William Blake (Londres, 1757 - 1827) fue poeta, pintor y grabador. Es necesario esperar a los dos volúmenes de Cantos de Inocencia (1789) y Cantos de experiencia (1794) para que emerja de forma evidente la extraordinaria carga innovadora de su poesía. Las dos recopilaciones fueron concebidas como obras complementerias, expresión de las dos tendencias opuestas del espíritu humano. El adjetivo que con mayor precisión define el genio poético de Blake es el visionario. En la profunda, tenaz convicción de que sus visiones interioies eran más reales que el mundo exterior, tendió a encaramarlas ya fuera por el medio poético o por el pictórico. En el Matrimonio del cielo y del infierno (1790), influenciado por el neoplatinismo, por Swedenborg, por Böhme, por la Cábala y, sobre todo, por el Antiguo y Nuevo Testamento, Blake trazó un cuadro esotérico y potencialmente animado, en el cual se entrelazan mitologías y simbolismos, partiendo de la atrevida hipótesis de que el artista es un vidente dotado de la facultad de penetrar en la verdad fantástica del cosmos. Traducción de Soledad Capurro. Edición bilingüe.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Prólogo
- El matrimonio del cielo y el infierno (Circa, 1790-1793)
- El argumento
- La voz del diablo
- Una visión memorable
- Proverbios del infierno
- Una visión memorable
- Una visión memorable
- Una visión memorable
- Una visión memorable
- Una canción de libertad
- Coro
- Cantos de inocencia (1789)
- Introducción
- Un sueño
- La niñita perdida
- La niñita encontrada
- El cordero
- El capullo
- El prado de Ecos
- La imagen divina
- El deshollinador
- Alegría de niño
- El pastor
- Noche
- Una canción de cuna
- El niñito perdido
- El niñito encontrado
- Canción de aya
- Jueves Santo
- Sobre el dolor de aro
- Primavera
- El escolar
- Canción de la risa
- El negrito
- La voz del antiguo bardo
- Cantos de experiencia (1789-94)
- Introducción
- Respuesta de la tierra
- El terrón y la piedra
- Jueves Santo
- El deshollinador
- Canción de aya
- La rosa enferma
- La mosca
- El ángel
- El tigre
- Mi bello rosal
- ¡Ah, Girasol!
- El lirio
- El jardín del amor
- El pequeño vagabundo
- Londres
- La esencia del hombre
- Pena infantil
- Un árbol venenoso
- Un niñito perdido
- Una niñita perdida
- A Tirzah
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account