¿Cómo citar correctamente?, ¿cuál es la diferencia entre una bibliografía y una lista de obras citadas?, ¿cuál es el orden de las partes de un libro académico?, ¿cómo se estructura un libro científico? Este trabajo brinda un amplio y actualizado panorama sobre los derechos de autor en las universidades, ahonda en la forma adecuada de citar y expone los principales casos de referencias bibliográficas según seis sistemas normativos: APA, MLA, Vancouver-NLM, Chicago, IEEE e Icontec, con el fin de servir de guía para autores de las más diversas disciplinas.
- Cover
- Title page
- Copyright page
- Contenido
- Prólogo
- Presentación
- Introducción
- Parte I. Cultura académica y derechos de autor
- 1. Vida universitaria y respeto por el trabajo de todos
- 1.1. Vida universitaria para cimentar la cultura académica
- 1.2. ¿Cuáles son los valores relacionados con la cultura académica universitaria?
- 1.2.1.Respeto por el trabajo de un autor
- 1.2.2. Honestidad
- 1.2.3. Apertura
- 1.2.4. Responsabilidad y autonomia
- 1.3. ¿Cuáles son las competencias relacionadas con la cultura académica?
- 1.3.1. Procesos intelectuales de orden superior
- 1.3.1.1. Competencias de pensamiento sistémico-complejo
- 1.3.1.2. Competencias para el pensamiento crítico
- 1.3.2. Competencias para la comunicación
- 1.4. Implicaciones de la cultura académica universitaria
- 1.4.1. Integración a comunidades académicas nacionales
e internacionales
- 1.4.2. Legislación colombiana
- 1.4.3. Disposiciones institucionales
- 2. Derechos de autor. Obras, autores y prevención del plagio
- 2.1. Las obras
- 2.2. Los autores
- 2.3. Los derechos de autor
- 2.3.1. Definiciones, principios y normas
- 2.3.2. Derechos de autor relacionados con obras de estudiantes
- 2.4. Derechos de reproducción de una obra
- 2.5. El plagio
- 2.6. El autoplagio
- Parte II. Aspectos técnicos de la escritura
- 3. Antes de escribir
- 3.1. El proceso editorial
- 3.2. El plan de obra o proyecto editorial
- 3.3. Partes de un libro
- 3.4. Características del archivo original de un libro o un artículo para
publicar
- 4. Material gráfico: tablas, cuadros y figuras
- 4.1. Tablas
- 4.1.1. Definición
- 4.1.2. Remisión
- 4.1.3. Numero
- 4.1.4. Titulo general
- 4.1.5. Titulos de columnas
- 4.1.6. Titulos de filas
- 4.1.7. Contenido
- 4.1.8. Llamados de notas a pie de tabla
- 4.1.9. Nosta a pie de tabla
- 4.1.10. Fuente
- 4.1.11. Líneas o filetes
- 4.1.12. Manejo de tablas en Microsoft Word (versiones 2007y 2010)
- 4.2. Cuadros
- 4.2.1. Definición
- 4.2.2. Remisión
- 4.2.3. Numero
- 4.2.4. Titulo general
- 4.2.5. Llamados de notas a pie de cuadro
- 4.2.6. Notas a pie de cuadro
- 4.2.7. Fuente
- 4.2.8. Inserción de cuadros en Microsoft Word (versiones 2007y 2010)
- 4.3. Figuras
- 4.3.1. Definición
- 4.3.2. Denominación
- 4.3.3. Tipos de figuras
- 4.3.4. Remisión
- 4.3.5. Numeración
- 4·3·6. Título general
- 4.3.7. Descripción
- 4.3.8. Leyendas
- 4.3.9. Convenciones
- 4.3.10. Fuente
- 4.3.11. Programas empleados para hacer las figuras
- 4.4. Listas de verificación
- 5.Ortotipografía
- 5.1. Comillas
- 5.1.1. Tipos de comillas y sus nombres
- 5.1.2. Signos semejantes a las comillas
- 5.1.3. Preferencia en el tipo de comillas
- 5.1.4. Usos de las comillas inglesas
- 5.1.5. Usos de las comillas sencillas
