Trenes que circulan sin descanso durante años, sociedades tan secretas que se ocultan a sus propios miembros, números de music-hall a caballo entre lo pavoroso y lo grotesco, autores nonatos que recuerdan su infancia, marineros enajenados, robinsones abúlicos, alpinistas astrales, estudios cartográficos de la conducta, crónicas de viajes irrealizables, apologías del cansancio o el sueño, antropologías descabelladas: salvo la realidad impuesta por el sinsentido común, todo cabe en estos cuentos rebosantes de humor absurdo y pesadillas surrealistas que presentamos traducidos por primera vez al castellano. Emparentados con la fábula kafkiana y las ficciones borgianas que despuntaban en otras latitudes, los relatos de Ferry nos sumergen en un universo donde lo insensato resulta verosímil y lo racional deriva de premisas inconcebibles.
- Portada
- Índice
- Prólogo
- EL MAQUINISTA Y OTROS CUENTOS
- Dedicatoria
- Cita
- Advertencia
- Un destino para paseantes
- A bordo del Valdivia
- Kafka o la «sociedad secreta»
- Carta a un desconocido
- Robinson
- El viajero con equipaje
- Mi pecera
- La huelga de basureros
- El astrólogo chino
- En las fronteras de la escayola (notas sobre el sueño)
- Homenaje a Baedeker
- Rapa Nui
- El maquinista
- Los carbunclos
- Al borde del llanto
- Raymond Roussel en el paraíso
- Recuerdos de infancia
- Inconvenientes de los recuerdos de infancia
- Fracaso de una ilustre carrera literaria
- El tigre mundano
- TEXTOS DISPERSOS
- Una historia moral
- La casa de Bourgenew
- Destinos…
- Monólogo del empleado
- Comentario
- Notas
- Créditos
- Colofón