La Leyenda Negra en el crisol de la comedia

La Leyenda Negra en el crisol de la comedia

El teatro del Siglo de Oro frente a los estereotipos antihispánicos

Uno de los fenómenos culturales más dinámicos del Siglo de Oro fue la Leyenda Negra, el sistema de imágenes que utilizó y difundió la propaganda antihispánica del momento, principalmente la de algunos de los enemigos de la Monarquía Hispánica como holandeses, ingleses y protestantes alemanes. Este libro examina la Leyenda Negra como un fenómeno dialógico y muestra cómo dramaturgos como Lope de Vega, Vélez de Guevara o Rojas Zorrilla conocían la argumentación del enemigo y cómo reaccionaron a ella de distintas maneras. En algunos casos, como el de Lope, con un consciente proceso de negociación y respuesta a ciertas imágenes antihispánicas, y en otros, como en la historia de don Carlos, confirmando elementos de esa misma Leyenda Negra que se habían convertido ya en mitos negativos. El volumen se centra en el Siglo de Oro para explorar el dinamismo de este sistema en el campo literario del momento, fijándose en particular en el dramático. No obstante esta focalización genérica y temporal, también extiende sus límites cronológicos hasta la época actual para mostrar la continuidad histórica del fenómeno y para rastrear cómo evolucionaron ciertas imágenes y conceptos auriseculares.

  • Cover
  • Title page
  • Copyright page
  • Índice
  • Introducción. La Leyenda Negra en el crisol de la comedia, Yolanda Rodríguez Pérez y Antonio Sánchez Jiménez
  • La práctica política de la mansedumbre: Antítesis de la Leyenda Negra en los Países Bajos (1595-1621), Bernardo J. García García
  • La Furia Española (1576) en el teatro. ¿Un trágico accidente de la guerra o una agresión premeditada?, Raymond Fagel
  • La leyenda blanda (sin exageración): Comedias bélicas del Siglo de Oro, Juan Manuel Escudero Baztán
  • ¿Leyenda Negra o lascasianismo?: La polémica del Nuevo Mundo y la reescritura de la historia en Los guanches de Tenerife, Antonio Sánchez Jiménez
  • Estrategias de respuesta a la Leyenda Negra en Los españoles en Flandes de Lope de Vega, Leonor Álvarez Francés
  • ¿Rebeldes o luchadores por la libertad? Los amotinados de Flandes, Alexander Samson
  • Inversiones y reinversiones de la Leyenda Negra: El Don Carlos de Jiménez de Enciso frente al de Cañizares (siglos xvii y xviii), Yolanda Rodríguez Pérez
  • Personis attributa, técnica vocal y psicologías convencionales europeas: Elementos de la Leyenda Negra en el marco de la teoría de los estereotipos nacionales, Lucía Díaz Marroquín
  • Consideraciones acerca del papel de la traducción en la difusión de la Leyenda Negra en Alemania, Javier García Albero
  • La hispanofobia en el hispanismo: Ticknor, De Gayangos y De Vedia entre la Leyenda Negra y el Siglo de Oro, Julio Vélez Sainz
  • The Black Legend and the Golden Age Dramatic Canon, Barbara Fuchs
  • Sobre los autores

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

By subscribing, you accept our Privacy Policy