El presente libro es una nueva visión de la lingüística histórica a partir de los presupuestos actuales de la sociolingüística. Hasta nuestros días, la historia de la lengua española en los siglos X y XI se basaba en las contribuiciones de la Escuela de Madrid, realizadas a principios y mediados del presente siglo, y necesitaba una clara revisión y puesta al día.
La sociolingúística historíca ofrece tanto una nueva vía de aproximación a los datos empíricos del corpus documental, como una renovación del capítulo de la lingúística española del pasado. El objetivo general de la monografía reside en la recapitulación de la teoría y metodología de la sociolingüística histórica, a través de su aplicación a la reconstrucción de la historia social de la lengua española en los siglos X al XII.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Introducción
- I. Lingüística y sociolingüística históricas
- 1.1. Sincronía, diacronía e historia
- 1.2. Regularidad del cambio lingüístico
- 1.3. Factores lingüísticos y sociales
- 1.4. Análisis cuantitativos variacionistas
- Tabla I
- Tabla II
- II. El español en los siglos X y XI: Status quaestionis
- 2.1. Estudios posteriores
- 2.2. Contribuciones de E. Alarcos y M. C. Díaz y Díaz
- 2.3. Aportación de R. Wright
- 2.4. Edición crítica última
- III. Lengua, cultura y sociedad medievales
- 3.1. Textos escritos y contexto social
- 3.2. Latín medieval y romance
- 3.3 Reconstrucción social del contexto histórico-geográfico
- 3.4. Fueros municipales
- 3.5. Diglosia y conflicto lingüístico
- IV. Análisis estadístico e informático de los fueros municipales
- 4.1. Simplificación de la flexión nominal latina
- 4.2. Origen del acusativo preposicional
- 4.3. Evolución del objeto directo personal en español
- 4.4. Variable sintáctica Ad ante objeto directo personal en textos forales
- Tabla III
- Tabla IV
- Tabla V
- Tabla VI
- Tabla VII
- Tabla VIII
- Tabla IX
- V. Conclusiones
- Apéndice textual
- Índice de siglas
- Índice de autores
- Índice de gráficos y tablas
- Índice de temas
- Bibliografía