- 5.2. Usos de la redonda
- 5.3. Usos de la cursiva
- 5.4. Usos de la versalita
- 5.5. Usos de la negrita
- 5.6. Matices en el uso de comillas inglesas, comillas sencillas
y letra cursiva
- 5.7. Siglas y acrónimos
- 5.7.1. Definición
- 5.7.2. Escritura
- 5.7.3. Lista de siglas y acrónimos
- 5.8. Abreviaturas
- 5.8.1. Definición
- 5.8.2. Uso
- 5.8.3. Escritura
- 5.9.Apócopes, síncopas y aféresis
- 5.9.1.Definiciones
- 5.9.2. Uso
- 5.9.3. Escritura
- 5.10. Signos
- 5.10.1. Definición
- 5.10.2. Escritura
- 5.11. Símbolos
- 5.11.1. Definición
- 5.11.2. Símbolos de unidades de medida
- 5.11.2.1. El Sistema Internacional de Unidades
- 5.11.2.2. El sistema anglosajón
- 5.11.2.3. Escritura y errores comunes
- 6.Uso de las letras mayúsculas y minúsculas
- 6.1.Las mayúsculas según la ubicación del texto
- 6.2.Las mayúsculas y los signos de puntuación
- 6.2.1.Las mayúsculas y el punto
- 6.2.2.Las mayúsculas y los puntos suspensivos
- 6.2.3.Las mayúsculas ylos signos de exclamación y de interrogación
- 6.2.4.Las mayúsculas y los dos puntos
- 6.3.Las mayúsculas en las citas textuales
- 6.4.Las mayúsculas diacríticas (la palabra Estado)
- 6.5.Las mayúsculas fijas
- 6.6.Las mayúsculas intercaladas
- 6.7.Las mayúsculas y las minúsculas en nombres propios y comunes
- 6.7.1. Personas
- 6.7.1.1. Nombres y apellidos
- 6.7.1.2. Seudónimos
- 6.7.1.3. Apodos
- 6.7.1.4. Nombres artísticos
- 6.7.1.5. Alias de delincuentes
- 6.7.1.6. Personajes de ficción
- 6.7.1.7. Nombres de personas adjudicados a objetos
- 6.7.1.8. Sustantivos y adjetivos derivados de nombres propios
- 6.7.1.9. Tratamientos de respeto
- 6.7.1.10. Cargos
- 6.7.1.11. Títulos nobiliarios
- 6.7.1.12. Tribus y comunidades indígenas
- 6.7.1.13. Razas
- 6.7.2. Animales
- 6.7.3. Lugares
- 6.7.3.1. Accidentes geográficos
- 6.7.3.2. Divisiones político-administrativas
- 6.7.3.2.1. Países
- 6.7.3.2.2. Subcontinentes
- 6.7.3.2.3. Extensiones político-administrativas dentro de los
países
- 6.7.3.3. Gentilicios
- 6.7.3.4. Construcciones o edificaciones
- 6.7.3.5. Espacios públicos
- 6.7.3.6. Monumentos
- 6.7.4. Fechas y periodos
- 6.7.4.1. Festivos
- 6.7.4.2. Periodos geológicos
- 6.7.4.3. Periodos de la prehistoria y la historia
- 6.7.4.4. Hechos históricos
- 6.7.4.4.1. Revoluciones
- 6.7.4.4.2. Guerras
- 6.7.5. Ámbito académico
- 6.7.5.1. Disciplinas, oficios y afines
- 6.7.5.2. Nombres de carreras, cursos, asignaturas y afines
- 6.7.5.3. Leyes científicas
- 6.7.5.4. Eventos
- 6.7.5.5. Símbolos y unidades de medida
- 6.7.5.6. Lenguajes informáticos
- 6.7.6. Ámbito laboral y comercial
- 6.7.6.1. Empresas, organizaciones, institutos, asociaciones
y afines
- 6.7.6.1.1. Divisiones dentro de las empresas o compañías
- 6.7.6.1.2. Organismos o entidades del Estado
- 6.7.6.2. Profesiones y oficios
- 6.7.6.3. Monedas
- 6.7.6.4. Impuestos
- 6.7.6.5. Marcas comerciales
- 6.7.7. Ámbito religioso
- 6.7.7.1. Religiones
- 6.7.7.2. Dioses
- 6.7.7.3. Casos especiales de las religiones judeocristianas
- 6.7.7.4. Órdenes religiosas
- 6.7.7.5. Seres mitológicos
- 6.7.8. Ámbito social
- 6.7.8.1. Movimientos culturales y artísticos
- 6.7.8.2. Movimientos políticos o filosóficos
- 6.7.8.3. Programas, proyectos y afines
- 6.7.8.4. Partidos políticos
- 6.7.8.5. Bandas criminales
