Este trabajo ofrece la primera edición crítica del libro impreso más antiguo de mística femenina en castellano: el Libro de la oración de María de Santo Domingo, terciaria dominica que vivió en la Ávila de finales del Medievo y principios del Renacimiento. Acompaña dicha edición un estudio introductorio que reflexiona sobre diversos aspectos importantes de la obra, aportando datos nuevos sobre las crónicas de la fundación de Aldeanueva, el lenguaje de las lágrimas en esta mujer visionaria y la interpretación musical de la segunda visión del Libro de la oración. Se desbroza así el contexto que vio nacer la obra y las sucesivas interpretaciones de la vida de su autora, gracias a la incorporación de testimonios no explorados, y se reflexiona sobre el llamativo protagonismo que la música tiene en el texto, en la espiritualidad de María de Santo Domingo y en la de toda una época.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Índice
- Agradecimientos y dedicatoria
- Índice de figuras
- Prólogo de Javier Carballo, O. P.
- 1. María de Santo Domingo y el Libro de la oración
- Una visionaria en tiempos de Cisneros
- Versiones de una “santa viva”
- La retórica de las lágrimas en María de Santo Domingo
- El Libro de la oración, primer impreso místico de una mujer castellana
- 2. El lenguaje musical en el Libro de la oración
- La segunda visión, la música y otros santos medievales
- La armonía de las esferas y el Gran Tañedor
- El alma como instrumento musical
- Afinación e imitatio Christi
- Música, corporalidad y erotismo
- Una historia en clave musical
- ¿Una visión cantada?
- 3. Libro de la oración de María de Santo Domingo
- Criterios de edición y composición del texto
- [Portada: Título]: “Oración y contemplación”
- [I] [Dedicatoria]: “Al reverendíssimo en Christo Padre y Señor”
- [II] Prólogo
- [III] División de la obra
- [IV] Sumario de su vida perfecta
- [V] A los lectores de la presente obra
- [VI] [Oración y contemplación de María de Santo Domingo: Primera parte]: “La oración y contemplación que se sigue es algo de lo que se pudo cojer de lo que estando arrebatada dixo la sierva de Dios soror María de Sancto
- Domingo, beata de la tercera regla del bienaventurado Sancto Domingo, en la comunión del día de Pascua de Resurrectión del Señor”
- [Segunda parte]: “Sábado a la tarde, a diez de deziembre en Piedrahita; oyendo este día tañer un manacordio o clavicímbalo, fue arrebatada”
- [Tercera parte]: “En la comunión del día de la invención de la cruz fue preguntada si en las islas que descubrió Colón nuevamente fue en algún tiempo publicada la Palabra del Señor antes de agora”
- [Cuarta parte]: “Carta consolatoria para un cavallero de Segovia, respondiendo a otra suya, sobre la muerte desastrada de García Valdés en Roma”
- Bibliografía citada
Text
Audio
Adobe DRM
Login to your account