doctrina cristiana
- Capítulo II. Cuándo y adónde comenzaron las procesiones en esta tierra de la Nueva España
- Capítulo III. De la prisa que los Indios tenían en venir al bautismo, y de dos cosas que acontecieron en México y en Tetzcoco
- Capítulo IV. De los diversos pareceres que hubo sobre el administrar el sacramento del bautismo
- Capítulo V. De cómo y cuándo comenzó en la Nueva España el sacramento de la penitencia y confesión
- Capítulo VI. De cómo los Indios se confiesan por figuras y caracteres
- Capítulo VII. De donde comenzó en la Nueva España el sacramento del matrimonio
- Capítulo VIII. De muchas supersticiones y hechicerías que tenían los Indios, y de cuán aprovechados están en la fe
- Capítulo IX. Del sentimiento que hicieron los Indios cuando les quitaron los frailes
- Capítulo X. De algunos Españoles que han tratado mal a los Indios, y del fin que han habido
- TRATADO III
- Capítulo I. De cómo los Indios notaron el año que vinieron los Españoles, y también notaron el año que vinieron los frailes
- Capítulo II. De los frailes que han muerto en la conversión de los Indios de la Nueva España
- Comienza la vida de fray Martín de Valencia
- Capítulo III. De que no se debe alabar ninguno en esta vida
- Capítulo IV. De la humildad que los frailes de San Francisco tuvieron en convertir a los Indios
- Capítulo V. De cómo fray Martín de Valencia procuró de pasar adelante en convertir nuevas gentes
- Capítulo VI. De unos muy grandes montes que cercan toda esta tierra, y de su gran riqueza y fertilidad
- Capítulo VII. De los nombres que México tuvo, y de quién dicen que fueron sus fundadores
- Capítulo VIII. Del tiempo en que México se fundó, y de la gran riqueza que hay en sus montes y comarca
- Capítulo IX. En el cual prosigue la materia de las cosas que hay en la Nueva España, y en los montes que están a la redonda de México
- Capítulo X. De la abundancia de ríos y aguas que hay en estos montes, en especial de dos muy notables fuentes
- Capítulo XI, En el cual prosigue la materia, y nombra algunos grandes ríos que bajan de los montes, y de su riqueza
- Capítulo XII. Que cuenta del buen ingenio y grande habilidad que tienen los Indios en aprender todo cuanto les enseñan
- Capítulo XIII. De los oficios mecánicos que los Indios han aprendido de los Españoles, y de los que ellos de antes sabían
- Capítulo XIV. De la muerte de tres niños, que fueron muertos por los Indios, porque les predicaban y destruían sus ídolos
- Capítulo XV. De la ayuda que los niños hicieron para la conversión de los Indios, y de cómo se recogieron las niñas indias
- Capítulo XVI. De qué cosa es provincia, y del grandor y término de Tlaxcallán, y de las cosas notables que hay en ella
- Capítulo XVII. De cómo y por quién se fundó la ciudad de los Ángeles, y de sus calidades
- Capítulo XVIII. De la diferencia que hay de las heladas de esta tierra a las de España
- Capítulo XIX. Del árbol o cardo llamado maguey, y de muchas cosas que de él se hacen
- Capítulo XX. De cómo se han acabado los ídolos, y las fiestas que los Indios solían hacer
- Carta de fray Toribio de Motolinía al Emperador Carlos V
- Varios documentos del siglo XVI
- Vida de Hernán Cortés. Fragmento anónimo
- De rebus gestis Ferdinandi Cortesii. Incerto auctore
- Carta del licenciado Alonso Zuazo al padre fray Luis de Figueroa, prior de la Mejorada
- El Conquistador anónimo. Relación de algunas cosas de la Nueva España, y de la gran ciudad de Temestitán México
- II. De los animales
- III. De los soldados
- IV. De sus armas ofensivas y defensivas
- V. Vestidos de los hombres
- VI. Vestidos de las mujeres
- VII. Del hilo de labrar
- VIII. Las comidas que tienen y usan
- IX. Las bebidas que usan
- X. Cómo se hace el Cacao
- XI. Otra clase de vino que tienen
- XII. Del orden del gobierno
- XIII. De su religión, culto y templos
- XIV. Cómo son estas torres
- XV. De los sacrificios
- XVI. De las ciudades que hay en esta tierra, y descripción de algunas de ellas
- XVII. La laguna de México
- XVIII. De la gran ciudad de Temistitán México
- XIX. De las calles
- XX. Las plazas y mercados
- XXI. De los templos y mezquitas que tenían
- XXII. De las habitaciones
- XXIII. De los matrimonios
- XXIV. De los entierros
- Carta que Diego Velázquez escribió al licenciado Figueroa, para que hiciese relación a sus majestades de lo que le había hecho Fernando Cortés
- EL PROCESO Y PESQUISA HECHO POR LA REAL AUDIENCIA DE LA ESPAÑOLA Y TIERRA NUEVAMENTE DESCUBIERTA
- Probanza hecha en la Villa Segura de la Frontera por Juan Ochoa de Lejalde, a nombre de Hernán Cortés
- Primera pregunta
- Segunda pregunta
- Tercera pregunta
- Cuarta pregunta
- Pregunta cinco
- Pregunta seis
- Pregunta siete
- Pregunta ocho
- Pregunta nueve
- Pregunta diez
- Pregunta once
- Pregunta doce
- Pregunta trece
- Pregunta catorce
- Carta del ejército de Cortés al emperador
- Demanda de Ceballos en nombre de Pánfilo de Narváez, contra Hernando Cortés y sus compañeros
- Lo que pasó con Cristóbal de Tapia acerca de no admitirle por gobernador, con los procuradores de México y demás poblaciones, y los de Hernán Cortés
- Instrucción civil y militar a Francisco Cortés, para la expedición de la costa de Colima
- Carta inédita de Hernán Cortés
- Carta del contador Rodrigo de Albornoz, al emperador
- MEMORIA DE LO ACAECIDO EN ESTA CIUDAD DESPUÉS QUE EL GOBERNADOR HERNANDO CORTÉS SALIÓ DELLA, QUE FUE A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE OOCTUBRE DE 1525 AÑOS
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account