- 6.7.9. Ámbito cultural
- 6.7.9.1. Obras de arte
- 6.7.9.2. Premiosyreconocimientos
- 6.7.9.3. Notas musicales
- 6.7.9.4. Deportes
- 6.7.9.5. Idiomas y dialectos
- 6.7.10. Ámbito médico
- 6.7.10.1. Enfermedades
- 6.7.10.2. Medicamentos
- 6.7.11. Textos
- 6.7.11.1. Títulos de diferentes obras
- 6.7.11.2. Documentos oficiales
- 6.7.11.3. Letras independientes
- 7. Escritur a de cifras
- 7.1. Cifras enteras de cero a quince
- 7.2. Cifras enteras superiores a quince
- 7.3. Cifras decimales
- 7.4. Cifras fraccionarias
- 7.5. Notación de miles, millones, miles de millones, billones y trillones
- 7.6. Errores comunes en la traducción de cifras
- 7.7. Cifras terminadas en cero
- 7.7.1. Decenas
- 7.7.2. Centenas
- 7.7.3. Miles
- 7.7.4. Millones, miles de millones, billones y trillones
- 7.8. Cifras inferiores y superiores a quince en la misma oración
- 7.9. Direcciones
- 7.10. Horas
- 7.11. Duración de un hecho
- 7.12. Fechas
- 7.13. Décadas
- 7.14. Siglos
- 7.15. Edad
- 716. Dinero
- 7.16.1. En textos de economía, finanzas y temas afines
- 7.16.2. En textos no relacionados con economía o finanzas
- 7.16.3. Mención del dinero en tablas y figuras
- 7.16.4. Redundancia en la escritura de cifras relacionadas con dinero
- 7.16.5. Errores comunes en la traducción de textos relacionados con dinero
- 7.17. Unidades de medida
- 7.18. Porcentajes
- 7.19. Leyes y demás documentos legales
- 7.20. Números telefónicos
- 7.21. Divisiones de un libro, de una monografía o de una tesis
- 7.22. Ordinales
- 7.23. Cifras en nombres comerciales
- 7.24. Cifras en nombres de naves
- 7.25. Cifras en nombres de gobernantes civiles y religiosos
- 7.26. Números romanos
- 7.27. Redundancia en la escritura de cifras
- 8. Presentación de artículos para revistas académicas
- 8.1. EI artículo científico o académico
- 8.1.1. Definición
- 8.1.2. Indexación
- 8.2. Partes de un artículo
- 8.3. El cuerpo del artículo original
- 8.3.1. Introducción
- 8.3.2. Materiales y métodos
- 8.3.3. Resultados
- 8.3.4. Discusión
- 8.3.5. Conclusiones
- 8.4. Formato básico de presentación de artículos (revistas académicas de la Universidad del Rosario)
- Parte III. Sistemas de referenciación bibliográfica
- 9. Generalidades: citas, paráfrasis, referencias y bibliografía
- 9.1. Citas
- 9.2. Notas
- 9.3. Referencias bibliográficas
- 9.4. Lista de obras citadas o lista de referencias
- 9.5. Bibliografía
- 9.5.1. Bibliografía dividida según el tipo de fuente
- 9.5.2. Fuentes primarias y secundarias
- 9.6. Sistemas de referencias bibliográficas
- 9.6.1. Sistema anglosajón
- 9.6.1.1. Normas APA
- 9.6.1.2. Normas MLA
- 9.6.1.3. Normas Chicago
- 9.6.2. Sistema latino
- 9.6.2.1. Normas Icontec
- 9.6.2.2. Normas Chicago
- 9.6.3. Sistema secuencial
- 9.6.3.1. Normas Vancouver-NLM
- 9.6.3.2. Normas IEEE
- 9.7. Presentación de las citas
- 9.7.1. Citas textuales
- 9.7.1.1. Cita textual corta
- 9.7.1.2. Cita textual larga
- 9.7.1.3. Errores en el texto original que se va a citar
- 9.7.1.4. Citas de textos orales
- 9.7.1.5. Citas de textos con ortografía antigua
- 9.7.1.6. Extensión de la cita textual
- 9.7.1.7. Omisión de un fragmento en una cita textual
- 9.7.2. Cita no textual o paráfrasis
- 9.8. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 9.9. Programas para manejo de referencias bibliográficas
