Importante tratado de poética y retórica compuesto en Alcalá de Henares en 1591 por el licenciado Mesa del Olmeda que nunca llegó a ver la luz. Esta edición ofrece la transcripción del texto con su correspondiente aparato crítico y una anotación minuciosa que elucida los centenares de alusiones, citas y fuentes alegadas por Mesa. Precede a la transcripción un completo y novedoso estudio de la obra.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Presentación
- Introducción
- 1. Propósito
- 2. El manuscrito
- 2.1. Encabezamiento
- 2.2. Foliación
- 2.3. Impaginación
- 2.4. Manos
- 2.5. Encuadernación
- 2.6. Distribución del contenido
- 3. Historia del texto
- 3.1. Fecha
- 3.2. Copia del autógrafo: el original de imprenta
- 3.3. Proceso editorial e historia posterior del manuscrito
- 4. El autor
- 4.1. Edad
- 4.2. ¿Converso? ¿Estado religioso?
- 4.3. Formación y cultura
- 4.4. Nombre y origen
- 4.5. Posibles candidatos
- 5. El texto: El Digresionario poético
- 5.1. Panorama general
- 5.2. Contexto y fuentes
- 5.3. El arte poética en romance castellano de Miguel Sánchez de Lima
- 5.4. Título y estructura
- 5.5. Género: el Digresionario como tratado, diálogo humanístico y miscelánea
- 5.5.1. El Digresionario como tratado
- 5.5.2. El Digresionario como diálogo humanístico
- 5.5.3. El Digresionario como miscelánea
- 5.6. Breve exposición del contenido
- 5.7. Los temas del Digresionario poético
- 5.7.1. El Digresionario como arte poética
- 5.7.2. El Digresionario como arte métrica
- 5.7.2.1. Generalidades
- 5.7.2.2. Tipos de poema: elegía, himno, sátira, fábula
- 5.7.2.3. Letra, sílaba, sinalefa
- 5.7.2.4. Romance
- 5.7.2.5. Versos esdrújulos y versos agudos
- 5.7.2.6. Redondilla
- 5.7.2.7. Verso italiano: endecasílabo
- 5.7.2.8. Terceto
- 5.7.2.9. Octava
- 5.7.2.10. Maraña, cesura, arte real
- 5.7.2.11. Madrigal
- 5.7.2.12. Soneto
- 5.7.2.13. Ballata
- 5.7.2.14. Canción
- 5.7.2.15. Sextina y setina
- 5.7.2.16. Esdrújulos
- 5.7.2.17. Poemas impropios
- 5.7.2.18. Conclusiones
- 5.7.3. El Digresionario como arte retórica
- 5.7.4. Otros temas
- 5.8. La poesía del Digresionario
- 5.9. La Paráfrasis de la Batracomiomaquia
- 5.10. La influencia del Digresionario
- 5.10.1. El Arte poética española de Juan Díaz Rengifo
- 5.10.2. El Arte para componer en metro castellano de Jerónimo de Mondragón
- 5.10.3. La Filosofía antigua poética de Alonso López Pinciano
- 5.10.4. El Cisne de Apolo de Luis Alfonso de Carvallo
- 5.10.5. La poesía defendida y difinida de Gutierre Marqués de Careaga
- 5.11. Lengua y estilo
- 6. Valoración
- 7. Criterios de edición
- 7.1. Plano fonológico
- 7.2. Plano léxico
- 7.3. Otros idiomas
- 7.4. Nombres propios de lugar y persona
- 7.5. Citas
- 7.6. Mayúsculas y acentuación
- 7.7. Puntuación
- 7.8. Disposición de textos: títulos, epígrafes, párrafos
- 7.9. Correcciones (adiciones y tachaduras), borrones y lagunas
- 7.10. Notas y aparato crítico
- Bibliografía
- Digresionario poético
- [Portada]
- [Dedicatoria]
- [Catálogo de fuentes]
- Prólogo al discreto lector
- Primera digresión
- Paradoja 1
- Paradoja 2
- Paradoja 3
- Paradoja 4
- Paradoja 5
- Paradoja 6
- Paradoja 7
- Paradoja 8
- Paradoja 9
- Paradoja 10
- Paradoja 11
- Paradoja 12
- Paradoja 13
- Paradoja 14
- Paradoja 15
- Paradoja 16
- Paradoja 17
- Segunda digresión
- Paradoja 1
- Paradoja 2
- Paradoja 3
- Paradoja 4
- Paradoja 5
- Paradoja 6
- Paradoja 7
- Paradoja 8
- Paradoja 9
- Paradoja 10
- Paradoja 11
