La incógnita sobre la identidad del escritor que puso en un brete a Cervantes adelantándose con una segunda parte apócrifa del Quijote es, según Martín de Riquer, "uno de los capítulos más enigmáticos de nuestra historia literaria".
Sí, “uno de”; pero sus proporciones le hacen nuestro enigma literario por antonomasia, para nuestra sorpresa damos con un escritor cultísimo, de gran entereza moral, que fue a parar a la cárcel por tratar de hacer cumplir la ley a la Iglesia en lo tocante a impuestos Un escritor imprescindible para conocer a la sociedad española de principios del S. XVII y que habrá que incorporar desde ahora a la nómina de nuestros clásicos, y todo lo comentado respecto a Avellaneda y su Quijote habrá de revisarse a la nueva luz de este trabajo.
- Cover
- Índice
- A modo de presentación
- Advertencia
- Introducción
- PRIMERA PARTE: ESTADO DE LA CUESTIÓN Y TEORÍAS SOBRE LA IDENTIDAD DE AVELLANEDA
- Zaragoza, octubre 1614
- Los candidatos
- El impresor del Quijote de Avellaneda
- Don Quijote en la imprenta barcelonesa
- Los motivos de Avellaneda
- El léxico de Avellaneda
- ¿Avellaneda, clérigo?
- Pistas hacia Avellaneda
- Jerónimo de Pasamonte
- Ginés de Pasamonte
- ¿Jerónimo = Ginés?
- El otro sinónimo voluntario
- Comparación lingüística entre El Quijote de Avellaneda y Marcos de Obregón
- ¿Espinel = Avellaneda?
- SEGUNDA PARTE: CRISTÓBAL SUÁREZ DE FIGUEROA AUTOR DEL QUIJOTE DE AVELLANEDA
- Una nota providencial
- Comparación lingüística entre el Quijote de Avellaneda y El pasajero de Figueroa
- El registro literario de Figueroa
- Figueroa opina de Cervantes y Lope
- ¿Por qué a Cervantes?
- Conclusión
- Post scriptum
- TERCERA PARTE: FRAGMENTOS DE OBRAS DE CRISTÓBAL SUÁREZ DE FIGUEROA Y BIOGRAFÍA
- Preliminares del El pasajero
- Alivio II (fragmento)
- Cuento del Pícaro Ventero
- Novela de los Felices Amantes
- Tres capítulos del Quijote de Avellaneda
- Bio-bibliografía de Cristóbal Suárez de Figueroa
- ANEXO: Tabla de textos relacionados con la autoría del Quijote de Avellaneda