- 9.10. Sistemas de referenciación según las áreas del conocimiento
- 10. Normas APA para referencias bibliográficas
- 10.1. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 10.2. Modelos de referencias bibliográficas para la lista de obras citadas
- 10.2.1. Referencia de un libro
- 10.2.2. Referencia de un artículo de revista académica o científica impresa
- 10.2.3. Referencia del capítulo de un libro
- 10.2.4. Referencia de un artículo de periódico o de revista comercial
- 10.2.5. Referencia de una ponencia en un evento académico
- 10.2.6. Referencia de un documento o video publicado en internet
- 10.2.7. Referencia de un libro publicado en internet
- 10.2.8. Referencia de un artículo de revista académica o científica publicado en internet
- 10.2.9. Referencia de tesis y trabajos de grado
- 10.2.10. Referencia de leyes, decretos, ordenanzas y otros textos legales
- 10.2.11. Otros casos
- 10.3. Variaciones en las referencias según la cantidad de autores
- 10.4. Manejo de mayúsculas en los titulos
- 11. Normas MLA para referencias bibliográficas
- 11.1. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 11.2. Modelos de referencias bibliográficas para la lista de obras citadas
- 11.2.1. Referencia de un libro
- 11.2.2. Referencia de un artículo de revista académica o científica impresa
- 11.2.3. Referencia del capítulo de un libro
- 11.2.4. Referencia de un artículo de periódico o de revista comercial
- 11.2.5. Referencia de una ponencia en un evento académico
- 11.2.6. Referencia de un documento o video publicado en internet
- 11.2.7. Referencia de un libro publicado en internet
- 11.2.8. Referencia de un artículo de revista académica o científica publicado en internet
- 11.2.9. Referencia de tesis y trabajos de grado
- 11.2.10. Referencia de leyes, decretos, ordenanzas y otros textos legales
- 11.2.11. Otros casos
- 11.3 Más ejemplos del modelo MLA
- 11.4. Variaciones en las referencias según la cantidad de autores
- 11.5. Manejo de mayúsculas en los títulos
- 11.6 Más de una obra del mismo autor
- 12. Normas Vancouver-mM para referencias bibliográficas
- 12.1. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 12.2. Modelos de referencias bibliográficas para la lista de obras citadas
- 12.2.1. Referencia de un libro
- 12.2.2. Referencia de un artículo de revista académica o científica impresa
- 12.2.3. Referencia del capítulo de un libro
- 12.2.4. Referencia de un artículo de periódico o de revista comercial
- 12.2.5. Referencia de una ponencia en un evento académico
- 12.2.6. Referencia de un documento o video publicado en internet
- 12.2.7. Referencia de un libro publicado en internet
- 12.2.8. Referencia de un artículo de revista académica o científica publicado en internet
- 12.2.9. Referencia de tesis y trabajos de grado
- 12.2.10. Referencia de leyes, decretos, ordenanzas y otros textos legales
- 12.2.11. Otros casos
- 12.3. Variaciones en las referencias según la cantidad de autores
- 12.4. Manejo de mayúsculas en los títulos
- 13. Normas Chicago para referencias bibliográficas
- 13.1. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 13.1.1. Chicago-autor y año
- 13.1.2. Chicago-nota al pie
- 13.1.3. Remisiones en el modelo Chicago-nota al pie: uso de ibid.