- Paradoja 12
- Paradoja 13
- Paradoja 14
- Paradoja 15
- Tercera digresión
- Paradoja 1
- Paradoja 2
- Paradoja 3
- Cuarta digresión
- Paradoja 1
- Paradoja 2
- Paradoja 3 del tropo
- Metáfora o translaçión
- De la metonimia o denominación
- De la antonomasia o pronominación
- De la sinécdoque o intelecçión
- De la catacresis o abusión
- De la metalepsis o transumpçión
- De la onomatopeya o nominación
- De la alegoría o permutación
- De la enigma
- De la paremia
- De la sarcasmos
- De la ironía
- De la antífrasis
- De la carientismos
- De la astimos
- De la hipérbole o superlaçión
- De la perífrasis o circuiçión
- De la macrología
- De la cronografía
- De la topografía
- De la geografía
- De la hipérbaton o transgresión
- De la temesis
- De la anástrofe
- De la paréntesis
- De la histerología
- De la sinquesis
- Quinta digresión
- Paradoja 1 de las esquemas
- De la anáfora o repetición
- De la epífora o conversión
- De la simploxi o complexio
- De la políptoton o traducción
- De la epanadiplosis o conduplicaçión
- De la apanalepsis o réplica
- De la sinonomia o interpretación
- De la polisínd[e]ton o copulaçión
- De la clímax o gradación
- De la análiton o artículo grave
- De la zeugma o adjunción
- De la hipozeugmenon o disjunçión
- De la sinédoxi no tropo o preçisión
- De la paronomasia o agnominaçión
- De la homioptoton o similiter cadens
- De la homoeoteleuton o similiter desinens
- De la isocolon o compar
- De la antimetáboli o conmutaçión
- De la antíteton o contención
- Paradoja 2 de las squemas sentenciosas
- De la areya o optaçión
- De la erotema o racionación
- De la erotesis o interrogación
- De la apor[í]a o duda
- De la anac[e]n[o]sis o comunicación
- De la epítrope o permisión
- De la sincorisis o concesión
- De la prolepsis o preocupación
- De la antipófora o subjección
- De la prosopopeya o conformación
- De la etopeya o notaçión
- De la dialogismo o sermoçinaçión
- De la carac[t]irismos o afección
- De la paralipsis o ocupación
- De la parecasis o digresión
- Paradoja 3 de las esquemas amplificativas
- De la apóstrofe o adversión
- De la aposioposis o precisión
- De la epanardosis o corrección
- De la apóstrofi o exclamaçión
- De la epifonima o aclamaçión
- De la i[no]p[i]nión o sustentación
- De la parrisia o licencia
- Sexta digresión
- Paradoja 1 de otras figuras adornativas
- De la ironía no especie del tropo
- De la diasirmos o irrisión
- De la metástesis o transiçión
- De la exergasia o expoliçión
- De la noema o entendimiento
- De la paromología o confesión
- De la parascevi o preparación
- De la homoeosis o similitud
- De la parábola o comparaçión de semejante
- De la paradigma o ejemplo
- De la icon o imagen símil
- De la énfasis o significación
- De la braquilogía o brevedad
- De la epilezis o demostraçión
- De la hipotiptosis o descripción
- De la merismos o distribución
- De la sinadismos o frecuentaçión
- De la dialima o división
- De la hirmos o trecho largo
- De la epímoni o comoraçión
- De la líptosis o diminución
- De la silepsis o conçepçión
- De la apofasis o expedición
- De la diáliton o disoluçión
- Del epíteto o aposición
- De la epílogos o conclusión
- Paradoja final de la figura metaplasmo
- Paráfrasis de la Batracomiomaquia del griego poeta Homero en castellana rima
- [Éxplicit, firma del autor]
- [Aprobación]
- Margarita y sumario de algunas cosas en estas paradojas notadas
- Aparato crítico
- Listado de autores y personajes