EL padecimiento continuo es una recopilación de poemas inéditos de Charles Bukowski (1920-1994), uno de los más célebres, imitados, convulsivos y compulsivos poetas del siglo XX.
Nacido en Alemania, es sin embargo uno de los autores más emblemáticos de la literatura norteamericana, hasta el extremo de que Joyce Carol Oates ha dicho de él que es «el Walt Whitman de Los Ángeles», ciudad en la que residió durante 50 años.
A otros ángeles se refiere Leonard Cohen cuando afirma que Bukowski «puso a todo el mundo a ras de tierra, incluso a los ángeles».
Nuevos poemas, en definitiva, de Bukowski, siempre fieles a Bukowski.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Murió un 9 de abril de 1553
- Gracias por la suerte
- Mi forma de arte
- Rechazado
- Punto de partida
- El padecimiento continuo
- Divirtámonos
- Besar su melena morena
- Basura
- Las campanas de recreo del colegio
- La profesión malgastada
- Una extraña mañana
- Me siento a gusto en el vecindario nuevo
- Este tipo de fuego
- En paro
- Maíz de grano duro
- La última carrera
- Me abandona el alma
- La teoría
- Más que un ay
- Una racha de perros
- Quizá deberían traspasarme
- Metedura de pata
- Acerca de un lector preocupado por mi obra:
- El agnóstico
- Un lugar agradable
- La leyenda
- Lo has visto en el taburete del bar que está a tu lado
- Nunca
- Un bochornoso y sudoroso día de agosto
- Una noticia
- Retorno
- Esta bandera no ondea con cariño
- Maniquíes
- Mi respuesta
- Bajo el sol del pez rémora
- Una llamada de atención
- Una locura maravillosa
- Un tipo consecuente
- La vieja estrella de cine
- Tratando de dejar el alcohol
- Consumación
- Antes de la séptima carrera
- La mañana siguiente
- Pinreles pesados con zapatos de cementon
- Hasta la última gota
- ¿Una tragedia?
- Escuchando la radio a la 1.35 de la mañana
- Un silencio perfecto
- Espejito, espejito
- Sección de repuestos
- Querido editor:
- Falta de interés común
- Ahora estoy arriba
- Cuando Buda sonríe
- ¿Qué he visto?
- Una corresponsal me escribió con amargura:
- De camino a los 73 años:
- Anoche vi a un vagabundo
- Una montaña de horror
- Inclinación
- Bayonetas entre la luz de las velas