"Félix de Azara, 18 de mayo de 1742 (Barbuñales, Huesca)-1821. (España.) Fue militar, ingeniero, explorador, cartógrafo, antropólogo y naturalista. Estudió en la Universidad de Huesca y en la Academia militar de Barcelona dónde se graduó en 1764. Sirvió en el regimiento de infantería de Galicia y obtuvo el grado de lugarteniente en 1775. Siendo herido en la guerra de Argel, sobrevivió de milagro. Asimismo rechazó en 1815 la Orden de Isabel la Católica en protesta por los ideales absolutistas imperantes en España. Mediante el tratado de San Ildefonso (1777), España y Portugal fijaron los límites de sus dominios en América del Sur y Azara fue elegido como uno de los cartógrafos encargados de delimitar con precisión las fronteras. Marchó a Sudamérica en 1781 para una misión de algunos meses y vivió allí veinte años. Al principio se estableció en Asunción, Paraguay, para realizar los preparativos necesarios y esperar al comisario portugués. Sin embargo, pronto se interesó por la fauna local y comenzó a estudiarla acumulando el extenso archivo que más tarde conformó los cimientos de su obra científica. Cabe añadir, además, que colaboró con José Artigas en el establecimiento de pueblos en las fronteras entre la Banda Oriental (actual Uruguay) y el Imperio del Brasil. Azara murió en España en octubre de 1821, víctima de una pulmonía; fue también conocida su amistad con Goya, quien pintó un retrato suyo."
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Sumario
- Presentación
- [Mitre y Azara]
- Prólogo del autor
- I. Del clima y de los vientos
- II. Disposición y calidad del terreno
- III. De las sales y minerales
- IV. De algunos ríos principales, puertos y pescados
- V. De los vegetales silvestres
- VI. De los vegetales de cultivo
- VII. De los insectos
- VIII. De los sapos, culebras y víboras
- IX. De los cuadrúpedos y pájaros
- X. De los indios pampas
- XI. Algunas reflexiones sobre los indios silvestres
- XII. De lo que practicaron los conquistadores del Paraguay y Río de la Plata para sujetar y reducir a los indios, y del modo con que se les ha gobernado
- Tabla de los pueblos de indios formados por los conquistadores
- XIII. De lo practicado por los padres jesuitas para reducir y gobernar a los indios
- Tabla de los pueblos de indios formados por los conquistadores
- XIV. De los pardos
- XV. De los españoles
- XVI. Breve noticia de los pueblos y parroquias existentes en el Gobierno del Paraguay
- XVII. Breve noticia de los pueblos y parroquias existentes en el Gobierno de Buenos Aires
- XVIII. Del descubrimiento y conquista del Río de la Plata, licencia del rey y primera expedición
- XIX. Segunda expedición por el veneciano Sebastián Gaboto
- XX. Expedición a cargo de algunos comerciantes, mediante contrata con el Gobierno: otra por cuenta de este, y fundación del puerto de Santa María de Buenos Aires
- XXI. Regreso y muerte del adelantado don Pedro de Mendoza. Sigue la expedición y descubrimientos con el mismo título y autoridad don Juan Ayolas
- XXII. Habida la muerte de Ayolas es elegido jefe don Domingo Martínez de Irala: siguen los descubrimientos y conquistas, fundándose la ciudad de Asunción
- XXIII. Expedición de Alvar Núñez mediante contrata y condiciones estipuladas con el Gobierno
- XXIV. Proyecto de expedición al Perú que no se verificó: varios acontecimientos, guerras, etc. Llegada al puerto de los Reyes y regreso a la Asunción
- XXV. Prisión del adelantado por sus soldados, y elección de don Domingo Martínez de Irala para el mando. Alvar Núñez es conducido a España con otros presos
- XXVI. Emprende Irala nueva expedición al Perú, que no tuvo efecto. Regreso a la Asunción, disturbios en esta ciudad hasta la muerte de don Diego Abreu
- XXVII. Varias expediciones y guerras: se funda la ciudad de San Juan que después fue abandonada, y fundación de la Villa de Ontiveros
- XXVIII. Muerte de Irala, y le sucede en el mando su yerno Gonzalo de Mendoza. Expediciones de Nuflo de Chaves que se hace independiente del Paraguay
- XXIX. Ida del gobernador con el obispo a Chuquisaca: gestiones en aquella audiencia sobre confirmación del mando que obtuvo don Juan Ortiz de Zárate
- XXX. Fundación de Santa Fe de Veracruz, y de Córdoba del Tucumán: disensiones entre los pobladores. Expedición salida de España en 1572
- XXXI. Rebelión en Santa Fe. Muerte violenta del teniente general Garay: y le sucede por nombramiento del adelantado Alonso de Vera y Aragón
- Apéndice
- Nº 1. [Carta del Cabildo de la Asunción a don Félix de Azara, solicitándole escriba unas noticias históricas, geográficas y físicas de la provincia y prepare un mapa del territorio
- Nº 2. [Carta de don Félix de Azara al Cabildo de la Asunción comunicándole que accede al pedido]
- Nº 3. [Carta de don Félix de Azara al Cabildo de la Asunción, remitiendo adjunto la descripción histórica, política y geográfica y los mapas de la provincia y río del Paraguay]
- Nº 4. [Carta del Cabildo de la Asunción a don Félix de Azara, agradeciéndole su colaboración y nombrándolo uno de los primeros ciudadanos del Paraguay]
- Nº 5. [Carta inédita de don Félix de Azara al Cabildo de la Asunción, agradeciéndole la distinción de que había sido objeto]
- Nº 6. [Oficio del Duque de la Alcudia al Cabildo de la Asunción, acusando recibo en nombre del monarca de la Descripción histórica y del mapa del Paraguay de don Félix de Azara]
Texto
Audio
Adobe DRM
Ingrese a su cuenta