- 13.1.4. Otras abreviaturas latinas
- 13.2. Modelos de referencias bibliográficas para la lista de obras citadas
- 13.2.1. Referencia de un libro
- 13.2.2. Referencia de un artículo de revista académica o científica impresa
- 13.2.3. Referencia del capítulo de un libro
- 13.2.4. Referencia de un artículo de periódico o de revista comercial
- 13.2.5. Referencia de una ponencia en un evento académico
- 13.2.6. Referencia de un documento o video publicado en internet
- 13.2.7. Referencia de un libro publicado en internet
- 13.2.8. Referencia de un artículo de revista académica o científica publicado en internet
- 13.2.9. Referencia de tesis y trabajos de grado
- 13.2.10. Referencia de leyes, decretos, ordenanzas y otros textos legales
- 13.2.11. Otros casos
- 13.3. Variaciones en las referencias según la cantidad de autores
- 13.4. Manejo de mayúsculas en los títulos
- 14. Normas IEEE para referencias bibliográficas
- 14.1. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 14.2. Modelos de referencias bibliográficas para la lista de obras citadas
- 14.2.1. Referencia de un libro
- 14.2.2. Referencia de un artículo de revista académica o científica impresa
- 14.2.3. Referencia del capítulo de un libro
- 14.2.4. Referencia de un artículo de periódico o de revista comercial
- 14.2.5. Referencia de una ponencia en un evento académico
- 14.2.6. Referencia de un documento o video publicado en internet
- 14.2.7. Referencia de un libro publicado en internet
- 14.2.8. Referencia de un artículo de revista académica o científica publicado en internet
- 14.2.9. Referencia de tesis y trabajos de grado
- 14.2.10. Referencia de leyes, decretos, ordenanzas y otros textos legales
- 14.2.11. Otros casos
- 14.3. Variaciones en las referencias según la cantidad de autores
- 14.4. Manejo de mayúsculas en los títulos
- 15. Normas Icontec para referencias bibliográficas (Colombia)
- 15.1. Referencias bibliográficas dentro del texto en citas textuales y en paráfrasis
- 15.1.1. Remisiones en el modelo Icontec: uso de ibid. y op. cit.
- 15.1.2. Otras abreviaturas latinas
- 15.2. Modelos de referencias bibliográficas para la lista de obras citadas
- 15.2.1. Referencia de un libro
- 15.2.2. Referencia de un artículo de revista académica o científica impresa
- 15.2.3. Referencia del capítulo de un libro
- 15.2.4. Referencia de un artículo de periódico o de revista comercial
- 15.2.5. Referencia de una ponencia en un evento académico
- 15.2.6. Referencia de un documento o video publicado en internet
- 15.2.7. Referencia de un libro publicado en internet
- 15.2.8. Referencia de un artículo de revista académica o científica publicado en internet
- 15.2.9. Referencia de tesis y trabajos de grado
- 15.2.10. Referencia de leyes, decretos, ordenanzas y otros textos legales
- 15.2.11. Otros casos
- 15.3. Variaciones en las referencias según la cantidad de autores
- 15.4. Manejo de mayúsculas en los título
- Obras citadas
- Bibliografía
- Índice analítico